[日記]【加藤の日記】2008/07/06 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

吾輩はシゲである～櫻笑いたよ3年生～(08.07.06)


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: neko






其之伍拾-7月6日

加藤成亮和朋友一起玩了遊戲


大學的朋友很多人一起辦了個類似派對一樣的活動


差不多就像大人的運動會那樣

比如像是快吃香蕉之類的


真的是個超無聊超傻的派對


在各式競技中，加藤成亮出場的是……………………





快吃三包柴魚片和一瓶可樂對決……





內容就和標題一樣




對戰對手有3人




絕對不會輸給你們的哦



決定作戰方案是首先先幹掉3包柴魚片



準備，開始


柴魚片在嘴裡漲得臉鼓鼓的加藤成亮





(０Д０;)




出乎意料的，不對，是如預計的，柴魚片吸收掉了口中的所有水份


然後，異樣地在口中擴張開來………………



令人驚恐的谷氨酰胺酸…………



總算把所有的柴魚片塞入了口中，接著是可樂


可樂的碳酸和甜味與口中的谷氨酰胺酸混合在一起

不過比起這個，終於被逼到最殘酷的狀態


克服了什麼都說不了的苦境，終於吃完了


看了看周圍




大家都吃完了～



令人驚悚的大學生力量………


加藤成亮絕對不算慢的了，不過………



不會是最後一名吧



說起來我到底在幹啥啊




柴魚片不就是在大阪燒上跳舞的東西嘛～


可樂不就是汗淋淋疲累的時候喝的東西嘛～


話雖如此，加藤成亮還是十分滿足充實

-------------------------------------------------------------------------------
看來還要再叫小亮好好訓練你的快吃能力阿XDDDDD

╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.194.136.75
推 amber9414:谷氨酰胺酸.....囧?! 太神奇的字彙了...
推 shiyeu:谷氨酰胺酸是啥囧...原來這就是大學生嗎囧
推 tung0926:西給好聰明!!!(亂吹捧這樣XD)
→ tung0926:是說我試大學生也不知道這玩意阿冏
推 hyscat:Glutamine? 西給你不是文組的嗎= =
推 citymay:哈哈  推西給好聰明  這不是一般人擁有的常識吧!!!
→ s850284:重點是翻譯的人還要去把這東西翻出來>///<的確是需要叫亮
→ s850284:多多訓練一下^^"
推 uru:亮訓練之後，shige你下次就不會輸了喔～
推 vernace:NewS最近都沒一起工作嗎?? 已經寫了好多天跟同學的事了...
→ vernace: 想知道 最近其他人的事喔！  好久沒有全員活動的感覺!
推 cabochon0930:文組的人怎麼會知道胺基酸的名字囧 西給好聰明XDDD
推 cindylin812:給西好強XDD我是理組大學生還是不知道orz
推 chii0225:什麼?谷氨酰胺酸是什麼?醋?(誤)
推 sweet069726:原來大學生都玩這樣子的!? (笑逃) XDD
推 mmtww:西給你好聰明！反觀某人...XD(毆)
推 milk0323:原來大家也都不知道...我也疑惑西給到底是哪一組阿?!
推 hyscat:回應來了XD 給西「因為我就是個天才阿…」
推 shiningJulia:谷氨酰胺酸 囧 西給真的是個活字典>///<~  天才天才!
推 akira315:谷氨酰胺酸 西給你是哪一組的啊XDD超強!!
推 sindy780517:好可怕的大學生ˇ好可愛的大學生ˇ好厲害的大學生ˇˇ
推 urmywing:天才跟大學生玩的遊戲好特別啊 XDDD