作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【吾輩はシゲ】2006/10/19 [轉載]
時間Wed Feb 27 21:18:16 2008
吾輩はシゲであるリターンズ（06.10.19）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: M
其之二十一
加藤成亮的爸爸突然說了這樣的話
父「把手指交叉在一起，會把哪邊的放在下面？」
成「什麼，右邊吧」
父「那麼，把胳膊交叉一起的話，哪個手在下面呢？」
成「這個也是右邊啦」
父「你這個人是右右腦的人啊～」
右右腦的人
有這種腦子的嗎
但是，加藤成亮知道自己是右腦人
左撇子的加藤成亮完全是個右腦人
右腦人類＝天才氣質，因為有這樣的說法，
所以加藤成亮對於自己是右腦人的這個實事還是很竊喜的
順便說一句，SHIGE爸爸是右右腦人，SHIGE媽媽是左左腦人
父「據說右右腦人是樂天派的我行我素的人噢」
成「誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒～我哪裡有我行我素了，哪裡有樂天派了」
父「另外，據說左左腦人是認真的，循規蹈矩的類型噢」
成「誒誒誒誒誒誒誒誒誒誒」
加藤成亮不能相信這個說法
他自己絕對不是樂天的我行我素的類型
絕對是個認真而且循規蹈矩的類型的
加藤成亮堅持著自己的看法
於是SHIGE媽媽說了這樣的話
母「你完全不是你自己想的那樣的認真和循規蹈矩噢」
啊噢
我明明思考事情都是那麼深入的說（×o×）
加藤成亮沮喪了（=︿エ︿=）
被完全瞭解加籐成亮所有情況的父母這麼說了，
加藤成亮自己什麼也不能回嘴反駁
成「錯了，胳膊交叉在一起的時候，我把左手放下面也沒什麼不協調的感覺的」
加藤成亮在拚命掙扎中
父「右左腦人從個性上來說好像是很要強的……」
成「…………」
不符合加藤成亮
然後加藤成亮放棄了
不管加籐成亮是樂天的我行我素派也好，還是有個性的要強派也好
只要想像一下，腦子裡浮現的好像都是手越祐也的臉孔
手越祐也是那種溫厚的自我中心的人
加藤成亮一邊開始在意成員們都是什麼腦的人的同時，
一邊還在為自己是我行我素類型的人而沮喪
順便說句左右腦人是喜歡幫助他人、胸襟開闊的類型
大家也一定要看看準不准
-------------------------------------------------------------------------------
我是左右腦的！！我可以說準嗎>////<
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.175.169
推 Cindyya2002:我是左左腦的 shige你很羨慕吧~~~呵呵XD 02/27 21:20
推 ewhere:我是右右腦 跟shige一樣>///< 02/27 21:21
→ ewhere:我也覺得我不會樂天派又我行我素耶XD 02/27 21:21
推 p4957:我是左左腦XD 02/27 21:23
推 kazuame:我是左右腦耶XD 02/27 21:25
推 hyscat:右右+1 思考著MEMBER的類型的西給好有愛>\\\< 02/27 21:35
推 bewich:我有聽過這個傳言，但是左撇子是相反喔，所以你加藤君你的 02/28 00:16
→ bewich:右右等於我們的左左(笑)←是說他也聽不到XD 02/28 00:17
推 MAY0718:也是右右XDD 我覺得很準啊 02/28 01:46
推 angel199310:我是右左耶XD 02/28 11:22
推 uru:所以左撇子的右右=左左？不知道自己應該是右右還是左左的人.. 02/28 14:53
推 visionaryne:我跟SHIGE一樣!!我是右撇子~ 02/28 15:05
推 clare2206:啊!我右左腦耶，什麼類型啊?shige~ 02/28 16:20
推 ilovehisoka4:「溫厚」的自我中心嗎XD? 02/28 18:58