作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【吾輩はシゲ】2006/05/07 [轉載]
時間Fri Nov 30 23:38:23 2007
掃ってきた吾輩はシゲである（06.05.07）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: chinshi
今天的加藤成亮與增田貴久和一個認識的擅長打扮的人（stylist）一起吃午餐和買東西
明明約好13點集合的，增田貴久卻遲到了30分鐘
最近他是有點以個人為中心啊
真是不可原諒啊！
1點半全員集合完畢，就開始尋找吃午飯的地方
因為是黃金周，所以到處都是人，很擠
但是也有可以休息的地方
今天不知為何氣溫好高！
意外的是增田貴久實際上很怕熱
總之，無論哪裡都好，先找家店進去吧！
但是，哪裡都好，都沒有覺得合適的地方
我們在同一個地方來來回回的轉來轉去
真是為難啊~！
最後就決定去一個叫家庭餐館的地方
但是出乎意料的是周圍沒有家庭餐館
增田意外的變成一個行動派
向從我們旁邊路過的一個4口之家裡看起來像父親的人打聽
「ファミリ-マ-ト（家庭超市）的話，在那邊！」
「啊，是……」
啊不是啊~不是家庭餐館喲！爸爸
是便利店的話我們來到這裡就會發注意到的啦！
3人大爆笑
然後那個爸爸經過我們身邊時還是滿臉「你們懂了嗎」的表情
真的很有趣！
結果，在附近沒有找到
就變成在一個咖啡店喝茶
這天，加籐成亮什麼也沒有買到
增田買到了衣服和游泳帽（不是孩子用的，是橡膠製的格子風格的）
增田想變成什麼呢？~（=^^=）
一定是Ｉａｎ Ｔｈｒｏｐｅ
(澳大利亞的一名跳水運動員，外號魚雷)
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.173.100
推 blkobo:Massu也開始自我中心了嗎 被某人帶壞啦 千萬保住你的純真呀 11/30 23:41
推 Cindyya2002:Massu你想變成什麼呢~~呵呵XDDDD 11/30 23:43
推 IKURAQ:MASSU真的是個愛運動的健康寶寶>///< 橡膠製的格子泳帽??? 11/30 23:42
推 meiXD:Massu很妙耶 怕熱 怕蟲 怕髒 怕暗 XDDDD 11/30 23:48
→ tsengivy:MASSU被帶壞了啦~~被熱到性格改變的massu也好可愛 12/01 00:20
推 ORANGEME:MASSU真的很喜歡游泳耶XDDD 12/01 01:03