[翻譯] 慶一郎のメンバー愛 2/5

[eeeasy (Say Forever)]

LOVE 217

彩排中的成員(太陽)

彩排中大家一起吃了便當(^^)v

而且便當是亮ちゃん請的喔(音符)

謝謝(音符)

小手吃著漢堡排便當，中途不小心把便當打翻，
漢堡排掉出來了(笑臉)

超慌張的撿起來，裝做什麼事都沒發生過的樣子吃著剩下的部份(笑臉)

我們在彩排中，有三瓶左右的1.5公升寶特瓶裝的水大家分著喝，
這是shige請的(音符)

山P好像想要喝那個水，開了寶特瓶的瓶蓋，但那個瓶蓋掉到墊子上了◎

山P喝著水，不知道去了哪裡…。

我安靜的把它撿起來，蓋上了瓶蓋◎

哎呀山P真是我到目前為止遇見過的人中最自由的人了(笑臉)

最棒唷隊長(^^)v

和massu花了一小時左右，兩人一起鍛鍊肌肉。
兩人邊喘邊聊(笑臉)

彩排結束，因為有事想問shige，打了電話給他，
可是不但沒接通也不回電(XoX)！！

好吧之後遇到了再直接問(閃電)

阿！！

今天的「KちゃんNEWS」，會播新歌「星をめざして」，
如果願意聽聽看(我會)很開心的(音符)

----------------------------------------

****請勿轉載****
  有錯請指正



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 219.165.209.37
推 orangeping:感謝翻譯^^
推 huamyho:感謝翻譯~~好在看到了差點忘了今天的Kchan NEWS~~
→ huamyho:大家都超可愛的~~~(大心)member們每天都在一起很幸福吧~
推 chick0972:推 小山日記真的好可愛呢^^
→ chick0972:剛剛聽了K chan NEWS~~ 新歌很好聽唷^^  期待單曲~
推 urmywing:感謝+1哦^^!!新曲是慢歌耶!!可是好聽好聽哦哦~XD
推 fbenzenef:好可愛的日記ˇ從小山的日記裡感覺P很脫線說XDD
推 q1a2z3:謝謝翻譯  ^ ^  期待新曲
推 superlittle:推~新曲真的很好聽...期待^^
推 parr:看到第一句 很笨的以為太陽也一起綵排了@@
→ WINNIENO29:新歌很好聽喔ˇˇ 大家都好可愛阿~(轉)
推 turgeon:小山真的是媽媽耶.會注意到小手的便當還有默默地蓋上瓶蓋
推 dancenutter:感謝翻譯  看到這裡才發現原來今天是K chan NEWS 冏
推 rehbu:看小山的日記腦海會有畫面 P真的很悠哉耶 member love很棒
推 jingting52:最近小山的member love真的是超可愛的^^