[分享] 2008年8月號 POPOLO 大調查-NEWS篇

[eeakanishi (斑)]

獻給7月7日的夜空★
在詩箋中許下願望…



增田貴久
【希望讓很多人聽到TEGOMASU的CD】
好想讓很多人都聽聽TEGOMASU的單曲『アイアイ傘』阿。順便說 我是屬於會撐著愛的小
傘的那一類型。


錦戶亮
【希望我能夠擁有知識與愛】
這是現在我自己想要的東西(笑)。所謂知識是「美乃滋是怎麼製作的呢」我想要知道很多
像這樣子的雜學呢。


山下智久
【大學畢業！】
今年大概就是這個願望了吧(笑)。因為我當學生已經當的很足夠了，我想要快點拿到學分
快點畢業。


加藤成亮
【希望世界上不再有戰爭】
在內戰中的國家裡的小孩子，在悲慘之中都還能夠露出笑臉呢。我希望世界能夠有真正的
和平。


手越祐也
【希望在天災中受困的人們能夠快點得到幫助】
日本和世界上都有很多天災吧。所以我希望受害者都能夠得到照顧和幫助，過著不困苦的
生活！


小山慶一郎
【希望大家的幸福就是我的幸福】
就算只有一點點我也希望大家更幸福。看到幸福的大家，我自己也會幸福。希望自己可以
變成這樣。





--------------------
亮的答案還是很妙~~還有隊長真的很想畢業>.<

轉載請至部落格置頂文看轉載方法


--
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●  
● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●
 ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●  
by eeakanishi  ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● 這是MASSU的新外套...(≧▽≦) 
斑的居場所http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻譯文章^___^

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 218.166.8.124
推 Inerenee:謝謝斑斑翻譯：D
推 catpupupu: 祈禱P九月能畢業(合手) >////<
推 itti:希望P九月能順利畢業阿(集氣)
推 tomokeita:裏隊長，你也太愛美奶滋了吧~XD...
推 she250046:P我們都希望你快畢業呀~~~
推 tung0926:我怎麼覺得NEWS的MINNA都好像耶穌還是聖母瑪莉亞....
推 setsuna1220:希望P順利畢業，不過要拍戲又要兼顧課業，真辛苦
推 cindylin812:推樓樓上XDD後面三個人的願望是怎麼回事
推 kuraslover:後面三個人都是佛心來的小慶的幸福也是我的幸福喔>///<
推 SayFoever:大概..是因為那三個人是一家人的關係吧  XDDDD