精華區beta N-E-W-S 關於我們 聯絡資訊
這期是心理測驗 大家也可以跟著玩玩看喔 NEWS no NEWS vol.40 過於天真!? 心理測驗的新發現!! The★小山慶一郎 小山君來挑戰心理測驗囉! 從令人在意的戀愛觀到關於NEWS成員的事情,探索深層心理!!現在他腦裡想的你全部了解 了嗎!? ? 以下,請將NEWS的成員以水果的印象來回答。 [櫻桃→手越] [葡萄柚→亮ちゃん] [蘋果→yamap] [桃子→massu] [香蕉→shige] ! 印象是,手越=想守護的人!? 這個測驗,以想選的東西,了解周圍的人對於你是怎樣的存在。首先,櫻桃是想守護的人 。「不是很好嗎」。葡萄柚是你一直覺得是競爭對手的人。「是喔(笑)。欸~」。蘋果是在 一起能很安心的人。「(邊點頭)沒錯沒錯沒錯」。桃子是像媽媽般存在的人。「哈哈哈」 。香蕉是像爸爸般存在的人。「哇哈哈哈。雖然不太知道哪個有說中哪個沒說中,總覺得 好像平衡得很不錯。說massu像"媽媽",很適合不是嗎?不過只有感覺像啦(笑)!我想手越也 有說中,shige也很符合香蕉喲!」 ? 和朋友去速食店。會點什麼? A.推薦的套餐餐點 B.單點 C.和平常一樣 D.和朋友一樣 ! 這個測驗是要了解,你不行的地方。A是常常用得失來衡量這世界的全部。B是認同人的 感性也擁有寬闊的心胸!C總是和平常一樣,無法挑戰。D過於重視朋友,好像會被人際關係 給束縛住。小山君是C。「雖然也想挑戰新的事物,但要前往新境地也許有點害怕。因此追 求刺激而去旅行打算改變自己吧!順便一提,常點的是,照燒系的(心)」 ? 房間裡的金魚缸會放什麼進去? A.飼料 B.水草 C.裝飾品 D.再一條金魚 ! 這裡可以了解戀情沒有結果的理由。A是超自我中心,因為沒在聽對方的話完全沒有進展 。B是太過於害怕受傷。C是自尊過高,變成好像只要"喜歡"就輸了的心情。D是不能坦率卻 怕寂寞的人。小山君選擇C。「這也許有點不對...。我是非常好懂的,喜歡的話會放出非 常喜歡的光線,我想女生也會注意到喲!不過,那樣作讓對方知道我太喜歡他,不太好吧? 我是不會耍戀愛心機的類型呢!」 ? 休息中,喉嚨很渴時你會喝什麼? A.冰咖啡 B.柳橙汁 C.可樂(答案) D.烏龍茶 ! 弱點是說教!? 這個測驗能了解,你的弱點。A是最討厭被說以前辛苦的事情。B是被說到感到自卑的臉和 體型的話就會傷到自尊心。C是被指責敷衍的性格會很生氣。因為最討厭被說教會馬上逃走 。D因為顧家,討厭自家人被說壞話。「被囉囉唆嗦地說教,不太喜歡呢!不過就算被說"敷 衍",也不會覺得怎樣喲!因為實際上,是超敷衍的(笑)」 ? 發現超可愛的筆記本!! 那是什麼顏色的筆記本? A.紅色(答案) B.藍色 C.黃色 D.白色 ! 理想的戀愛是少女系!? 這個測驗能了解理想的戀愛。選A的人,關於戀愛是想染上對方顏色的少女系。B的理想戀 愛是像傭人般的服侍對方。C是情況有趣的話,就算是三角或多角戀情都OK。D是一生有1個 人就滿足了(心)「沒錯!想被染上對方的顏色!(笑)像是突然說"來接我!",最喜歡無理的要 求。非常喜歡竭盡所能,不盡力的話感覺自己就不是努力在談戀愛了吧!喜歡努力談戀愛的 自己」 ? 回家後發現朋友來家裡玩。因為家人好像對那個朋友也很感興趣的樣子,大家很 熱烈地談話著。就在那時,你會怎麼辦? A.自己也參加,就那樣暫時和大家一起聊天。 B.馬上帶朋友回自己房間 ! 這個測驗能了解,你和朋友的交往方式。A是廣闊淺交的類型。B是狹隘深交的類型。小 山君的答案是A。「可能說中了!我真正交情深的朋友很少。所以雖然不覺得和其他朋友的 交情很淺,但從一旁看的話也許就能看出很淺也不一定呢!對我來說親友和朋友的界線,在 於是不是能讓彼此看到不行的一面。就算被看到了也能放心,馬上又會想見面呢!還有,雖 然不太喜歡吐苦水,但能說的也只有對方。被稱為親友的大概有3個人。其中1人就是shige 。和親友從事一樣的工作在一樣的團體是很難得的呢!」 ? 和朋友去唱卡拉OK?進入房間最先check的是? A.曲目 B.房間裡面 C.食物和飲料的菜單 ! 這個測驗能了解,喜歡女生的重點。A是朋友數量,B是外貌,C是和自己的性格合不合得 來。小山君的答案是B。「哇哈哈哈!還是沒變。對啊!首先是看外貌(笑)。其次,才會注意 性格合不合吧!順便一提在外貌上重視的是眼睛!被看的時候會不會小鹿亂撞,像這樣呢!」 ? 祭典的路邊攤出來了。會去哪裡? A.撈金魚 B.蘋果糖葫蘆 C.炒麵 D.章魚燒 ! 這個測驗能了解,你的戀愛問題!!A是因為心情浮躁,所以交往的話每天好像都在吵架 。B是和朋友喜歡上同一個人好像很煩惱。C是因為喜歡的都是相當年長的人好像被週遭的 人大反對。D是被充滿危險魅力的人吸引好像會被玩弄!小山君的答案是以「因為現在很想 吃」的理由所以是D。「可能會被充滿危險魅力的人吸引。然後,盡全力地被玩弄...我是 在談不許可的戀愛嗎!?」 -- F1 V.S. 魚 今夜のご注文はどっち? http://blog.roodo.com/koichilovetsu -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.164.25.156
cindylin812:小慶請繼續溫柔的守護小手吧XD 06/07 20:02
akamektn:謝謝翻譯,又更認識小山了~XD 06/08 08:33
skyseafish:自己做了之後發現好準啊XDD 06/08 13:47