精華區beta N-E-W-S 關於我們 聯絡資訊
吾輩はシゲである~桜咲いたよ3年生~(08.06.26) 此翻譯日記權屬N.B.J 未經允許 禁止轉載 翻譯: neko 其之肆拾肆-6月26日 在大學裡的空閒時間裡 加藤成亮提案去大型的書店 只有大型書店才有分門排列了非常多的各類書籍 因此各位朋友各自想去的區域都分廠分散 加藤成亮手上拿了很多想買的雜誌 最後開始尋找一本十分想要但是又不知道有沒有賣的雜誌 大概這邊有賣吧,便前去了這項分類的書櫃,偶然遇見了分散開來的友人1名 然後那位朋友手上拿著一本雜誌 那本雜誌竟然就是加藤成亮正在尋找的雜誌 加藤成亮興奮地從書架上拿下第二本雜誌,高興得無與倫比 成「有了!!就是這個!!!!」 一邊看著雜誌一邊興奮地大叫 本以為會位朋友也會說些什麼來回應自己的這份興奮,不過那位朋友 「........」 什麼都沒說 心想著好奇怪哪~~的加藤成亮,抬頭看了眼那朋友 Σ( ̄口 ̄;)!!! 那位所謂的朋友是和朋友背影非常相像的完全的陌生人.......... 也就是說加藤成亮向完全不認識的人搭話............. 丟臉丟到家的加藤成亮........ 只是唯一得救的是,那個人戴著耳機在聽歌 沒注意到加藤成亮的聲音繼續看著雜誌 得救了......( ′ Д ‵ )ノ 不過好久沒這樣了... 自小時候在運動會上對完全不認識的阿姨喊「媽媽」以來 啊~好丟臉啊 大家也要注意不要向不認識的人搭話 ------------------------------------------------------------------------------- ╔═══════════════╗ ║***!WARNING!***║ ║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷, ║   嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^ ║ ║ ● ● 所有權屬於N.B.J ║ ║ ║***!WARNING!***║ ╚═══════════════╝ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.164.121
lppopp:就算帶著耳機 我相信那個"友人"應該還是有聽到XD SHIGE乖~ 06/28 19:10
weeat:各位朋友各自想去的區域都"分廠分散"? 是"非常分散"嗎? 06/28 19:10
amber9414:他應該PO笨版..... 我猜是"當場分散"XD 06/28 19:17
kuraslover:在運動會上對完全不認識的阿姨喊「媽媽」以來.... 06/28 19:18
kuraslover:shige對不起...我嘴角不爭氣的上揚了XDDDDD 06/28 19:19
lookya:shige的生活真的有趣到不行 06/28 19:36
yunyebo213:Shige乖...(爆笑奔走) 不過其實我也有過這個經驗||| 06/28 19:40
shiyeu:那個人其實根本就有聽到只是裝做沒聽見吧(毆) 06/28 19:57
riaty:小時候那個讓我笑了XDDDD 06/28 20:00
tingcat224:SHIGE小時候也太有趣了!!!! 06/28 20:17
SayFoever:喜爺,要不要來一部片叫[西給的一生] XDD 06/28 20:23
weichingoga:勇於分享糗事帶給大家歡樂的SHIGE太有趣了啊XDDDDDDDD 06/28 20:29
alison12:推西給的一生,或是西給的世界,喜爺這個真的會很好賣唷 06/28 20:44
kikiacat:媽媽 ~!! 原來由來是醬的 XDDDD 06/28 21:20
cindylin812:SHIGE......你的人生真的好有趣XDDDDDDD 06/28 21:29
evay: SHIGE □ [無言] 再次認錯人 連今天去書局買雜誌又.... 06/28 22:13
domotokotsu:小時候的那個比較好笑XD 06/29 00:05
yayamada:Shige 你~~~你的人生好有趣唷!!! 出書我一定買XDDDDD 06/29 00:11
tamagotamago:成亮有趣的一生...爆笑!!!XDDD一定超賣座 06/29 00:51
tung0926:是說NEWS得大家都很愛幹這種事阿...之前是小手來著??XD 06/29 15:06
weichingoga:小手好像是會很自然就跟陌生人搭話XD在唱片行裡的樣子 06/29 15:46
arashihyde:就算戴耳機 那個人也知道他認錯人吧....XD 06/29 17:10
mmtww:好好笑啊 西給你的生活太有趣了! 小時候那個我也笑了XD 06/30 01:14