[日記]【加藤の日記】2008/05/31 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

吾輩はシゲである～桜咲いたよ3年生～(08.05.31)


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: neko






其之贰拾玖-5月31日

事情的起因是這樣的

一直和大學成員們聊天，友人的其中之一問了這樣的問題

友A「NARIFISU(現在加藤成亮的小名)啊～是不是因為工作原因都去不了修學旅行之類的」
    [shige的名字從NARISUI變成NARIFISU了]

成「沒，修學旅行去得了喲～不過像運動會還有遠足之類的有時候就去不成」






友A「那，我們去遠足吧！！」

成「哈~！？」

友B「去什麼地方呢 」


成「呀呀，等下 」


友C「去海邊吧～」

成「那是要什麼時候去！？」

友A「後天」

友BC「OKAY～ 」


成「…………雖然我正好有空…但是後天下雨耶！！！還是再考慮下比較...」



友B「下雨啊～ 那麼去箱根泡溫泉來個當天來回這樣如何  」

友AC「不錯呢～ 就這麼定了！！」

成「都～說～了～ 太急了！而且為什麼要去啊」


友ABC「開NARIFISU家的車去」




怎會這樣 ！！！！




友A「那麼，後天8點在NARIFISU家集合，當天來回的箱根溫泉」

友B「太好了～ 遠足啊啊啊啊！！！」

友C「帶點什麼去～ 還有帆布背包是必須的吧～ 」


成「……………………（已經說什麼都沒用了…………）」




就這樣加藤成亮就真的要去箱根了……






在那裡等待著他的又會是什麼，也無從而知………




待續

-------------------------------------------------------------------------------
怎麼青山的學生決定旅行這種事都特快的！？之前shige也是
那就期待NARIFISU和大學朋友的箱根之旅囉！！

關於shige的小名,如果忘記的版友可以去看吾輩08年4月27日的日記
但為什麼NARISUI變成NARIFISU就不知道了
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.193.175.169
推 bonf:shige都不怕這樣寫 當天去箱根的人爆多嗎XD
推 bluestarain:SHIGE的朋友都好妙~NARIFISU我一開始看成NARIFISH...
→ cadream:一樓 因為他去過啦...所以就沒關係了
推 iru0118:推二樓，我也看成NARIFISH XDDD
→ yamaaka:shige還沒去喔…這是昨天的日記,所以要去的話是明天
→ bluestarain:cadream是不是時光錯亂了XD 這篇是08'年日記,還沒去吧
→ lucifer20:覺得當箱根人會爆多+1！！
推 shiyeu:好我行我素的同學們 囧
推 vernace:好好喔~~溫泉旅行耶！~~Shige的同學很快就決定開他的車XDD
推 kikiacat:SHIGE人真好>0<
→ cadream:加藤喜歡講發生過的事情窩
推 bettyblue:當天箱根人會爆多+1! If我人在日本，我都想去堵shige了
推 hyscat:1F，這是去玩以後才寫的喲。他並沒有說這是當天發生的事...
→ hyscat:那個"後天"，也是指他們這個談話時間的兩天後~
推 happychu:我也想~後天8點在NARIFISU家集合!!!!!!!XDDDDDDDDDDDDD