[分享] 2007年11月 Wink up 訪談翻譯-增田貴久

[eeakanishi (斑)]

本文請勿以任何形式轉載^^

---------------------------

增田貴久


●如果要改變形象的話，會試著聽聽誰的意見？
絕對誰的意見都不聽。平常會有人說「頭髮燙看看比較好喲」就算這麼跟我說，我會嗯
~...像這樣的感覺(笑)。相反的也有不想要被建議的時候呢。

●團員中你可以模仿誰？
大家都有特徵，想要做的話誰都可以。大家也都是只要看影子，就可以知道是誰在跳舞對
吧？  小山是整體上動作很快。不是說全部都很快，也不是一下就沒了 而是很俐落的樣
子吧？山下君的話比起模仿跳舞的話應該是模仿唱歌吧，他有一種只屬於他的歌聲呢。馬
上就會有「這個是山下君」這種感覺。有這種聲音的人，我很羨慕身上有這種武器的人呢
。實際上能夠模仿的人應該是shige對吧？ 可以模仿"喔，情緒high起來了"這一瞬間的
shige(笑)。

●反過來換你當製作人要幫別人改變形象的話，會選誰 變成怎樣？
這個也是shige吧。平常的shige是給人rock的印象。是超輕鬆，若無其事的時髦rock。這
樣的shige，想要讓他染上我的顏色(笑)。用五分褲和無袖上衣之類的，像這樣用最小限
度的衣服，變成怎樣程度的帥氣...想要這麼試試看呢。現在，馬上就想像出這樣的shige
的人「對不起」讓你們有這種感覺(笑)，不過認真來做的話 我有讓他成功的自信喲！

●最近最常聯絡的團員
手越和山下君。在我個人表演的時候，山下君傳來「加油喔」這樣的mail喲。再來就是手
越送來的movie影像。這個影像是正在拍『娑婆氣』，以梳髮髻樣子的手越「adios！」不
知道為什麼說這個的movie(笑)。

●將來看起來會是好爸爸的團員
錦戶君。平常就很有男子氣概，感覺可以帶給小孩子快樂。還有，不行的事情就是不行
很像這樣的爸爸。我想爸爸還是要有點令人害怕的存在比較好。「媽媽沒有關係，可是一
定要跟爸爸說」，很希望錦戶君變成像這樣有威嚴的爸爸呢。

●不用說，你覺得實際上 在班上會最受歡迎的團員？
是那個人！  那~個，誰呢...增田君？  那個人一定很受歡迎呢。因為運動神經很好嘛。
小學的時候運動神經好的人=受歡迎。實際上，好像真的很有人氣喲。不過到高中之後，
只有這樣是不行的(笑)。到了中學和高中之後，除了外表以外「有趣的人」這樣才會加分
。就算是這樣，增田君果然是比大家還要多一個腦子呢~(笑)。



--
有沒有似曾相識...? ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★  
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
 ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★  
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
by eeakanishi★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★這是MASSU的褲子...(≧▽≦)
斑的居場所http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻譯文章^___^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 220.137.17.142
推 tsuyo513:增田君也比大家還要多一個胃呢(笑)
推 maki3:樓上說的真對XDD 不過增田君是在自戀嗎?! 真可愛...
推 tsengivy:massu..你的自信到底從何而來 ^^"不過這樣也很可愛啦~
推 hotaru0215:massu也太可愛了吧 ><
推 mipoyoyo:笨的好可愛(笑)
推 akinchu:MASSU對自己的風格真的很有自信呢！
推 hyscat:模仿的部分 好想看耶~~~
推 ilovehisoka4:自信的增田君也很可愛喔XD
推 cookiecake77:MASSU讓人無法理解的自信...XDDDDDD
推 uru:增田君真的是受歡迎的人呢～～～XD
推 supernice:推多一個胃和無法理解的自信 XD
推 gxpj:     推多一個胃和無法理解的自信 XDDD
推 CIKK:     推多一個胃和無法理解的自信 XDDD 自戀哩