作者eeakanishi (斑)
看板N-E-W-S
標題[分享] 09年2月號 Duet 訪談翻譯-加藤成亮
時間Thu Jan 15 00:55:47 2009
2009年,從元旦開始東京巨蛋公演的NEWS團員們。不只回想超充實的2008年,也向他們問
了想要如何度過怎樣的2009年。也有演唱會的內幕喲~。
加藤成亮
【08年,是這樣的一年】
在NEWS中,或是我個人方面,到此都是充實&順利的一年 不是嗎? 發行CD、演唱會、電
視劇、舞台劇…。沒有發生什麼意外,也沒有停滯的度過這一年,是如此重要的事阿。什
麼事都沒發生反而是種幸福…就是這樣讓我感觸很深的一年(笑)。工作上做得好的話,私
底下也同樣感覺很好。08年,以大概半年一次的頻率,出國旅行了。夏威夷、澳洲、紐約
。每個地方都給予我很多刺激呢~。雖然是因為興趣而開始拍照,不過算是拍到很不錯的
畫面喲。
【09年,一定要達成這件事!】
團員全員一起來做個什麼吧! 不管是在工作方面還是私底下都可以。不過如果是工作上
的話,以我的力量應該做不到吧(苦笑)。我個人的部分,想要比08年還要去更多國家。比
如說印度。如果去了印度,看待事物的方法應該會180度轉變吧。還有,柬埔寨的吳哥窟
也不錯呢~。我想以日本為據點 然後一點一點的到各地去旅行。對了! 08年,在MOMA(
紐約近代美術館)邂逅的抽象畫藝術家Jackson Pollock(的畫),我想要和它再次見面!
雖然說再次見面,但並不是指本人 而是指他的作品。在MOMA幾萬件的展示作品中,他
的作品最打動我的心。一定要再去看一次他的畫。
【09年,一定要改掉這件事…】
希望不要熬夜了! 現在我完全就是過著夜型的生活阿。睡覺的時候是早上4~5點。如果
隔天沒有特地要早起的話,不到這個時間是睡不著的。而且更困擾的事情是,我也很不擅
長早起,所以只要是早上一早學校有課或是有工作的日子,真的是痛苦到不行阿。要是不
從這種彷彿掐自己脖子的生活中改正的話…。
【09年的NEWS,要成為這個樣子!】
要說將來的話,不只是日本,亞洲、歐洲、美國等等,想要做全球性的活動。如果能先提
高在亞洲的知名度就好了呢。
【巡迴演唱會,這裡才有的內幕】
巡迴演唱會的內幕主題就是“雲遊好吃的東西”。會讓我這麼想的原因是,常常被團員找
去一起吃飯。ma,如果沒事的話 我也不會拒絕啦(笑)。這次的巡迴中,在牛舌之都.仙
台,體驗到很多事。我和小山兩人吃了燉牛舌…超~~好吃的!入口即化,在嘴裡溶化了。
因為衝擊太大,吃下去的瞬間,我和小山兩人都張大眼睛了喲。那個根本就不是牛舌了。
而算是開拓了一種叫做燉牛舌的新種類喲。
【用一個漢字來代表09年的目標…】
自己想做的事情、要做的事情、非做不可的事情。為了看清這些 必須隨時打開我的天線
。因為想要收集各種情報,所以就是“集”吧。
-----------------------------
要提高亞洲知名度就來台灣吧~~
轉載請至部落格置頂文看轉載方法
--
╭ 亮 ♡ 山P
╮ ←此座位表出自NEWS的07~08學年曆★
NEWS◎のり │ ● ←→ ●
│ (小山畫的^_^)
│ てご ます
│
│ → ● ●?
│ 斑斑の居場所
│ ♡│ こや →x しげ
│ http://eakanishi.pixnet.net/blog/
ψ eeakanishi╰ → ● ♡← ●
╯ 不定期新增翻譯文章^___^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.42.110
推 tung0926:吃下去的瞬間,我和小山兩人都張大眼睛<<感覺超可愛的XDD 01/15 00:58
推 cindylin812:快來台灣吧~~~~~~>//////////< 01/15 00:58
推 catpupupu:西給果然是學生 要改掉的事我好有同感!!!! 01/15 01:00
推 v6ctc:同感+1 我也想改掉... 01/15 01:02
推 s850284:要改掉的事 我也好有同感@@ 01/15 01:56