作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
標題[分享] 09年2月號 Duet 訪談翻譯-增田貴久
時間Wed Jan 14 00:15:07 2009
2009年,從元旦開始東京巨蛋公演的NEWS團員們。不只回想超充實的2008年,也向他們問
了想要如何度過怎樣的2009年。也有演唱會的內幕喲~。
增田貴久
【08年,是這樣的一年】
果然還是1月份第一次登上的東京巨蛋公演印象最深刻了。怎麼說呢,在開場前因為太感
動而哭了呢(笑)。出場前也能聽到非常大的歡聲,真的很開心。有這麼多人在支持著我們
阿,心裡這麼想著 一邊發抖一邊湧出想哭的感覺…。再來,工作方面,在TEGOMASU的『
アイアイ傘』發行紀念活動中,和樂團的人一起舉辦的Live也讓我印象深刻。在小小的演
唱空間唱歌 有現場樂團在後面,這也是第一次呢,真的,感覺很棒。私底下是…是什麼
呢? 跟往常一樣沒什麼改變的一年,還是一樣去買衣服了。在08年的duet訪談中我曾經
說過「因為有很多T-shirt,所以不會再買了」,很抱歉,今年我還是買了一堆T-shirt(
笑)。
【09年,一定要達成這件事!】
怎麼說呢,又是從元旦開始在東京巨蛋辦演唱會,電視劇『RESCUE~特別高度救助隊』也
開始了,應該是個很棒的起跑吧。我阿,以個性上來說,是個貫徹眼前事物類型的人,所
以跟工作有關的這兩件大工作,總而言之就是只想著在這上面努力就對了。還有,為了角
色還去剪了頭髮(拍攝是在取材之前),電視劇結束之後可以重新設計整理各種造型 讓我
很期待。還有我想要登上富士山! 想要試著留下一個深刻的回憶呢~。我阿,要說的話
是屬於室內派,要是無法去富士山的話,就想試看看像露營這種戶外感覺的活動呢,我是
這麼想的。
【09年,一定要改掉這件事…】
嗯-,沒有什麼特別想改的阿…。要是能照現在這個樣子再繼續成長就好了吧。
【09年的NEWS,要成為這個樣子!】
就算這次的巡迴演唱會結束,我也還是想和大家再一起辦演唱會。當然,想要再發行很多
歌曲,上很多音樂節目,也想試著舉辦活動之類的呢。
【巡迴演唱會,這裡才有的內幕】
福井第一天的演唱會後,在飯店的房間舉行了錦戶君和手越的驚喜生日會。兩個人看起來
都很高興的樣子,看到這樣的他們 讓我也變開心了。每年這樣過去,像這樣的事情應該
會越來越少吧,但是對團體來說,稍微慶祝一下也是很重要的事呢,我真的這麼想。
【用一個漢字來代表09年的目標…】
“續”。新的變化雖然是很重要沒錯,但是這指的是,因為有 從以往到現在都繼續做的
事情,所以才能往好的方向變化 對吧? 希望這一年,在各種事情上都能夠繼續下去。
----------------------------
轉載請至部落格置頂文看轉載方法
--
╭ 亮 ♡ 山P
╮ ←此座位表出自NEWS的07~08學年曆★
NEWS◎のり │ ● ←→ ●
│ (小山畫的^_^)
│ てご ます
│
│ → ● ●?
│ 斑斑の居場所
│ ♡│ こや →x しげ
│ http://eakanishi.pixnet.net/blog/
ψ eeakanishi╰ → ● ♡← ●
╯ 不定期新增翻譯文章^___^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.42.110
推 tung0926:為什麼這樣的事情要變少呢>"<請繼續維持你們的好感情吧:) 01/14 00:18
推 AIKTEW:RESCUE~特別高度救助隊 加油 :) 01/14 00:59
推 stshow:想上富士山呀,不知道東京鐵去過了沒? 01/14 21:08