[分享] Myojo 2011年10月號 裸之時代--增田貴久

[wechi (牛兒想吃包子)]

[10000字interview]裸之時代～在我還是Jr.的那個時候


用上全力抓住的「是你！？」的驚喜


MASSU很適合笑臉。只能一個勁地、繼續努力下去的時候也從來沒有讓笑臉消失過。也許，
幸運的女神也被這個用全部力量笑著面對困難的少年所引領，才終於也微笑起來了吧。






最光輝的時候是小學時代！？




--小時候是個怎麼樣的孩子？

「孩子王。特別是在幼稚園的時候。進入小學以後也是，嗯大概就是那樣吧」

--舉例來說，做過怎麼樣的事情呢？

「經常會被說不穩重，跟誰誰誰吵架啦、讓女生哭啦之類的，老師不是都會跟家裡的人聯絡
嗎，有相當多媽媽在道歉這樣的記憶（笑）」

--是很典型的孩子王啊（笑）

「可是，再更小一點的時候我是很可愛的喔！大概是三歲左右的時候！？在家庭影像裡有留
著，穿著非常可愛的滑雪服一直在哭。那個樣子實在是太可愛了，可愛到連自己都忍不住說
出“怎麼有這麼可愛的孩子啊！”那樣的程度（笑）」

--從那時候開始就肌肉發達了嗎？

「不可能有那種事吧（笑）！不過因為從三歲開始就在游泳，所以從小身體就相當好就是了
。大概小學三年級的時候吧，在游泳池裡大家一起比YEAH！拍的照片裡，就只有我一個有肌
肉（笑）」

--小學時代沉迷什麼東西？

「直排輪吧。常常跟爸爸一起在公園練習。慢慢上手了以後，就幾乎每天放學以後都去練習
了。」

--為什麼會那麼沉迷呢？

「也許是因為原本也玩滑板，但是卻不會滑的關係吧（笑）。我啊、基本上，比起去挑戰不
會的東西、更喜歡去精進已經會了的東西呢。像是想在會贏的地方決勝負那樣。我想追根究
底還是不服輸吧。」

--小學時代很開心嗎？

「那搞不好是我人生中最光輝的一段了（笑）。我在學校裡是跑得最快的，六年級的運動會
上當了接力的最後一棒呢。那一年還當了加油團長和騎馬戰的主將。」

--是個super star呢。

「那是真的（笑）。運動會搶眼的地方全被我獨佔的感覺。所以，小學時期也許就是我最受
歡迎的時候吧（笑）」




前一天才被通知的選秀會




--那時候對演藝圈有興趣嗎？

「不，那時候完全沒有興趣。」

--那麼，為什麼會去參加選秀呢？

「小學六年級的時候，姐姐的朋友把資料送過去的。說是“既然有弟弟就去應徵一下Johnny
’s看看嘛”這樣」

--本人不知道？

「嗯。書面審查通過後，複試前一天媽媽和姊姊跟我說“明天有選秀會”」

--前一天突然被告知的啊。

「“啊、明天！？”的，嚇了一大跳。一開始是“不要啦！”這樣子拒絕了。也不是不想去
。可是小學六年級不是都會覺得害臊嗎、去參加帥哥集團形象的Johnny’s的選秀會這樣的
事。“我又不是那樣的人”那樣。」

--所以後來為什麼會去參加？

「因為夢想動搖了吧……」

--動搖了？

「我因為從小學一年級開始就有在踢足球，被問到“將來的夢想是什麼？”的時候一定都是
回答“足球選手”的。可是大約從小四開始吧、周圍足球踢得好的人多了起來。真的是非常
擅長。在那之中我不就超被埋沒的了嗎。所以，不知道怎麼的就開始思考起“足球這條路有
點不太對啊”」

--就是在那樣的時機有了選秀會這件事啊。

「而且，選秀會那天正好是足球比賽的日子。所以，覺得“搞不好去了也上不了場”、衡量
一下後就選擇了選秀會。」

--去選秀會有鼓起幹勁嗎？

「嗯，穿了最喜歡的一件T恤。是勝利服喔（笑）。可是進了會場以後裡面有大約300個候選
生。」

--有覺得會錄取嗎？

「不知道。可是，有合格和不合格的話就想要被錄取。一開始舞蹈老師教我們跳了V6的『
Can do！Can go！』。跳一下、往右走4步之類，都是基本中的基本。因為沒怎麼跳過舞，
所以還記得跳得非常開心。」

--其他還做了什麼呢？

「再來就是坐著聽Johnny桑說話而已。也沒有讓我們自我介紹，所以實際上測驗的只有跳舞
而已吧。然後，300個人當中有20個人左右被叫出來。我也在那些人之中。」

--很厲害呢。

「可是，那20個人裡面有9個人因為“要去接受採訪”就這樣被帶走了。我不在那之中。去
接受採訪的人裡面有中丸（雄一）、赤西（仁），藤ヶ谷（太輔）也有吧。剩下的人裡面有
亀梨（和也）等等」

--那樣心情很複雜吧。

「如果是現在的話會非常不甘心，但是當時因為什麼都不懂，所以只覺得“那些人要去接受
採訪耶、好厲害~~”」




被好運帶領，出演了金八和大河劇




--那之後，Jr.的活動是怎麼樣開始的呢？

「選秀會那天就已經跟我們說隔天要去東京TV了。劈頭就是『愛LOVE B.I.G』的錄影。」

--很順遂啊。

「並不是那樣。一直都是“明天幾點？”“接下來會再跟你們聯絡”這樣的感覺。等到發現
的時候，周圍的人已經減少了。而且，例如說就算因為“今天有music station的綵排”有
20個人被叫來，能夠參與演出的也只有10人左右。沒有被選中的話，只學完舞蹈後在錄影前
就會被請回家了。我一直都是被請回家的其中之一。只有偶~爾在演出者很多的時候會讓我
出場而已。擔任V6或是KinKi背後伴舞的演唱會上也是一樣，Jr.中的主力可以在幾十首歌裡
出場，我這種大概就只出場兩首左右。綵排的時候，雖然已經被告知“你是這裡和這裡”，
但還是常常會想“想要出場更多！”」

--不甘心嗎？

「嗯。可是，能在演唱會上出場，就算只有幾首歌也很開心了。有大家一起做出來的感覺。
正式開場時，一直待在休息室裡，等差不多到自己出場的時候才出去，在那之後又會有大約
一個小時的時間閒著。也有那種明明該出場了卻在舞台袖下睡著、被說“那傢伙不在喔”之
類的傢伙呢（笑）。真的很像是學校或社團活動的延長那樣很好玩。」

--那時候有什麼目標嗎？

「就只有“想出場更多更多”而已。可是卻無法上場。那樣的狀況持續了有大約三年吧。出
現轉機是在2001年。」

--發生了甚麼事？

「『PLAYZONE』舞台劇。分配角色的時候，他們要找的是15歲以上不高又會跳舞的人。主要
的Jr.中沒有那樣的人在。就在“怎麼辦？”的時候，我的名字被報上去了。」

--被提拔了啊。

「嗯。而且運氣非常好。有年齡限制是因為舞台劇公演有午晚兩場，為了要能出演晚上的公
演，必須是15歲以上才行，可是我那時候是14歲。在正式演出之前過了生日所以能夠上場了
。」

--那運氣真好。

「能得到演出機會、在東山（紀之）前輩的背後跳舞，讓我認真的覺得想跳舞了。所以，對
我來說能出演『PLAYZONE』真的是很重要的一件事。而且出演了舞台劇也跟『3年B組金八老
師』有關聯。」

--跟金八有關聯？

「一起參與『PLAYZONE』的Jr.們在說“明天有金八的試鏡耶”“想去！！”。一問之下，
好像有60個左右的Jr.都要去試鏡。可是我甚至連有試鏡會都不知道。想著“超級羨慕的！
我也好想去演！”於是就去拜託社長了。」

--直接談判了啊。

「嗯。我平常是不喜歡說“請讓我做”或是“請給我機會”這樣的話的。因為，我覺得周圍
的人認同了才去參與這樣才是機會。可是，那時候我覺得都有60個人要去了卻只有我沒被叫
到這樣實在無法接受。而且又非常想出演金八。所以雖然平常絕對不說，但還是下定決心開
口問了“我也可以去參加試鏡嗎？”。然後回答是“為什麼YOU不去？”。就覺得：哎、那
麼輕率的感覺嗎（笑）。明明就是覺得是很厚臉皮的要求而非常緊張地問出口的」

--突然就能去試鏡了啊。

「嗯。因為隔天還有『PLAYZONE』，所以在Jr.中讓我最早去試鏡。」

--之後就順利入選了吧。

「可是，社長公布試鏡結果的時候，我不在那個場合裡。我想大概是某個節目錄影前吧、但
是我沒被叫過去。Jr.有幾十個人在，當然合格了的東新（良和）和SHIGE（加藤成亮）都在
那之中，社長說了“金八的結果出來了。（用手指邊指著）YOU和YOU和…那傢伙！”。在那
裡的全部Jr.好像都變成“那傢伙是指誰啊？”的樣子（笑）。誰都沒想到竟然會是我。」

--不過，因為出演了金八，Jr.的工作也增加了吧？

「東新和SHIGE和我被稱呼為金八三人組的時候是有想過“這樣出場機會會變多吧”。實際
上，東新和SHIGE也漸漸出場多了。可是，我卻完全沒有。」

--是那樣啊。

「可是，有件好運的事發生了。有一次在NHK裡的Jr.綵排，我因為一場沒有SHIGE和東新戲
份的金八拍攝而一個人遲到了。一邊想著“今天大概也出不了場了吧”一邊朝攝影棚走去，
跟一大群人擦身而過。然後，去了平常綵排的攝影棚卻看見在收錄別的節目。“啊咧？已經
結束了嗎？”這樣，想說去問問櫃台的人吧，於是就往回走，這時候被剛才擦身而過的人群
中的其中一個出聲叫住。問我“同學、同學、你是事務所的人？幾歲？”。我回答了以後他
就說“是這樣啊。謝謝。再見啦。”」

--那個人是誰呢？

「大河劇的製作人」

--真的假的！？

「幾天之後，社長跟我說“之前你在NHK被叫住了對吧？那是大河劇的製作人喔。決定讓你
出演『武藏』了。”“哎~~~~~~！有那種事！！！”這樣」

--那真的很驚人呢。身邊的人也很吃驚吧？

「“增田要出演大河劇！”之類的傳言一下子就傳開了。馬上就被加油添醋說“聽說你好像
自己一個人去試鏡了啊是吧！”。不不不、就說了沒去試鏡啊（笑）」




連團員也吃驚的提拔。“有MASSU！”




--唱歌不錯這件事是什麼時候被周圍發現的？

「那個可能也算是運氣好吧。NEWS出道的前幾天，和大約十幾個Jr.一起在事務所唱了卡拉
OK。碰巧社長來聽了，跟我說“YOU的聲音，很有趣喔。”。在那之前從來都沒想過說唱歌
是自己拿手的。可是被稱讚了“你去唱歌比較好喔”以後很高興，所以變得喜歡唱歌、也變
得比之前都更加努力練習了。」

--是怎麼開始跟手越一起唱歌的？

「手越也有被社長稱讚過。那是在跟我被稱讚差不多時期的事。我想是因為那樣所以就聯繫
在一起了吧。在那之後沒多久，就讓我們兩個人在KAT-TUN的演唱會上唱歌了。可是，手越
好像是被稱讚說“唱的超~好。YOU的歌聲最棒了！”。而我卻是“YOU的聲音，很有趣喔！
”所以，評價相差非常多啊（笑）」

--關於出道是怎麼想的？

「小的時候看了『THE！鐵腕！DASH！！』，非常憧憬TOKIO。覺得要是能做那樣的節目的團
體就好了。運動之類的大家一起完成、也能賺取笑聲，然後唱唱歌跳跳舞很帥氣這樣的感覺
。」

--那NEWS組成的時候？

「被編進去的時候想著“可以出道了！”而非常開心。可是，一開始心情也有點複雜吧。雖
然出道是個目標但卻不是目的。或許那不是該讓想出道的心情衝到100%的好時機。」

--是那樣啊。

「可是，梢為穩定之後再想想，要是自己沒加入的NEWS出道了的話，我想會相當受到挫折吧
。」

--和團員第一次見面的時候是怎麼想的呢？

「SHIGE因為有一起演過戲關係不錯，手越是剛認識沒多久。錦戶和山下都是前輩，感覺都
是些完全不認識的人。而且，有種都是Jr.各團體中的菁英的印象。手越也是，成為Jr.才九
個月，確實是菁英不是嗎。有種只有我不是精英的感覺。」

--心情也不好過啊。

「多多少少有啦。後來有向SHIGE問過吧。其他的團員在一開始被召集的時候據說有想著“
啊咧？有MASSU！”（笑）」

--NEWS的活動繼續下去後，第一次的arena tour的最終場大哭了對吧？

「嗯（笑）。在NEWS的第一次演唱會是在飯店的大房間裡。接下來是在稍微大了一點的會場
辦，再下次就是arena tour了，我最後一場在台上大哭了。我一直都是在arena裡幫前輩伴
舞，知道能在arena開演唱會的厲害。所以，“我正站在arena裡啊”的想法湧上來，雖然一
直忍耐著，但是在最後的舞台上因為成就感太強烈了沒有忍住，就大哭出來了。」

--是各種想法滿溢出來了吧。

「我私底下是幾乎不怎麼哭的。可是，到現在也是、一到演唱會的時候就會很糟糕。站上舞
台、想到“有這麼多的人來看啊”就會忍不住。大家為了演唱會買了CD、記住歌曲、來演唱
會場、一起唱歌。然後，一起笑著。一邊那樣想一邊看著觀眾，就會不小心哭出來。就覺得
是讓我做了一件真的非常棒的事情。」

--對MASSU來說，歌迷是怎樣的存在？

「很重要呢。我啊、收到的粉絲信全部都有收下喔。現在雖然沒了，但是剛開始那時候全部
都有回信的。家裡全都是粉絲信了（笑）。沒有辦法丟掉的對吧。有人是從Jr.的時候就開
始看著我的。也有人是看著我成長過程過來的。上了這樣的場、這個時期沒怎麼出場之類的
。幫這個前輩伴舞的時候跌倒了之類的（笑）。像這樣的事情全部、全部都知道的人有很多
。給了我相當多的支持。當然，也有些最近成為歌迷的人。所以，我們也擔了很大的責任，
不一直成長下去不行。為了和歌迷們一起、從今以後也要創造很多閃耀的回憶。經常會有必
須傳遞更好的東西出去的心情。」




NEWS愛比誰都更強烈的理由




--至今為止，有過想退出演藝圈的想法嗎？

「沒有呢。大概。沒有。當然煩惱的事情是有的。NEWS活動中止的時候，我常常都在哭。剛
開始什麼也不想做，在家裡就這樣呆著。即使是那樣還是有雜誌採訪的工作。雖然想要說些
積極向上的話，但是以後會變成怎樣連自己也不知道，所以沒辦法說出個具體、很辛苦。」

--是怎麼面對不安和辛苦的呢？

「沒辦法馬上正面面對、也沒辦法簡單地回答出該怎麼做好。一邊煩惱著，不過最終還是：
以個人而言、能夠升級到什麼程度這樣。正是因為活動休止所以更應該去做能做的事情。那
就是舞蹈課程和歌唱課程了。」

--靠自己的力量跨越了？

「可是我本來就是容易擔心的人。我想大概不管把我放到怎樣的狀況裡都會擔心、感到不安
吧」

--活動休止期間裡有沒有什麼是對後來的活動有影響的？

「我想是NEWS愛、或者說是對團體的念想，變得更加強烈了。因為對我來說NEWS是第一個團
體。大約從KAT-TUN開始吧，Jr.裡開始有越來越多團體組成。B.A.D、Four Tops、
Ya-ya-yah等等。A.B.C.、☆☆I★N★G★進行形也是吧。可是我沒有加入團體過。」

--是那樣呢。

「是加入Jr.後的第幾年呢。有一次為了錄影，要做電視台的入場証。有加入團體的人就會
寫上“KAT-TUN”“A.B.C.”之類。可是，我的入場証上是寫“研修生”的（笑）。像“都
已經做了好幾年了，嗯，是這樣啊。是研修生啊。”這樣。所以後來，雖然不算是團體，但
是社長對我說“和手越一起組合比較好喔”的時候真的非常高興，還有出道時能出道的喜悅
當然是有、但是比起其他都更高興的是能夠成為NEWS的一員加入團體這件事。所以NEWS對我
而言是一個無法被取代的存在。我想我對NEWS的愛和執念比誰都還強烈。活動中止期間，這
樣的想法大概又變得更加強烈了吧。」

--原來如此。

「我在團員之中除了小山以外和所有人都吵過架。當然，不是因為火大才吵的，而是因為正
向的意見分歧。因為是連平常都不吵架的我都認真了、那種程度的認真去做的事情，所以我
覺得那是件好事。嗯，也有可能團員們認為我只不過是個性急的傢伙就是了（笑）」




給Jr.的大家。“也有增田類喔”




--對MASSU來說，Jr.時代是什麼？

「當時雖然想著“想出場更多”，但是現在會覺得那時不被滿足真是太好了。明明就想再出
場多一點、卻被請回家、無法出場。如果沒有那個時期的話，
就不會有這麼強烈的“想去做！”的想法了。所以，對於Jr.時代真的非常感謝。打從心底
覺得就是因為有那段時期所以才有現在。」

--前輩的存在呢？

「很重要呢。在『PLAYZONE』的時候東山前輩教了我跳舞的樂趣，幫很多人伴過舞的經驗也
很重要。出道之前，在ARASHI的演唱會上擔任伴舞，（櫻井）翔前輩的SOLO上被本人選為一
起跳舞的成員。真的，非常非常高興。其他還有，讓長野（博）前輩和城島（茂）前輩帶著
一起去吃飯、從（今井）翼前輩那裡得到了迷彩褲之類（笑）。也曾經和瀧澤（秀明）前輩
、翼前輩三個人一起去吃過飯。感覺有被前輩們支持著呢」

--如果要給現在的Jr.建議的話？

「像是“也有增田類喔”這種（笑）。會不會發生什麼是不知道啦。啊，當然，這不是對菁
英的建議喔（笑）」

--到現在還是覺得自己不是精英嗎？

「菁英…。是啊。不是菁英呢。因為、決定了出道的當時，身邊的人都覺得“竟然是你！”
啊（笑）。我常常被說是大器晚成。好幾個有名的占卜師也都這樣說過。過了好幾年，已經
被說過大概十次了吧。每到心想“差不多該到我的時代了吧（笑）”的當下就又被說。這麼
說起來的話，我到底要到什麼時後才能成大器啊（笑）」

--那麼，不是菁英的人要生存下來所必須的東西是什麼？

「嗯~是甚麼呢。現在想起來，會覺得當時每個當下都開心去做真是太好了。」

--很開心？

「對。不是“想再暢銷一點”那樣，每個當下每個當下都非常開心這件事是最重要的。是我
能繼續下去的理由。就算只有一首歌、當站上舞台的時候都還是能夠想著“現在是最開心的
了”。實際上那樣就是最棒的事了吧。希望後輩也可以這樣想著做下去呢。」

--站在舞台上，第一次覺得很開心的是哪時候？

「我想是第一次的演唱會。看到觀眾們看起來真的很開心的臉，覺得非常高興。我在當Jr.
的時候，即使只有一瞬間也好、都想要一個一個把來到會場的全部人的臉都看一遍。站上舞
台後，意外地在自己視線下面一點點的觀眾的臉是最常看到的。可是有座位比視線還要上面
的人，也有座位在更下面一點的人。全部的人不能同樣享受的話會很奇怪呢。所以想要同等
地去看大家的臉，特別是最上面，我一直覺得要好好看過去。我想是因為我不高的關係（笑
）」




喜歡的一句話是，維持現狀。




--最後，想要問一些關於今後的事情。

「每次被問到這個問題時總是很困惑呢（笑）。因為就算被問了“夢想是什麼？”啦、“今
後的展望是什麼？”之類的也不會知道答案。所以，就回答“只有現在好好努力而已”吧（
笑）」

--那就是說沒有夢想嗎？

「完全不是那回事。大概是能夠就現在的樣子持續下去吧。因為我喜歡維持現狀這句話啊。
」

--維持現狀？

「嗯。維持現狀不是把狀態就這麼保持下去嗎。我的話，就是保持心的狀態。不管什麼時候
，不管是什麼事情，都不忘記初衷地去面對。能不能好好傳達出來不知道，但我們的工作不
是一直在做新的事情嗎。但是，也不是做了這個工作後我的程度就能更上一層對吧？因為給
出評價的並不是自己啊。所以，比起考慮著想變成這樣、想那樣做，更重要的是把眼前的事
情做好。然後，不改變享受現在的這個立場，這就是維持現狀。必竟為了那樣而做的努力是
不會覺得惋惜的。」

--原來如此。

「我覺得全部都聯繫起來了呢。能夠出演『PLAYZONE』，是因為在七月出生的這個偶然。能
夠出演金八、能夠出演大河劇也都跟運氣有很大關係。而且說到底，本來想著“現在只有這
條路了”的，要不是姐姐寄了資料，絕對會走上和演藝圈完全不同的道路。可是，要是沒有
拼了命地去練習跳舞也就不會被叫去參與『PLAYZONE』，要是沒有鼓起勇氣去跟社長說“請
讓我參加試鏡會”的話，這條路就不會展開。也許都是運氣，但是我想如果沒有去努力的話
，也沒辦法抓住運氣的。所以，也有種是自己開闢了這條道路的想法。就是因為去享受了眼
前當下的事情，然後全力做了，所以全都聯繫起來了不是嗎。」

--的確。

「我一開始有說過我是“在會勝利的地方決勝負的類型”對吧？可是現在，說一說後發現了
，搞不好不對呢。因為、加入Jr.以後就輸個沒完啊。我因為喜歡而繼續下去了。就只是那
樣吧。不是因為贏了才繼續的。所以，現在開始也要以能覺得現在很開心為目標，即使當下
並不開心，總有一天會覺得“那時候真開心”，要這樣想著走下去。」

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.31.131.165
推 afuro01:NEWS愛比誰都更強烈 T_T
推 YApercussion:推翻譯~推Massu!!
推 karieya:推T_T
推 ymavis:推T^T
推 jcc3699001:推T-T 怎麼會有這麼可愛的小孩!!
推 smileb9:大推T_T MASSU你的努力我們都看到了!!!   謝謝翻譯
推 ghvh:推!!T_T MASSU你沒輸,你贏了!!!
推 stshow:NEWS愛最高！
推 b19890828:推!!!看到噴淚TAT
推 gau82430:推!!!感謝翻譯~這篇真的哭慘了QAQ
推 p123:推QQ
推 sakura050725:推!!!
推 flutejane:大推~~MASSU笑顏最高 NEWS愛最高!!
推 massukiss:大推~~~~~~ 大噴淚!!!! 感謝分享^^
推 supernice:哭慘+1 T^T
推 seasonclhs:淚推……NEWS愛