作者yamaaka (小羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【加藤の日記】2008/06/24 [轉載]
時間Wed Jun 25 18:37:34 2008
吾輩はシゲである~櫻笑いたよ3年生~(08.06.24)
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
其之肆拾三-6月24日
在朋友家開了雞素燒的PARTY
人數總共8人 那麼多人聚集過來的理由是..............
竟然是因為近江牛肉啊啊啊啊
因為有高級牛肉來做雞素燒,大家像鬣狗一般聚集過來
加藤成亮因偶然也想吃雞素燒,所以成為了那其中的一匹鬣狗
但是..............
遲到30分鐘
雞素燒PARTY上的30分鐘,就代表肉已經全滅的意思
趕緊奔向朋友家,終於到了
成「肉還有嗎????」
友「才剛開始,當然有~!」
成「太好了!!!!!」
友「不過近江牛肉沒了」
誒誒~!!!!!!!!!!!!
也就是說..............
近江牛肉吃完了,現在正準備吃檔次稍微低一點、還算好吃的肉
嗚哇~
雖這麼說著,但是吃了雞素燒真的是超美味的!!!!
心情超high吃得超飽,吃得很飽的友人拿出來的是......
烏冬。
(註:烏冬就是烏龍麵的意思)
不准給我做結尾啊啊啊啊!!!!!!!!!!!!
因肉而人格突變的加藤成亮
註:雞素燒是日本很受歡迎的火鍋,肉是用牛肉滴。雖然根據地方不同裡面的料會不同,
但常常吃到最後把烏冬放進去作主食來吃。
註:鬣狗=野生動物,群居,貓型總科—鬣狗科。常常一群鬣狗去獵食
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250
推 reancybaby: Shige乖,來我家我煮給你吃XDDDD 06/25 18:40
→ anisemyc:註一就是壽喜燒~~ 06/25 18:52
推 kikiacat:喔 雞素燒就是壽喜燒 ? (筆記) 06/25 19:51
推 cindylin812:因肉而人格突變的加藤成亮 XDDDDD(我大笑了) 06/25 20:10
推 satsuma0602:因肉而人格突變的加藤成亮~好歹看在他也是偶像 怎麼不 06/25 22:08
→ satsuma0602:留些給他吃呢XDDDD 06/25 22:08
推 crona:台灣是翻壽喜燒 話說一風堂的壽喜燒很好吃 XD 06/26 01:35
→ summer1627:shige乖~快別因為牛肉而爆走>.< 06/26 19:38