[日記]【吾輩はシゲ】2005/12/31 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

吾輩はシゲである（05.12.31）


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: 77+lulu






吾シゲ 06


今天加藤成亮休息

那傢伙說：這一定是演唱會前最後的休假了吧。。。還是去剪了頭髮


我想看這個的大部分人都不知道吧

NewS的成員們個個都若無其事的將生活的中心放在即將到來的演唱會上

特別是那個頭髮會以驚人的速度快速長出來的加籐成亮也不得不趕緊去把頭髮剪了

於是，今天加藤成亮一邊剪著頭髮，一邊和理髮師談著髮型和顏色之類的話題

我也只能無聊寂寞地窩在一邊，靜靜地睡著




數小時後


頭髮剪完啦


結果發表

加藤本人對剪出來的造型很是滿意而我也覺得剪得還不錯

可是，（我卻覺得）其他成員可不是這麼認為的吧，貌似他的新髮型會受到鄙視阿


是啊，NEWS的增田貴久的穿衣風格（受到的待遇）不就是一個很好的例子

不過反過來也只有他敢那麼穿

呀……雖然也不全是這樣

但是~果然不能理解增田的人還是很多阿

但是對於我來說~我還是希望增田像現在這樣子用力奔跑


加油！增田貴久


然而，加藤是個意志薄弱的人。

受到否定的話，立刻就會消沉下去的「消極徘徊者」

所以啊，老是擔著別人怎麼看自己

卻又不去改變，只是那麼擔心著……

不過我以後都會遠遠地守護著你的

期待著大家的反響
-------------------------------------------------------------------------------
今天就到這一篇了喔！！！因為要先準備明天的微積分考試.....所以就......到這囉

2006年的日記就從明天在開始貼囉喔！！！

╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                




--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
推 maiya2206:微積分!!!!!!好可怕的感覺@口@  小羽加油哦~~(搖旗)
推 DIGTAL:加油～
推 natashiawei:全member都很關切 massu的穿衣狀況耶XD
推 shinjenkid:數小時後....好久阿... 小羽微積分考試加油!(吶喊)
推 akinchu:可我真得覺得Massu也沒穿得那麼怪嘛 (笑)
推 yamaaka:maiya(抱) D大（抱）S大（抱） 我會加油的！！奮鬥去！！
推 gein:小羽加油!!!謝謝妳囉!
推 suzetta:我覺得MASSU真的有很多0明星味的衣服~ 像在今年發的DVD中
→ suzetta:看到了一件超人的衣服(寶藍色中間有S)很妙XD 還有~他的
推 akinchu:哈哈 你是說素色T恤、超人衣、黑T恤之類的嗎 XDD
→ suzetta:T-shirt 領口都穿到鬆鬆的~ 真是個儉樸的好孩子呢XD
→ akinchu:是耶是耶 不過Massu有件領口毛毛的黑色皮外套超好看^^
→ akinchu:總之還是有明星味的時候啦 (喂～)
推 suzetta:總之我覺得超人衣是經典~ 應該沒辦法想像其他團員穿吧XD
→ suzetta:應該說 Massu因為這樣而可愛^^ 謝謝辛苦的小羽~考試加油唷
推 takeshikan:那個阿~~SHIGE的姓是加"藤"吧 還是我一直誤會了?!!
推 WINNIENO29:是藤沒錯阿  不過因為是大陸人翻的...他們好像只有竹
→ WINNIENO29:字頭的(?) 小手的"祐"也是阿...好像只有這個佑
推 Jilight:結果這篇的推文都在講Massu啊~(Shige默默的被推文欺負...)
推 Cindyya2002:MASSU的衣服只要是MASSU穿就不奇怪啦~~一般人穿就....
推 aoilan:MASSU的衣服只要是MASSU穿就不奇怪啦~~(一起欺負西給)
※ 編輯: yamaaka         來自: 140.111.165.250      (11/06 22:28)
推 yamaaka:因為是大陸人翻得！！所以如果我沒有檢查到錯誤就和我說吧