[日記]【加藤の日記】2008/06/03 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

吾輩はシゲである～櫻笑いたよ3年生～(08.06.03)


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: neko






其之其之參拾壹-6月3日

總算到了箱根湯本站

不清楚要往哪走，看了導遊書的結果，便是朝向一個叫大湧谷的地方前進

去到大湧谷的話似乎可以看到富士山，也可以吃到特產的黑玉子



總算到達了大湧谷...




大雨......

說是絕妙的景色，反正只看得到一片白的..........

而且好冷



但是這群成員 是不會因為這點小事而低落的



在一片白茫茫的帆布中想像富士山


友A「好棒～富士山也～！！！！！！」

友B「真的也！！！不愧是擁有3776米的風格啊！！！！」

友C「YA~~HOO~！！！！」

全員「好強～有回聲也！！！」




......實際上響著的只是雨聲而已......





YEAH！！！！！！


雨已經轉化為暴風雨了


因為暴風雨的原因，傘都被吹得裡朝外


都不管傘還是裡朝外的樣子，幾人就吃著黑玉子




好吃   （☆▽☆）



但是，實際很冷

急忙趕去泡溫泉暖暖身

身子暖和了之後，去吃蕎麥面




好吃   （☆▽☆）




就這樣，遠足結束




爆high地在大雨天都一定要來的溫泉之旅


出乎意料很開心的加藤成亮



友A「NARIFISU下次遠足去哪～ 」



成「下個月箱根 」



又來！！！！！！！！



敬請期待下次的遠足



小註釋：大湧谷咧是箱根的非常有名的景點，而且在大湧谷可以眺望富士山以及40w
年前火山活動的痕跡噴煙地。箱根是好地方啊T^T~~去日本的話一定要去箱根啊~~~

黑玉子，俗稱黑蛋，大湧谷的特產，因為很黑=v=，由大湧谷特有的酸性熱泥漿煮的
，導致蛋殼那裡聚集豐富的鐵，因此就變成黑色的了~。謠傳這有延壽之說，1個延長7年
，2個延長14年~~~估計大湧谷的延命地藏尊的關係而流傳下來的傳說

-------------------------------------------------------------------------------

╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.111.165.250
推 akiraonlyone:小心FAN去箱根埋伏啊你!!!
→ kikiacat:西給心裡很多滴咕XDD
→ reancybaby:說到箱根就是..老一輩的蜜月聖地!!!XDD 我也想吃OTZ
推 shiyeu:SHIGE總是在心底默默的碎碎念啊(笑)
推 smartconan:很好奇他的友人有沒有在看他的日記啊~~曝光率很高喔~~
→ smartconan:還是友人其實很想紅~所以淨對SHIGE做一些好笑的事~XDD
推 koyakanishi:推~友人其實很想紅~所以淨對SHIGE做一些好笑的事~XDD
→ koyakanishi:好好笑~
推 shoonfan:我上次去日本，也是和朋友對著滿山還沒開的櫻花樹讚嘆：
→ shoonfan:『啊！好美的櫻花啊！』XD
推 klmnopkimo:我也去過!那裡真的煙霧繚繞 看到富士山算幸運的了
推 uedarina:其實那顆蛋就是有一點硫磺味的水煮蛋...好貴...= =
→ cindylin812:去年去日本時 因為颱風快要來都沒看到富士山囧
推 lpcxul4:去年夏天去也是冷死了 orz
推 karieya:我去的那年夏天也是冷斃了 還會發抖 也是沒看到富士山
推 maruru:我也去過~耶!可惜沒吃黑玉子= =
推 akosea520:我去過耶~ 有吃黑玉子~ 風很大又很冷