→ s850284:果然問起了... 12/05 22:07
→ s850284:既然知道很多，就務必要再爆出更多加藤成亮的料壓 吾輩貓~ 12/05 22:08
→ blkobo:覺得Shige的心情很微妙吧 很高興又很困擾吧 爆料吧 吾輩 12/05 23:20
帰ってきた吾輩はシゲである（06.05.24）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: 小拳頭
其四拾四
今天加藤成亮有第一堂和第三堂兩節課
但是不知道為什麼，最近第一堂課的講師似乎沒有不顧自己的身體狀態不好
到現在一直都是停止講課的狀態
因此，今天只是為了第三堂課才去的學校
第三堂課是有關謠言的英語課程
上課的內容是用英語來學習和判決有關的人物的歷史。
因為今天這節課是多出來的，所以內容是看電影
看的是「アナコンダ2」(巨蟒2)
怎麼樣呢是說直接看2的話雖然會覺得很突然但還是決定看電影
上課開始了
學生唏唏唆唆地走進教室也開始了一個半小時內能看完的電影不怎麼多
應該要早點開始才好
可能是覺得加藤成亮聽不到吧
不過還是聽到在他旁邊看電影的人說「這個學院有NEWS的成員在是嗎？」
アー ギョー ドヒャー ペケポーン （一堆象聲詞= =）
啊。。。真有意思啊～普通地嚇到了心砰砰直跳就算是從2開始看也相當地很有趣啊
…………今天的課程結束
加藤成亮是為了這個才來學校的
特意到學校來看「アナコンダ2」有意義嗎？在家裡借DVD看不是也可以嗎
雖然這麼想，但是因為很高興，所以還是將錯就錯吧
說到大學，吾輩知道很多哦
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250