作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
標題[分享] 2008年3月 POPOLO 換裝企劃-山下智久
時間Wed Jan 23 01:56:36 2008
本文請勿以任何形式轉載^^
這個月熱呼呼剛出爐的POPOLO 特別企劃實在精采呀~
先來說明這個月POPOLO特別企劃是
由其中一位團員幫另一位團員設計服裝搭配
第一位模特兒是山下智久
-------------------------------
手越祐也命名
「casual & cool」
設計者:手越祐也
設計重點1:比起我的興趣 要以山下君的興趣為優先
首先整體來說,因為怕我主張過多變得微妙,所以「適合山下君。以山下君的興趣決定的
fashion」要以這個為目標選擇衣服種類。平時我有在看,所以就以山下君的私服作為參
考!
設計重點2:以瘦長的牛仔褲強調身體的線條!
下半身是基本款的牛仔褲。可是阿,好像太講究了。「腿好像沒有這麼粗」這樣的地方是
重點。這是為了好好活用山下君的style。對吧? 身體的線條出來了對吧?
設計重點3:胸部的部分敞開 讓sexy展現出來!
再來說到山下君的魅力……就是胸部! 有胸肌。這樣的胸部要怎樣展現好呢……? 那麼
,就決定是白色shirt。從一開始「釦子扣三個就好」打從心底就這麼決定。這樣就很完
美了!
模特兒:山下智久
感想1:”很喜歡白色shirt”這是對我的愛!?
這個簡單的白色shirt我很喜歡。平常我就喜歡白色shirt時常這麼穿。會這麼了解我的喜
好,就覺得一定是手越幫我選的~。對於這樣的用心,我感受到了手越的愛了呢(笑)。
感想2:基本款的牛仔褲跟我的私服感覺很接近喲
牛仔褲的部分,把基本款搭配起來感覺很好呢。牛仔褲我也時常穿,跟什麼搭配也都不會
很困難。手越的這個設計,跟我的私服感覺相當接近,是我自己也會這麼搭配的路線呢。
感想3:很喜歡這樣不呆板的地方
整體看來不會特別炫燿,不呆板也不老氣,用了時髦的路線設計 這點我很喜歡。像這樣
的企劃,本來想說會被取笑,不過有手越簡單的搭配,我安心了(笑)。
換裝報導
圖1
已經幫我選好了,想要快點穿
看到手越已經選好的白色shirt放在那裡,「已經可以穿了嗎~?」這麼說的山下。就像上
面說的感想一樣,想要快點穿上”很喜歡”的白色shirt。
圖2
再來就剩下皮帶的決定了
「皮帶選白色好了,不 黑色好了」這麼說著 認真選擇的手越。在手越選擇皮帶的時間,
一直把shirt掀起來露出肚子的山下。
圖3
飛來手越導演的指示!
先前在煩惱皮帶的手越,也參與了拍攝的idea。攝影師說「接下來是特寫 拜託了!」,
一邊帶著耳罩一邊下指示。
圖4
而且很熱心的手越導演
由於這是個還算有趣(!?)的企劃,一如往常帥氣的山下。「再多往下看一點! 再多一
點!」像這樣,旁邊傳來手越熱心的指示……。
圖請到我部落格看
http://blog.pixnet.net/eakanishi/post/13308440
----------------------------------
這個月的企劃太有趣了~
不過還好山下是由手越來設計 我也偷偷放心了~~哈哈
--
有沒有似曾相識...? ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★
by eeakanishi★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★ ★這是MASSU的褲子...(≧▽≦)
斑的居場所
http://blog.pixnet.net/eakanishi 不定期新增翻譯文章^___^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.34.203
推 uno0708:謝謝原po翻譯,可以偷偷要求微妙的小山跟Massu打扮嗎? 01/23 01:57
→ uno0708:總覺得小山跟Massu的"設計師們"在陷害他們...XDDDDD 01/23 01:57
→ eeakanishi:會的 每位成員我都會翻 01/23 01:58
推 gein:謝謝翻譯~~辛苦你了>"< 他們的變裝秀真是太有趣了!!!!! 01/23 02:02
推 spirit1125:感謝翻譯~~TEGOSHI真是好孩子(?)他們的變裝很有趣~~ 01/23 02:05
推 cookiecake77:我想看massu設計師喔~~誰會被這孩子設計到呢~XDDDDDD 01/23 02:17
推 ikupchan:看完小山跟Massu的 我整個大爆笑............. 01/23 02:22
推 tsengivy:被MASSU設計會很不安吧...XD 01/23 02:22
推 tsengivy:謝謝翻譯喔~山下君sexy~ 01/23 02:24
推 ewhere:山下君的魅力……就是胸部! 沒錯>///< 01/23 02:28
推 d615123:謝謝翻譯!大家不用猜了,這次被MASSU設計的苦主是小山… 01/23 08:00
推 MILKbb:感謝分享! ^^ 01/23 08:23
推 Quintina:小手不愧是隊長的粉絲 真了解魅力....就是胸肌>\\\\<~~!! 01/23 10:09
→ Quintina:P的眼神姿態好sexy~~~~~被殺死了>\\\\<!!! 01/23 10:11
推 beautyting:感謝翻譯 01/23 10:20
推 p4957:yuya對P太好了吧~看到其他人的我忍不住大笑啊XD 01/23 10:58
推 mm9937:小小聲問樓上 請問其他人的圖圖上哪看? 01/23 11:23
→ mm9937:那個第2張圖 P的肚肚~~~暈~~~>//////< 01/23 11:25
推 cabochon0930:被LEADER的第一張圖殺到……=///=a 01/23 11:26
→ mm9937:還有就是....P也太愛那條項鍊了,每個月日雜都有它來亮相 01/23 11:26
推 p4957:小小聲回答~Endless NEWS論壇^^ 01/23 11:43
推 mm9937:謝樓上 雖然我不能看.....> < 01/23 12:00
推 hiluka:謝謝翻譯~~不管露哪裡都好殺呀!!..>///////< 01/23 12:51
推 maruru:感謝翻譯 小手的指示讓P拍出有別以往的感覺呢>///< 01/23 13:28
推 snoopyfen87:我覺得小手很強!!leader一整個適合白色襯衫~ >////< 01/23 13:56
推 moon1429:我也被那張P嚇到....有人開外掛啦~~~>< 01/23 14:15
→ melange:怎麼穿怎麼好看啦 P大人 非人哉呀~~~ 01/23 15:50
推 lai760416:整個被肚子電暈~~~>///< (阿勒~不是應該是被胸肌~~) 01/23 16:45
推 MAY0718:P真得怎麼穿都好好看>////< 01/23 21:30
推 elflin:閃亮的生物!!房間都不用開燈啦~~(鼻血噴泉) 01/23 21:35
推 itti:山下君的魅力……就是胸部!<--本日最中肯 >//////< 01/23 22:09
推 yamapudding:小手幹得好啊~! 01/24 15:14