[日記]【吾輩はシゲ】2006/05/01 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

掃ってきた吾輩はシゲである（06.05.01）


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: mandy_kain






這是仙台首日公演的第一場和第二場中間的事


來到仙台之後，玩了最近在NEWS裡非常受歡迎的的撲克牌。
熱火朝天的玩了個小時
手越壓倒性地獲得了勝利
小山則是一敗塗地

小山完全沒有GAME SENSE

加藤成亮曰：到目前為止，在所有玩過的遊戲中，沒有見小山贏過一次。


在正式表演開始前的三十分鐘的時候，最後的遊戲結束了。

加藤成亮伸個懶腰，把腳翹到了剛才玩撲克的玻璃桌子上

就在這個時候


「哐鐺鐺」桌子的玻璃碎了


不單單是桌子，連剛剛打牌時的興奮的氣氛都一起破壞了

真是個不會察言觀色的行為呢

工作人員幫忙打掃的時候

加藤成亮什麼都沒有幫忙


在加藤成亮的腦子裡，應該聽到的就是團員們如下的一些反映

山P「沒有關係 」

小山「別介意」

手越「一開始的時候本來就有點壞了。」

增田「沒有受傷吧（^ ^；）」

錦戶「真是的，你倒是當心點呀。」



但是現實卻並非如此，團員們的反映如下：

山P「啊，啊~~~」

小山「你在幹什麼啊？」

手越：在那裡狂笑。

增田：一邊吃飯一邊玩手機（裝做沒看到的樣子）

錦戶「你真是不會察言觀色啊，寒~~~」


剛才想的都是虛幻的啊


正式表演的時候也是，每次在台上和加藤成亮擦肩而過的時候

不用說，團員們都會裝做很受傷的樣子，好像很疼一樣

確實，加藤成亮不是個好孩子，不過也不用欺負他到那種程度吧。。。

加藤成亮會變得更堅強哦！！




加藤成亮要能夠忍受錦戶亮的捉弄。

-------------------------------------------------------------------------------
真是完全的扭曲愛阿～
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                





--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
推 yensinshu:是SHIGE耶~  好喜歡扭曲愛!!  最後一句大笑XD
推 yayamada:" 加籐成亮要能夠忍受錦戶亮的捉弄。" 不愧是扭曲的愛 XD
推 ewhere:團員們太扭曲了XDDDD  加藤成亮是個好孩子喔(大拇指)
推 kuraslover:"加籐成亮要能夠忍受錦戶亮的捉弄"這天還要很久吧~
推 amber9414:最後一句也太好笑了吧XD 大家都是愛著成亮的啊~^_<
推 Cindyya2002:天啊~~~意料中的扭曲愛阿~~~shige被大家愛著呢~~
※ 編輯: yamaaka         來自: 140.111.165.250      (11/30 00:58)
推 IKURAQ:我愛MASSU的反應XDD SHIGE你把大家想太好囉~~推最後一句
推 killduck:開演前三十分鐘MASSU還在吃飯 XDD
推 cathrine35:看到這篇我竟然在狂笑XDDD 大家真的好扭曲喔!!
→ cathrine35:然後絕對要推最後一句~因此才會有忍受塞食物的幕後花絮
推 heuer:推"加藤成亮要能夠忍受錦戶亮的捉弄"...Shige被大家疼愛著!
推 sweetdreams:看到最後一句徹底大笑 XDDDDDDDDD
推 meiXD:大家的扭曲愛好棒阿XDDDDDD
推 satsuma0602:扭曲愛　最高！！！shige 你被大家愛著呢XDD
推 whereyouare:"加藤成亮要能夠忍受錦戶亮的捉弄。"令人爆笑的扭曲愛
推 anna10555:原來還不是一個人扭曲 是整團都是呢XDD(笑翻)
推 loveyama2003:又來了~扭曲愛 "要能夠忍受錦戶亮的捉弄 "shige~加油
推 claire1011:SHIGE阿～要在扭曲的愛之下好好加油啊！！
推 mori0818:推"加藤成亮要能夠忍受錦戶亮的捉弄" SHIGE加油XDDD
推 vivianchu:SHIEG真是好可愛>/////<
推 tsengivy:好扭曲的愛阿,充分體會到了,shige的妄想完全破碎
推 vivian0201:shige的幻想太好笑了....大家對你都是扭曲的愛拉XD
→ vivian0201:最後一句太好笑了!果然量是最扭曲的XD
推 p123:shige好像真的受了很多年的扭曲愛 XD
推 blkobo:扭曲成這樣 Shige好能忍呀 已經達到聖人境界 請大家要好好
→ blkobo:愛護(扭曲)他喔
※ 編輯: yamaaka         來自: 123.193.173.100      (11/30 23:23)