[分享] 2008年12月 TV月刊 訪談翻譯-增田貴久

[eeakanishi (斑)]

團員的Happy的(秘)小插曲告白



增田貴久



團員給我的Happy


前陣子，我和手越去搭了摩天輪！  我們在台場那時，因為距離下個工作時間還有1個半
小時左右的空檔 就說了“去搭吧”這樣。我們也一起拍了照片，留下個紀念了。

我和shige每年都會交換生日禮物。收到我一直很想要的鑰匙圈時真的好高興阿。明明已
經沒有在賣了，不知道是在哪裡找到買來送我的。

雖然錦戶君總是說我的衣服很奇怪，不過他卻有三種左右的單品是跟我一樣呢。先買的人
應該都是我吧。其實你認同我的品味 對吧？我一直這麼認為而暗自偷笑(笑)。

大家在吃便當的時候 感覺度量很大的是小山。明明雞蛋就像是主菜一樣的感覺，只要山
下君說“雞蛋給我吃~”，小山會說“好阿~”然後就給他了。有著能夠說這種話的關係
讓人感到欣慰，而且我覺得把雞蛋送出去的小山很厲害。

山下君每年都會在我生日7/4的前一天晚上11點50分時，傳來生日快樂的mail。我的生日
，跟山下君感情很好的赤西(仁)君是同一天，大概是為了要在剛剛好0點時替赤西君慶祝
才會這樣吧(笑)。ma，即使如此 能夠在每年7/3的晚上記得我的生日讓我很happy呢♥






-----------------------------
最後massu是在吃醋嗎~哈哈


轉載請至部落格置頂文看轉載方法

--
     　　　　╭        亮    ♡    山P    ╮  ←此座位表出自NEWS的07~08學年曆★
 NEWS◎のり  │        ●   ←→   ●     │                      (小山畫的^_^)
             │        てご        ます   │
             │     → ●          ●？   │           斑斑の居場所
             │　♡│  こや  →x   しげ   │  http://eakanishi.pixnet.net/blog/
ψ eeakanishi╰     → ●　♡←    ●     ╯       不定期新增翻譯文章^___^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.228.39.82
推 tung0926:最後一段有股淡淡的心酸...XD
推 momokuma:MASSU....淡淡的哀傷....
→ supernice:只是送雞蛋出去就會被massu覺得厲害了 XD
→ supernice:"其實你認同我的品味 對吧？我一直這麼認為而暗自偷笑"
→ supernice:哪來的自信~~~XD
推 catpupupu:哀呀~Massu不要計較啦 你還有中丸阿!!!(暗自偷笑好可愛)
推 akira0409:推massu你那來的自信XD 小山對P真好啊^^
推 SayFoever:哪三種阿? MASSU~ 快爆料吧! 飯的財布不是問題 (誤)
推 he651213:MASSU~~真的有哀怨到...XD，換個方式想，你是在仁前面收
→ he651213:到祝福耶......XD，這樣心情有沒有好點~~(摸摸頭)^^
推 cindylin812:暗自偷笑的MASSU好可愛XD
推 MiaHsu:若是massu...會捨不得雞蛋XD massu真可愛!!
推 alison12:Massu你有丸子阿!你想看看山赤是大親友咩～（摸頭）
推 lovenewsp:P 你明年也傳給整點吧 總覺得前日收到有些不太好 小心疼
推 suzetta:等一下...交換的禮物不都是上萬元起跳的嗎 好貴的鑰匙圈XD
推 dogerblue:只能說Massu怎麼那麼倒楣跟仁同一天生日..辛苦你了Massu
推 kikiacat:我也想推 哪來的自信阿 XDDDD
推 yensinshu:最後一段有淡淡的心酸.....  暗自偷笑XD
推 akinchu:也推暗自偷笑 然後兩個大男生一起去搭摩天輪XDDD
推 Quintina:Massu乖喔(跟著摸頭)至少P先傳給你喲~~^^
推 kuraslover:蛋蛋的哀傷 (捨不得雞蛋 還為先到的簡訊吃醋)
推 hakuga:Massu，不哭不哭喔(摸頭)。　　　　　　　看，是鑰匙圈耶!!
推 p123:推哪來的自信XD
推 ten1986:對小山撒嬌的P感覺很可愛 對P溺愛的小山很有愛^^
推 s850284:淡淡地憂傷XDDDD超好笑的~~上面某大說他很衰跟仁同一天XDD
推 yamap0513:只是把雞蛋給別人就很厲害...如果是MASSU一定捨不得XDD
推 gein:massu乖!  還有大概只有你會那麼捨不得雞蛋唷~好可愛!
推 atter:捨不得雞蛋的Massu好可愛XDD
推 maki3:推哪來的自信啊XD
推 ryohei2008:前幾段的Massu超可愛!!!最後一段好心酸的感覺.....
推 milk0323:Massu!! 至少p在幫赤西慶生之餘還不忘了你的生日阿!!
推 hulala7:暗自偷笑勒XD 太可愛  最後一段有心酸酸啊...
推 MAY0718:推 蛋蛋的哀傷XD Massu乖乖(摸頭)