作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【吾輩はシゲ】2006/12/05 [轉載]
時間Sun Jun 1 17:06:59 2008
吾輩はシゲであるリターンズ（06.12.05）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
其之六十八
加藤成亮現在有一個煩惱
泡澡的水溫度太高！！！！！！
無聊到不行的煩惱
這個月開始突然洗澡水的溫度就變燙了
之前洗澡水的溫度都是『41℃』可是現在確是『43℃』！！！
這當然很熱
熱到感覺像懲罰遊戲般那麼燙
加藤成亮不太能耐熱，之前企圖悄悄設置為定時回到一定溫度
吡~吡~
成「41℃（這樣就好了）」
第2天，加藤成亮安心地去洗澡
當然是因為溫度有回到41℃
成「這水應該正好吧」
進到浴池的加藤成亮
成「………………………………………………………………好燙啊啊啊啊啊啊啊啊啊」
為什麼！！為什麼這麼燙！！！！
出了浴室向媽媽抗議的加藤成亮
成「老媽 洗澡的溫度有弄回去嗎！？！？！？！？」
母「有弄回去喲」
成「什麼啊！！！43℃也太熱了吧！！！」
母「熱度剛剛好喲！！對吧 孩子他爸」
父「上了年紀以後啊，不熱的水都感覺不太出來喲」
成「…」
少數服從多數的加藤成亮
成「就算這樣也還是太燙拉！！！至少也弄個42℃嘛～」
母「不要嘛～就是因為這個才討厭和年輕人一起住」
這是你兒子吧
加藤成亮放棄了…
不得不在那麼熱的水裡洗澡
但是
加藤成亮發現了
Shige爸爸待在浴室裡面的時間異常地短
大概才5分鐘
成「絕對是基本沒怎麼洗不要搞那麼燙就好了嘛」
加藤成亮一邊生氣一邊把熱水器的溫度調到定時回到『41℃』
-------------------------------------------------------------------------------
今天有時間～趁現在來個小洗版吧^^
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.175.169
推 leadsummer:歡迎洗版XD 06/01 17:08
推 shiyeu:歡迎歡迎~XD shige的爸媽真有趣XD 06/01 17:14
推 hyscat:怕燙的西給XDDD 去massu家感受一下"微溫"的39度如何(笑) 06/01 17:16
推 kikiacat:Shige連媽媽都不放過妳阿 XDDDD 06/01 18:30
推 smartconan:Shige媽媽~我們這裡有很多人想和Shige住喔~如果您不介 06/01 19:07
→ smartconan:意的話...... 06/01 19:08
推 kuraslover:...看到第二行我開始幻想一邊泡澡一邊更新日記的SHIGE 06/01 19:45
推 milkypuppy:有種把西給翻過來會看到產品標示"耐熱41度"的感覺XD 06/01 20:17
推 SayFoever:推"耐熱41度" XDD 06/01 21:17
推 mmtww:自動把"出了浴室"解讀為"衝出浴室"的人..XD 06/02 22:52