[日記]【吾輩はシゲ】2006/05/20 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

帰ってきた吾輩はシゲである（06.05.20）


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: M






加藤成亮又去參加了例行的計算機考試。

前些日子通過了基本操作的考試

所以，這一次的是接下來的那個十分有名的WORD文檔製成的考試。

這比上次的基本操作要複雜很多。


加藤成亮想要比其他人都要更早地完成這次考試。

在加藤成亮的周圍，現在做的最快的是滑冰運動員K鳥，

還有就是已經好幾次出現在這個WEB上的金髮的MOHICAN的Mさん。
                                       （MOHICAN：北美大陸的一個少數民族）
他們2個已經完成了WORD，現在已經開始進行EXCLE的操作了。

為了追上這2個人，而且加藤成亮也不想再次來參加這個考試了。

所以，加藤成亮採取了最後一招。

加藤成亮是在家裡自學的。

所以在家裡也是可以下載教材的。

因此加藤成亮在前些日子的晚上一個人完成了。

因為很難，所以一開始的時候花了很多時間。

當加藤成亮做完題目回過神的時候，只睡了一點點時間。

急急忙忙地就去學校了。


一旦到正式的了。

一開始肯定不行。

不過，正確率是88%

檢查了第一次錯誤的地方

如果有怎麼也不明白的地方的話，就到外面打電話給已經通過的人。

然後再次挑戰！


終於！！！100％正確！！

在第二次合格！！！


這下子排名可以排到第一啦。

高興。（=^エ^ =）

然後還是高興。

排名前三的3個人在享受這次考試。

來到信息SKILL這樣的考試，不是要做RUNNER SPY，

而好像是要做SKILL SPY呢。


乘著自己的狀態好，同一天又參加了EXCEL的考試。

向滑冰運動員K鳥請教了自己不懂的地方。

然後就是考試了。

但是做的不是那麼順利。

前一次的噩夢又來了。

10題中做完了7題，然後想要做下面的時候。

可當按下回車，屏幕顯示「在下一題出現之前，請等待」的字樣。

然後我一直等待，可它什麼反映都沒了。

死機了。


加藤成亮舉起手問道：「現在怎麼辦？」

得到的回答居然是「啊，沒有辦法啊。你換個座位吧。」

果然我離SKILL MASTER的距離還是很遠的啊。

-------------------------------------------------------------------------------

╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.111.165.250
推 sizuga:連電腦都要當機一下欺負西給.........
推 june90002:SHIGEさん~ 連電腦都對你有扭曲的愛啊XD
推 amber9414:他是要朝模範畢業生那樣邁進嗎?感覺滿拼的...(笑)
推 darby331:SHIGEさん是令人驕傲的好學生^^*!!!!  加油加油!!!
推 urmywing:結果我明天要考Access!!我也要100%的正確率><......
推 blkobo:扭曲愛的電腦版 SHIGE真有人氣 連電腦都會欺負他 好悲慘呀
→ blkobo:努力邁向小山之路 成為模範大學生^^