[週記]【NEWSmile】2007/05/16 [轉載]

[yamaaka (心羽)]

NEWSmile — 覺得我很野性的時候


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: neko






錦戶亮（07.05.16）

現在，我很野性。
沒穿內褲。

因為出汗就脫掉了
大家偶爾也試下。非常的舒服喲。
基本上我都很野性。
如果舉出我討厭的東西的話馬上就能明白了。

襪子。
內褲。
小碟子。
吸管。
非必要的衣服。
無袖衫以外的東西。
指甲刀。
護髮素。

看吧、明白了吧？
我的野性本能？

相反喜歡的東西。

火焰。
無袖衫。
搖滾的喝水方式。
４×４  [估計是指...4輪驅動越野吉普車]
破碎的牛仔褲。
沙漠。
荒原。
馬。

明白了？

YEAH
我野性。



-------------------------------------------------------------------------------


╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                                 

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 123.193.173.100
推 p4957:亮你在說啥~~
推 miracle77:亮的用詞實在是太可愛了 快笑死了....
→ maiya2206:搖滾的喝水方式XDDDD
推 sakuramomoko:RYO的舉例還真是簡單明瞭又有強烈對比性啊XDDD
推 xinyu0523:亮，你的用詞實在是笑死我了阿!真的很野性（爆）
推 tinny8322:哈哈哈哈!  野性啦