[翻譯] Myojo 08年7月 SUMMER MEMORY 山下智久

[antiquenews (lovely)]

捕蟲記、素麵、積層雲

小時候，說到夏天，就一定會外出抓蟲子。
甲蟲是我兒時的寶物。
蟬叫聲、素麵和積層雲是帶我迎接夏天的東西。
還有太陽。
熾熱的太陽刺激了我的身心……
啊，這麼說不怕你笑呢。


工作之夏

加入Jr.後，一到夏天，總之就是工作。
擔任Kinki Kids或V6演唱會中的伴舞，跟著巡迴演唱。
當時我必須同時為不同的團體伴舞，得記熟的歌曲舞步可真不少！
其實，要記那麼多舞步滿難的，但我很快樂哦。
在住宿的飯店中，Jr.們同聚在一個房間玩摔角等等。
那時候有人把作業帶到工作現場吧？
我不記得了。
因為，我沒印象自己有寫過作業呢。(笑)


海之夏

雖然國中時忙翻了，但高一的暑假卻沒什麼工作上門。
所以，那年我常和仁(赤西)往海邊跑。(音符)
差不多有半個月都泡在海邊。
仁的爸爸常常開車載我們去海邊。
一早就到海之家，吃飯、入海、在沙灘上玩起足球……
和海之家的人也變得很熟絡，感覺莫名的好。
那個夏天盡情地享受了夏天與大海。
真懷念呢。


100%以上!?

不過，我認為夏天工作滿檔是件幸福的事。　　　　　
夏天有80%，不，是88.8%全心工作，
其餘的22.2%用來玩樂，這是最棒的平衡呢。　
……嗯？ 加起來變成111%了。(笑)
但我就是這麼的喜歡夏天。
冬天只要兩天就好了，剩下的全當夏天～　














山P超過100%的我愛夏天宣言

著實讓我感受到滿滿的熱力呢







--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.140.228.162
推 hsiehbr:山P算數有問題喔!應該是110...趕快去念書啦!
→ hsiehbr:是111啦!想著111打出來卻是110
→ antiquenews:是本人的算數有問題^^" 謝謝提醒，看過原文後再修改
推 bettyblue:「冬天只要兩天就好了，剩下的全當夏天～」  真任性XD
推 catpupupu:好羨慕P跟仁的感情呀
推 miniball:很好奇是誰幫P寫作業的
推 itti:P擁有很美好的夏日回憶呢^^
※ 編輯: antiquenews     來自: 220.140.230.213      (06/15 18:05)