ます☆てご-增田貴久（06.03.01）
此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ
未經允許 禁止轉載
翻譯: mamimi
剛剛《ガチバカ！》的拍攝結束，現在正動身前往演唱會商討(^^)v
迷上了在《ガチバカ！》的現場的小道具裡的「智慧之輪」
很難，完全解不開～
就算盡力也還是解不開呀～(- -;)
雖然學生中有幾個人解開了，不過耕太直到最後似乎都沒解開哦(^^)v
我想如果是massu的話就能解開的，對耕太看來還難了點v(^^)YY笑
順帶一提，手越也完全解不開～
在攝影朋前的房間裡有放點心啊飲料啊之類的地方
那裡有放著「ひなあられ」
乘興塞了一嘴巴，結果一點都不甜(^^)v
為什麼？難道ひなあられ有不甜的品種麼？
雖然有點怒，不過這樣也挺好吃的就放過它了 （笑
偶爾，有放糰子或者布丁的時候…
就很幸福啊～Y(^^)Y
啊，因為有「好想在最近放照片上來啊～」的想法所以期待一下囉(^^)Y
拜拜
【註釋】ひなあられ
雛祭り（農曆3月3日）時吃的小點心。
類似於像這樣。。。(請看673hr)
關東和關西的口味有所不同
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║ ║ ○ 各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.173.100