作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【吾輩はシゲ】2006/06/18 [轉載]
時間Mon Dec 17 20:58:47 2007
帰ってきた吾輩はシゲである（06.06.18）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: chinshii
有錢人￥
其の六拾八
6月18日
午休
沒有怎麼休息的加藤成亮，M口，H林
在這樣的時候還能那麼活躍的也只有那傢伙了
打牌
加藤成亮曾經披露過的，最近向班上很時尚的boys林君那裡學到的一種牌
那個的名字也是[13的奇跡]
玩的方法就是,一直玩下去，然後從7，8個山裡最終選出一個,翻過來
最上面的那張牌與手裡拿著的牌的枚數要一樣
這個是沒有什麼小竅門的，應該是需要很好的數學思維吧！
把從別人那裡學來的小把戲當作自己的東西披露出來，心情很好的加藤成亮
之後，終於玩大富豪了！
懲罰遊戲是模仿喜歡的男演員
大富豪的規則很多，所以玩之前要確認一下
8切り、 イレブンバック、 階段、革命、階段革命，黑桃3，3強等等
(注:這些是打牌時的用語......)
順便說一下 2（ 革命，イレブンバック中的3），大小王，黑桃3不能出
這個加藤成亮的2個朋友對於這類的需要用腦的遊戲很在行
加藤成亮也對大富豪充滿了信心
真不愧是M口，一開始就一張張的很順利的出牌
出了~最後一張牌
黑桃3
啊~從這裡開始請叫做7文前
不能出黑桃3，剛剛才說完
作為M口，對於這樣意外的失誤也很吃驚
拜託了~再來一次
為了這樣說的M口，就再玩了一次
……結果還是一樣
懲罰遊戲是M口模仿他喜歡的男演員
H林笑中帶有要好好懲罰你的意味的嚴厲
想要矇混過關的M口，越是這樣就越做得不好
這之後的事情，請大家自己想像吧……
補注:那個山也是代指牌......
-------------------------------------------------------------------------------
果然～他一提到大學的話提，我就看不懂他在說什麼==
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
推 ewhere:shige在學校都玩些好複雜的遊戲喔XD 12/17 21:06
※ 編輯: yamaaka 來自: 140.111.165.250 (12/17 21:16)
推 myhappiness:看不懂...好難懂.. 12/17 21:19
推 turtlechi:我跟原PO一樣 ~ 每次他提到在大學發生的事時都看不懂 12/17 21:32
推 meiXD:shige的大學生活複雜的好難懂...XD 12/17 22:10
推 tsengivy:阿 還是看不懂 不過想像shige興致勃勃的樣子就很有趣XD 12/17 22:14
推 mori0818:SHIGE的大學生活感覺好有樂趣阿~~想看他在學校的樣子呢XD 12/18 00:30
推 s850284:他那時是剛上大學嗎?!還是已經二年級啦..搞不太懂@@ 12/18 12:18