作者yamaaka (心羽)
看板N-E-W-S
標題[日記]【錦戶亮】2007/04/01 [轉載]
時間Thu Aug 23 20:06:29 2007
錦戶亮(07.04.01)
此翻譯日記權屬N.B.J
未經允許 禁止轉載
翻譯: lulu
2007.04.01 10︰20
你好。
到廣島了。
現在在趕往會場的路上。
雨淅淅瀝瀝地下著。高速道路上空空蕩蕩。
肚子也餓了。
以為massu沒有系皮帶,結果是透明的。是在哪裡買的呢?
進入隧道了。
穿過之後不是銀色的世界,而是灰色的天空。
shige穿了紅色的褲子。
tegoshi戴著紅色框架的眼睛。
小山坐的是別的車子。
P今天(帶的)也是紙袋。
我是紅色的腰帶。
然後流出紅色的血了。
眼睛也有些充血。
今天也會努力的。
-------------------------------------------------------------------------------
╔═══════════════╗
║***!WARNING!***║
║ ║ ○ 各位NEWS的歌迷,
║ 嚴禁轉載 ║ 。 會乖乖遵守的吧^_^
║ ║ ● ●
║ 所有權屬於N.B.J ║ ︶
║ ║ ╰
▲╮
║***!WARNING!***║ ∥
╚═══════════════╝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.193.173.100
推 amychekhov:透明的皮帶....XD 08/23 20:15
推 snowsun12:內容怎麼寫2004?(灰字的地方) 08/23 21:35
※ 編輯: yamaaka 來自: 123.193.173.100 (08/23 22:23)
→ yamaaka:恩!謝謝提醒…我改了 08/23 22:24