精華區beta N-E-W-S 關於我們 聯絡資訊
吾輩はシゲである~櫻笑いたよ3年生~(08.06.15) 此翻譯日記權屬N.B.J 未經允許 禁止轉載 翻譯: neko 其之參拾捌-6月15日 被平時那幾個朋友叫去大學 但是絕對那群傢伙不是有重要的事找加藤成亮 只是興致來了就叫加藤成亮出來 不過MA~加藤成亮也就這樣順勢去了大學 去了之後發現 果然沒什麼事 完全只是大家在閒談 「累了,去吃點東西吧~」 因此,大家一邊走一邊找吃飯的地方 朋友A「我想吃蛋包飯」 朋友B「之前不是才吃過嘛」 朋友C「那麼吃什麼!?去○○!?」 朋友A「不錯呢~!!啊........好多人 」 ......找店找了1個小時... 累死人了啊啊啊啊啊 回過神來發現已經是第3次經過這地方了 差不多快決定啊~ 然後、結論是去家庭餐館 最後居然是那裡!!! 進去之後開始點菜 各自點菜 才這麼想便發現有一個人沒點菜 是還沒找到打工工作的友人 「我沒關係的.......」 ...因為沒有錢 「每個人都要點一份,所以麻煩請點餐」 (′ν‵) 表介意 沒辦法點了炸土豆的友人 一條一條品嚐味道地吃 大家為了這個友人,平分了包括炸土豆的餐錢 友人「大家 謝謝 」 那個友人的右手,正握著汗水浸濕的招聘雜誌....... ------------------------------------------------------------------------------- ╔═══════════════╗ ║***!WARNING!***║ ║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷, ║   嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ● ● 所有權屬於N.B.J ║ ║ ║***!WARNING!***║ ╚═══════════════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.111.165.250
dancinglight:友人好辛酸.... 06/16 18:26
KeiKaA:友人的心情我完全可以感同身受Orz... 06/16 18:28
kuraslover:友人的心情現在我完全感同身受... 06/16 18:31
shiyeu:可以感同身受......加油啊Q_Q 06/16 18:32
leadsummer:樓上......囧 友人好辛酸orz 06/16 18:33
urmywing:我現在大概也跟友人一樣了吧 ..... 囧" 06/16 18:38
urmywing:補推一個 :) 06/16 18:41
p4957:我很快就要跟友人一樣了 囧 06/16 18:50
milk0323:沒有工作 還念青山...天阿 Orz 06/16 18:57
sweet069726:shige竟然把他友人沒找到工作的事通通打在日記上XDD 06/16 20:31
dirtysoap:這樣認識他們的人就都知道友人被請客的事了吧XDDD 06/16 21:10
dirtysoap:這就是成名的代價XD 06/16 21:10
dores:"那個友人的右手,正握著汗水浸濕的招聘雜誌.."<--我大笑 XD 06/16 21:15
momoko456t:SHIGE什麼時候要出小說阿 他很有天份耶 06/16 21:16
kikiacat:西給的友人 到底知不知道阿 囧 06/16 21:39
whittier:真是太心酸了啦!! 06/16 22:29
yensinshu:我也快要跟友人一樣了 Orz 06/16 22:47
shigeryu:推那友人!不過工作真的難找。 06/17 00:04
d615123:shige的友人請加油!*~* 06/17 12:09
mmtww:友人好辛酸... 西給的形容也太傳神 整個文筆優秀啊! 06/18 00:14