推 tung0926:SHIGE連衛生褲都好型阿!!!! 08/10 19:30
推 KT7:沒圖沒真相 !!XD (敲碗) 08/10 20:10
慶一郎のメンバー愛（07.01.22）LOVE 213
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: M
在經紀人車裡發生的事
我和SHIGE坐在裡面
KOYA「今天很冷哪～」
SHIGE「很冷呢～」
SHIGE「不過，我穿了緊身褲所以還好喲(^^)v
你看！」
（SHIGE把自己的褲子脫了一點，悄悄地給我看了緊身褲）
若隱若現哇～
KOYA「黑色的緊身褲耶～SHIGE謝謝你給我MEM愛的素材」
SHIGE「不可以寫！！我討厭這副造型」
什麼造型？
緊身褲造型？
後來SHIGE先下車了，下車的時候也
SHIGE「絕對不准寫！！」
KOYA「嗯！！（笑）」
SHIGE「你笑了，我肯定會被寫的」
所以就寫了(^^)v
生氣了？
換個話題，SHIGE的頭髮好像就要剪了呢！！
昨天大家一起工作的時候，一起討論了SHIGE的髮型問題！！
山P、MASSU，大家都對SHIGE的髮型提了意見，說『這樣弄比較好』之類的。
最後的結論就是好像要去剪頭髮的感覺。
敬請期待SHIGE的變身
那麼今天我考試也要加油了
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.168.144