ます☆てご-手越祐也(06.03.30)
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: neko
PM 0:47
演唱會的準備結束了,到正式表演還有1個小時
超級期待哇!
現在在休息室喲
山下君和Massu在休息中
錦戶君在玩電腦、小慶和Shige在聊什麼的樣子喲
大家都沉醉在各種事情裡面呢
那麼我也差不多該準備準備正式表演的東西了
現在要去洗澡~
PM 3:52
第一場公演結束了喲!
福岡真是high得不行~真是慘呢~
從開始前就一直在叫NEWS
我也因為這個,心情MAX喲!
好~!第二場公演也要加油~!!
PM8:30
結束了正在坐飛機!
大家都超high,心情超級好喲
謝謝!
以前就很喜歡福岡了,現在更加喜歡了喲。
啊~好想私下來福岡玩吶
那麼~明天見
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.111.165.250