推 lookya:看Shige的日記長知識...原來沖繩有把蛇纏身這可怕的東西 08/06 23:35
→ p123:他們倆個感情是好到怎樣的程度阿 XD 08/07 00:26
【加藤の日記】吾輩はshigeである2007.8.05
原文:shiawase
翻譯:shiawase
版權*Endless★NewS
轉載人:Bluecat0530[喵]
其の弐拾五
8月5日
嗨!今天是好久以來的drama播放
第五集的我和小梅雖然有一點傷感
可是相當充滿愛喔
一定要看喔
趕快看mail吧!
「渡過了地中海來到了Tirana
在Skënderbeu廣場休息一陣子後
才到市街閒逛,享受了阿爾巴尼爾風味的香腸的吾輩
drama和考試都結束的加藤成亮,是不是在放暑假呢?
有沒有在享受呢?」
享受了唷!!
是說我現在人在.....
沖繩唷
昰啦!!!
okinawa!!
昨天開始完完全全私人的遊玩來到這裡的唷!
和那傢伙一起!
對啦!
koyama!
因是大男人兩個
有點..
可是啊!
完全沒有關係耶!!!
完全沒有關係耶!!!
昨天吃了炒麵,炒苦瓜等等
去了博物公園,把蛇纏身,也坐了船
好棒的享受唷!
在機場碰到了很不錯的計程車司機
昨天是一整天請他開的
司機先生是當地的中年男人...
沖繩話相當新鮮!!!
司機「なちゅはいちゅもみちがこむちねぇ」
翻訳「夏はいつも道が混むんだよねぇ」（夏天不管何時道路都很塞唷）
司機「でいごのはなはにがつごろはっぱがおちてちゅぼみをちゅけるんさ」
翻訳「でいごの花は２月ごろ葉っぱが落ちてつぼみをつけるのさ」
（梯梧花在2月時落了葉,然後長出了花苞）
原來如此!!!!!!!
つ變成了ちゅ耶!!!!!!
可是有時候因為講得太快,所以也有聽不懂的地方!!
而且Baaaaaa的講話途中沒來由的笑了起來!!!!!
伯伯現在又再笑了唷!!!!
非常快樂耶!!!
好啦!再和小山繼續在享受一下夏天唷!!
---------------------------------------------------------------------
NEWS最近流行去沖繩度假?(P先前剛去過不是?XD)
不過我說Shige你既然都認為沒關係了
就不用這麼努力強調啦(笑)
以上
日記內容均屬Endless★NewS所有
嚴禁轉載! 感謝!
--
黑色喵喵's Addiction-YamaP,NewS,Ueda
惡搞文 J家相關 製圖集散地
http://www.wretch.cc/blog/apostles42
歡迎參觀留言!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.68.239.38