[翻譯] 08年1月號Myojo-台控NEWS小感想

[eichiroo (覺得可以結束什麼了)]

搭配貓的勸敗文XDXDXD

其實不用勸大家都會敗的啦XDXDXD

剛剛打開看到台控那頁

有六個人對這次台控的感想啊 印象什麼的圖說

太可愛了~~~

就又手癢翻了~~

短短一點點~~~~~

有興趣的捧由

請往這裡走

http://0rz.tw/b33k1

題外話

翻完看到雜誌右下方的NEWS大賞

tego贏P隊長!!!!

得到想讓他當戀人的大賞

tego的得獎感言

え！？真的是我？不是想讓我當弟弟的部門嗎？
困惑了一下XDXD
如果讓我當戀人的話，聖誕節啊什麼活動，
會超認真的喔~準備覺悟吧(愛心)
↑
以上隨意亂翻XDXD
大概就是這樣意思
恭喜tego得到大賞
啪啪啪

--

        ◢◣◢◣        ◢██◣      ◢◣      ◢███◣
        █⊙⊙█        █           ▊  ▊         █
   ☆    ＞●＜         █          ▊ ＊ ▊        █
    ╰  ◥ ﹀ ◤        ◥██◤   ▉      ▊       █
         ﹏  ﹏                                            ☆，說喵嗚~~

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.117.117.179
推 dancenutter:小chi~密碼是?@@"
推 gein:原po大人 話說您的密碼是不是錯了= ="我故意打錯的才進去唷~
推 spirit1125:雖然我覺得密碼好像設錯了，但我還是進去了=ˇ=
推 uno0708:請輸入日版專輯單曲的發行日。:D
→ gein:小聲說:打成單曲發行日對吧@@!   感謝翻譯!!!:)
推 eichiroo:我密碼又設錯了  打飛~~~~~~0rz
推 domaya:謝謝翻譯!!是說小手!差一個小時其實也差很多耶XD
推 yensinshu:推推推小chi翻譯  MASSU的行李箱我笑了!XD
推 superlittle:小手的提早一小時好好笑喔...想像member發怒的樣子XD
推 anna5441:請問各位大大...你們都到哪裡買到最新的日雜呀??
→ dancenutter:特別可以想像P被提早叫起來發怒的樣子XD
※ 編輯: eichiroo        來自: 59.117.117.179       (11/21 23:34)
推 uno0708:不對啊...Massu應該起床優雅地吃早餐了啊 怎麼會生氣?(誤)
推 dancenutter:小手的感言好可愛~讓人想真的成為他的戀人吶>///<
推 tsengivy:看到翻譯好幸福喔,小手好可愛,不管你做什麼大家都會原諒
→ tsengivy:你的
推 eichiroo:uno0708~~~我看到你的「誤」，大笑!!!!!!!!
推 cathrine35:TEGO我已經做好覺悟了!! 來吧!!!XD
推 Mich80:咦?所以說P沒有遲到的原因是因為小手提早一小時叫他?
推 chibitsuyo:感謝翻譯^^
推 yayamada:感謝~~^^不知不覺看了你的網誌快一個小時了~~超棒的唷^^
推 shin2331:小手太可愛了~ 是說被惹毛的可能是隊長大人吧! XDDD
推 eichiroo:給yayamada謝謝你!是說我自己也會看到一個小時XD
推 cutemill:被勸敗到了囧  一個kon就打敗我所有捍衛財布的精神...
推 beautyting:有看有推啊~感謝翻譯
推 mori0818:感謝翻譯!!!! P講的話總是很讓人感動阿!!!!
推 june0125:雖然看了前2篇就敗下去了，但看到這一篇讓我覺得不理財布
推 june0125:的哭泣是對的XDDDD
推 cutemill:又被勸敗到了(完敗)感謝小chi翻譯哪~~小手你真的是哦..||