[分享] Myojo 09年1月 翻譯 - 加藤成亮

[midako (シゲ可以再高調一點>///<)]

加藤成亮

在飯店房間，可是足足唱了花絮特典片段的十倍以上的歌曲！




其十七、無微不至的事前準備後才會將包包拉鍊關上！

這次的巡迴，雖然不太有機會六人到齊一起綵排，
不過其前期的事前討論是至今花為止最多時間的。
所以，仙台首場當天沒發生什麼類似意外事件的突發狀況呢。
能夠心有餘裕地迎接，所以往好的方面來說並沒有第一場的緊張感呢。
連在演唱會上常發生的"褲子拉鍊忘了拉"的情況，
這次也在登上舞台前一刻先發現而沒問題了(笑)。
這次的巡迴，跟以往的有許多不同之處。
向表演者跟舞蹈老師這些初次見面的人請託，
也請瀧澤(秀明)君為我們拍攝演唱會開場及途中播放的影片。
至於服裝則是交給我提出初稿喔。
巡迴的主題加上"DIAMOND"，也是希望能讓前來觀賞的觀眾們綻放閃閃動人的笑容。


其十八、住宿地也如同演唱會會場般鬧哄哄！

一到達飯店房間，總之會先將帶來的行李全部拿出來攤放在桌上。
我是平民派的，所以太過乾淨的話會心神不定喔。帶的東西太多啦。
對於背負連載任務的男人來說，筆電也是必須的(笑)。
其他還帶了很多東西，像書本啦擴音器啦等的。
雖然最後都沒用到的情況蠻多的，不過很怕無事可做閒到發慌，
所以寧可帶了沒用到也沒關係。
所以以我來看，山下君行李之量少，簡直就是大謎團！
就算是地方場，也是只帶一個超小紙袋來呢。
晚上在房間度過的時光，就如同各位觀看的演唱會DVD的花絮特典片段般(笑)，
基本上都是High到翻天。
大部分，都是演唱會延續下來的高昂情緒，一直在做些蠢事呢。
收錄在DVD裡的大概只有十分之一說。
每次跟工作人員抗議：「為什麼剪掉這麼多?!」，反倒被罵說：「太長了啦！」


其之十九、跟擅長交際的人一起去海外！

會一起去私人旅行的，
最常就是跟喜歡夏威夷啦沖繩南國啦的小山同行，所以自然而然就這樣了。
義大利、西班牙、紐約、印度...其他還有很多國家想去，
不過即使跟小山一起去，兩人都不太會說英文，所以也沒太大用處....。
啊，不過那傢伙出乎意料地很愛聊喔。
完全沒有單字片語能力，但是擅長交際，站在旁邊看起來，不知怎地就像能順利對話(笑)
擅長交際，也許比起英文能力更加重要?!

-----------------

※旅行相關的問卷調查～住宿篇～
Q. 在巡迴場的飯店裡，無論如何都睡不著時，會怎麼打發時間？

看電影〈小山〉
「總是會帶DVD播放器去旅行地」

看電視或雜誌〈手越〉
「躺在床上邊看電視或雜誌」

發呆〈山下〉
「真的睡不着，也有只睡了1.2個小時的情況」

就放棄不睡了〈增田〉
「這麼一來，至少隔天一定睡得着。」

喝酒〈加藤〉
「演唱會時是竭盡全力滿臉脹紅，所以藉酒精冷卻一下」

絕對睡得着！〈錦戶〉
「在巡迴中，只要回到房間，一定馬上睡著」

-------------------------------------

我也想問：為什麼剪掉這麼多?! XD

-------------------------------------

歡迎參觀部落格
http://blog.yam.com/midako0323/article/18417386

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.165.21.145
推 mintdoll:想看全部花絮啦~~>< 希望能出個花絮特集DVD XDDDDDDDDDDD
推 Quintina:想看全部花絮啦~~>< 希望能出個花絮特集還有全部MC拉Q_Q
推 milk0323:想看全部花絮啦~~>< 不管是3DVD 4DVD 都照單全收阿!!
推 he651213:想看全部花絮啦~~>< 只要出保證一定照單全收啦!!!!!
推 KT7:     想看全部花絮啦~~>< 想賺就出吧喜爺絕對照單全收啦
推 stshow:　想看全部花絮啦~~><　可以播的不能播的我都要啦
推 cindylin812: 全部花絮啦~~>< 只要出了就一定買啦~~~~~~~!!!!!!!
推 ilwsax:  想看全部花絮啦~~>< 還是讓我在他的房間裝針孔錄影機*揍*
推 cufish0602:　全部花絮啦~~>< 絕對會大賣的!!!