[週記]【NEWSmile】2007/09/19 [轉載]

[yamaaka (小羽)]

NEWSmile--面對首次單獨海外公演


此翻譯日記權屬Ｎ.Ｂ.Ｊ

未經允許　禁止轉載

翻譯: 小拳頭






錦戶亮 ﹙2007.09.19）


大家好。

我是小亮哦。

大家還好嗎？


馬上就要去台灣了。
是第一次的海外公演。


要加油了。
在日本的各位也請期待歸來後的我們。



-------------------------------------------------------------------------------


╔═══════════════╗
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║
║                              ║ ○              各位ＮＥＷＳ的歌迷，
║       　 嚴禁轉載            ║    。           會乖乖遵守的吧^_^
║                              ║        ●　●
║       所有權屬於N.B.J        ║          ︶  
║                              ║        ╰▲╮
║＊＊＊！ＷＡＲＮＩＮＧ！＊＊＊║          ∥
╚═══════════════╝                          

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 140.111.165.250
推 elysedino:Ryo快來吧~~~~~~~~
推 yensinshu:雖然很期待你來  但是好想揍你! XD
推 ll5124:想揍他+1  XD
推 yensinshu:                                  寫多一點嘛~
推 glamours:我按下page down就看到推文還以為自己按錯還往上確認XD~~
推 cutemill:我很好哦。                               (認真回答了)
推 shiyeu:跟g版友一樣...囧
推 eichiroo:我超用力的~~~「厚~~!!!」了一聲
推 mincat35:看到那條平行白線就有預感了......不出所料   莔!
推 beata:期待活蹦亂跳的生亮 但是....我也想揍你!! 囧
推 yamaaka:大家都期待亮會寫很多…沒想到…很想揍他！！！！！！！
推 KKfang:小亮等你唷 （噗）
推 debyjeng:老天，好想揍Ryo...XD可是又絕得你寫的好啊！(豎拇指)
推 itti:果然simple is the best...不過還是好想揍他 XD
推 lovejinsho:亮醬快來吧~ 不過..果然日本人還是很愛日本人XDDD
→ lovejinsho:那來台灣時請多愛我們一點 (拍謝..我想太多~哈XD)
推 maiya2206:錦戶亮..(斜眼) 我也好想揍你阿..XDDDD