推 sakichan:推SHIGE的緊張製造機 XD 03/12 18:57
推 MAY0718:看著這樣的側臉、加藤成亮的壓力又增加了3毫升...ShigeXDD 03/12 18:58
推 cutemill:我也好想知道你說了什麼夢話喔SHIGE先生XDD 03/12 18:59
吾輩はシゲであるリターンズ（06.10.29）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: 小拳頭
其之三十一
今天的加藤成亮去了head超市
所謂head超市簡單來說就是頭皮按摩～超舒服的～
去head超市是第二次了 那裡是小山慶一郎帶我去的
那麼今天也是被小山慶一郎帶去的加藤成亮
這麼說有點玩瘋掉的兩人，最近整天都待在一起
雖然今天是第二次去 但是因為和上次的地方不同 所以就像第一次一樣
被誘導到有點昏暗房間裡的加藤成亮，坐到位置上
讓負責（幫我按摩）的人看頭皮
接下來就聽到了這樣的對話
擔「最近睡眠不足嗎？或者是壓力不斷增加」
成「阿...」
確實最近加藤成亮的生活很沒規律
一天睡超多的時候也有，只睡一個小時的時候也有
緊張方面的話、毫無疑問是因為小山慶一郎
除了最近不斷說白癡的話和到上周為止的連續取消之外，我也猜不出還有什麼了。
在旁邊心情不錯地做著頭皮按摩的小山慶一郎
看著這樣的側臉、加藤成亮的壓力又增加了3毫升
但是即使是那種壓力
也在這個頭皮按摩的好心情下跑到遙遠的歐亞大陸去了
在做著頭皮按摩的加藤成亮
…zzzZZZ
…好像平時一樣zzzZZZ
在這種不該睡著的時候完全睡過去了
為什麼到哪裡都能睡者的加藤成亮
在還沒有感覺到舒服之前就爆睡過去了
吾輩也一起睡覺了
擔「結束咯～喵喵」
不知為何要加喵的負責人
擔「睡得很熟呢~還打鼾咯，而且還說夢話…」小山慶一郎也說了喵
成「我說了什麼？」
擔「●~*」
慶「●~*」
可怕～～～太可怕了～～～～～～～我到底說了什麼
(X0X)(X0X)(X0X)處於抓狂中的加藤成亮
話說回來、因為是這種氣氛 所以不想要知道自己說了什麼
結果加藤成亮到離開店裡為止都覺得和負責人還有小山慶一郎有不融洽的地方
是學到了必須好好選擇爆睡場所的一天
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250