[分享] 9.15 10th anniversary Solo Interview Vol.2---加藤成亮

[mabolovewing (wing)]

迴響熱烈連載企劃

NEWS
我和NEWS，10年間心的軌跡
---那時候的我閃耀著---

9.15 10th anniversary Solo Interview Vo.2


第二回
加藤成亮
「我不會輸給他們的這種心情，成為現在的我的原動力」
紀念NEWS出道10周年，從上個月號開始的這個企劃。「並不只是回顧過去，而是為了能讓
支持我們的歌迷，還有全體工作人員都能笑著迎接10周年的時候」，繼小山仔細的將湧上
心頭的回憶娓娓道來後，接著這個月登場的是加藤成亮。同時也身為一名作家活動的他，
走過10年的歲月感覺到對於NEWS的回憶是......。


華麗出道的背後，就只有不斷的哭泣
以為不管做什麼都會一帆風順前進下去的優等生‧加藤成亮在人生中第一次的考驗。那個
時候持續著不安。

直到出道為止的我還想著會一帆風順的啊!小學6年級進入事務所，一邊作著各種事情，一
邊考上高中。為了考試還向事務所請了1年的假，考上的隔天，向社長報告之後，瞬間決
定了要演出『3年B組金八先生』的連續劇呢!Jr. 時代也和小山他們一起以名為K.K.Kity
的團體在活動，就在莫名開始忙碌的時候，這次決定了要以NEWS出道，真的是很順利。終
於能出現在前面了，5年就決定出道，回想起來就只是運氣很好而已啊(笑)!
不過啊!明明也沒什麼實力卻決定要出道了，雖然唱歌跟跳舞都有在練習，但因為全部都
是"說不上正確"，所以也許都只是混過去而已。因為是以這種感覺在活動的，出道曲的練
習也以很快樂的氣氛在進行的，結果被編舞老師一句話的說「你真的認為這樣就可以出道
嗎?你不管何時都是要被淘汰的人啊!你有了解到這點嗎?」。因為我從沒想過會被這樣說
，得知現實後震驚了。讓誤以為都準備好的我認清了自己並沒有實力啊!從那之後即使大
家都回去了我還是留下來練習，拼死地努力著。當時，好像每天在回家的路上都在哭呢!"
從今以後，不努力的話對NEWS而言自己不就會變成是不需要的人了嗎"像這樣的不安總是
存在心中。


思考了自己的必要性後沮喪了
面臨03年的出道，第一次的挫折。「總之得到較多的是淚水」是他出道第1年的回憶。

即使在自己的內心產生糾葛還是在16歲時出道，以NEWS進行活動，同時也兼顧著課業，總
之就是要向前邁進的感覺。出道當時的成員有9個仁。我在那當中是站在後面的位置。為
什麼在那之前明明都是拿著麥克風站在前排的人，在NEWS裡卻完全在後面。山下君和錦戶
君從Jr. 時代就擁有壓倒性的人氣，我甚至沒想過會跟他們站在同一個舞臺上所以懸殊一
目瞭然呢!而且，出道後經過了一段時間其他的成員漸漸地變得很厲害，我好像漸漸的跟
大家產生差距了。雖然有"在這樣下去的話會後悔的"的心情，但是該做什麼才好真的不知
道，曾有過這樣的時期。
某天，在樂屋裡經紀人問大家「有想要做排球節目工作的人嗎?」。那個工作是從一早開
始所以理所當然的沒有人想要做。因為我有在這裡面非站在前面不可的心情所以回答了「
我去」。結果想知道得到的什麼回答嗎?「沒有沒有，怎樣都不會是你吧」的回答了我。
當下因為也有成員在，雖然對於擔任被欺負的角色的我覺得應該是開玩笑的，但是那句話
匡啷的將我的心給擊碎了。當場連自嘲的話也說不出來頭便低了下來呢!
抱著那種感覺工作也無法順利下去，而且成員裡頭也有著各種事情......。也有過因為我
不經意的發言，好像傷到錦戶君，錦戶君非常生氣的對我說「你把關八當白癡嗎?」。還
有之後，因為當排球形象宣傳人的關係，空閒時大家都在玩排球的時候。只要我稍微沒接
到球的時候就會被說「你很遲鈍耶~」還記得那種游移不定的感情。雖然被玩弄很高興，
應該是種能證明被愛的證據，但不管是不是還在正式演出中我還是流淚了。我想看著大家
嘲笑的狀況，被說"好像不太需要你耶"，自然地就會充滿淚水。不過，實際上沒有人這麼
認為，特別是錦戶君還很擔心的打電話問我「發生什麼事情嗎?」。嗯!能這樣問我的，也
許只有錦戶君了。小山當時大概也因為自己的事情無暇顧己，手越好像因為也才剛進事務
所不久為了追上大家應該也抱著"可惡"的心情在拼命。總之大家都各自在努力著，誰也無
暇顧到別人，雖然現在才了解呢(笑)!
不過呢!明明也有這麼關心我的人在，但我自己還是很慌亂，成員和工作人員的每句話堆
積起來，漸漸地感覺不到"自己的必要性"了。"不要做了吧!想要離開傑尼斯了"------出
現這種感覺是出道後第1年的那年。


因為經驗過成員退出，增加和減少
9人開始的NEWS，2年後變成6人。加藤成亮感覺到什麼，是怎樣的心境?

正在自己被折騰著該如何前進的時候，成員接二連三的退出了。從以前就一直在一起工作
的成員退出時，我真的很錯愕。實際上，NEWS活動中止雖然只有半年，但是狀況變化非常
激烈。首先不能說自己是NEWS的加藤成亮。所以只能以個人的加藤成亮活動嘛!看到自己
的名字旁邊，NEWS的文字不見了，意味著NEWS本身也許也會不見，也和小山也有過在咖啡
店哭的時候啊!當然MASSU也哭了。在同一個時期呢，大學裡的朋友還拿NEWS的事情開玩笑
啊!平常我是不會生氣的，但是那時候超想揍人的!"不知道別人的心情憑什麼可以這麼說"
如此一般的無法原諒......。
儘管如此，我想因為還是有朋友和支持我的人在所以才拯救了我。事務所的前輩也擔心的
打電話來，像是開玩笑的口吻開朗的勉勵我「(該離開的)不是你啊!」。

訪問途中，曾一度無法說出話來的加藤。回憶起當時的記憶激動的感情忍住不流下眼淚，
努力使心情平靜下來，一個深呼吸後又開始談下一個話題。藉由這個機會，在加藤的心中
開始產生一點一點的變化。

的確，成員退出之後也看不到眼前的活動並不是很好的狀態，但相反的在這種情況下就會
覺得不能連我都退出了啊!雖然想過要離開，但我知道並不是在這種情況下離開，有很多
事情需要去考慮的。這個時候，連解散的話該怎麼辦的模擬都想到了。然後要說是得到了
一個答案應該是出現了感情。就是"我喜歡演戲"。
剛好也演出了連續劇『愛上恐龍妹』，發現演戲很快樂呢!老實說，有被導演罵過，也有
被學校的朋友說過「我的演技還比你好咧」呢!不過因為發現了自己喜歡的事情，所以有
了"果然還是不能辭掉這工作"的感覺。並不是為了誰，而是為了自己努力自認為很重要的
時期呢!雖然狀況上什麼都沒有解決，但是覺得出現了想去作的意思在心情上是很舒暢的
。


享受自己就能看見自我
身為NEWS之外，同時也有很多個人的工作，感到充實感充滿期待的每天。

05年冬天開始的官方部落格『吾輩はシゲである』是自己也很期待的工作之ㄧ。並不只是
NEWS，還是在找自己能做的事情的時候，想稍微嘗試看看連載所以自己跑去拜託了WEB的
負責人。雖然對國語不是很拿手，寫文章也不是很厲害，剛開始覺得寫文章好麻煩啊!但
是被負責人說很有趣，也被小山說「你寫了我的事情了吧?比起我寫的SHIGE寫的比較有趣
耶(笑)」覺得很高興。所以盡量寫了很多，不知不覺還開始了雜誌的連載，所以這個部落
格是"寫作"的原點吧(笑)!
之後的連續劇『父女七日變』和08年演出的舞台劇『こんなんやってみました。』對我而
言是很好的相遇。舞台劇因為是一個人的舞台所以也學到了東西。感覺到不是為了要逗人
笑，而是要自己創作出娛樂感笑出來的充實感。說到充實感，連續劇『トラブルマン』也
是如此呢!和導演SABUさん的相遇也有很大的充實感，比起什麼都還要高興。到那時候為
止雖然沒有很仔細的確認自己演出的連續劇，好好地看了這個作品後，就能了解自己不行
的地方。雖然很微小，但也能從中得到收穫，我想也會有成長的。即使現在回想起來『ト
ラブルマン』真的跑了很多，第一次在連續劇中讓我演出很衰的角色，是部得到好經驗的
作品。

和以前相比，都是優等生帥氣角色形象的加藤。顛覆了形象，沒有抵抗過讓大家看到那樣
遜色的自己嗎?

在綜藝節目『走魂』的時候，還會很害怕是不是又要被欺負了呢(笑)!不過讓大家看到自
己那樣遜色的部份，又會形成了另外一種角色的形象，我想或許能活躍在接下來的戲劇裡
面吧!雖然努力著不拿手的事情，不過看著那個，讓大家感到"好有趣""不錯嘛"而喜歡的
時候就會很高興啊!
從以前在我心中就決定了一件事情，那就是"為了做想做的事情，不想做的事情也要做!"
。不想做的事情是指自己不拿手的，有困難的意思呢!即使是現在還是沒有改變一直存在
心中的哪裡喔!


認為讓好的事情結束的話也是不錯的
推銷自己的地方是在演唱會上。只是，對他來說也是意外擁有煩惱的地方。

現在想起來，雖然真的很對不起自己，我覺得當時的我100%不享受演唱會。在MC啊!總之
就是大家在戲弄我。大概就像是戲弄這傢伙的話就會做出些什麼吧的感覺。所以明明是很
拼命在說話，突然被誰丟來別的話題，小山也不等到最後就切斷話題就想繼續下面的流程
。結果，就變成忙到不可開交了吧(笑)!因為每個成員都是自由人呢!真拿他們沒辦法。結
果，擔任被欺負角色的我也不知道該怎麼回應大家比較好了。
雖這麼說，當時的我，在連續劇中可是演出很多帥哥的角色，但在NEWS裡卻成為很遜被欺
負的人。過於有落差，該怎麼區分那個差距比較好完全不知道，就獨自煩惱著。不過，也
沒有對成員說啊!只是自己一個人在煩惱著，就算是演唱會總之也是以能順利進行為優先
。比起顯目地唱歌跳舞展現自己個性，還是會考慮去配合大家。
對我來說將這樣鬱悶的我拉出來的，是KOYASHIGE的舞台。完全能自己設計，也能將我們
自己想做的事情聚集起來。實際上一直偷偷認為總有一天，還會在演唱會上復活的(笑)。
果然，我還是喜歡創作吧!這部分也和錦戶君喜歡的感性很相似，對於我的意見常常被錦
戶君贊同真的很高興。提出演唱會的點子時，會跟我說「不錯耶!這個」，音樂的興趣也
很合拍所以會聊很多事情啊!不過，不可思議的也許是當時，全體成員對於像是團體，還
是音樂性的事情都很少有討論的機會。上個月的訪問小山也說過，當時不管是誰都有各自
的煩惱，想要做怎樣的音樂幾乎都沒有説過。也許，像是對音樂有很強意念的MASSU或手
越會感覺到壓力吧!因為都不了解每個人真正的想法。雖然有想過如果能改變現狀的話，
但到底該怎麼做比較好對當時的我並沒有察覺啊!


雖然為了團體寫了書，但還是來不及
12年，以作家身分出道。雖然為了跨越嚴酷的狀況寫了『ピンクとグレー』......。

煩惱團體走向的時候，偶然間看到二宮(和也)上『A-Studio』聽到「有想過要辭去工作。
可是，看到嵐的其他成員，想著加油吧然後接受了徵選」這樣的發言嚇了一跳。即使是二
宮君也想過這樣的事情啊!所以，思考著為了團體，要為NEWS非做些什麼不可，去拜託了
事務所「請讓我做些什麼吧」。好幾次討論出來的答案是寫小說。傳達了想要試著寫小說
的心情後，得到回覆是「那就寫吧」。很感謝呢!真的。因為這樣也得到了機會，我開始
默默地寫起小說來了。關在家裡全神貫注不停著寫著......。現在就算很辛苦，這是為了
自己，然後相信應該也是為了團體持續寫下去。結果，那個想法並沒有傳出去，在書發售
之前，人數又減少了呢(笑)!不過，很感激的是『ピンクとグレー』的迴響很大，周圍的
人也很替我高興。不過，另一方面團體還是漂浮不定的狀態。"NEWS會變成怎麼樣啊?"每
天都在不安中度過。

兩人退團的事情發表後，到以4人型態走下去的NEWS，至今從未說過當時真實的想法。

知道兩人要退團之後，我又模擬了第2次NEWS要解散。和小山也說過「MASSU和手越也許會
選擇TEGOMASSU，那就算只有我和小山兩個人也要繼續當NEWS喔」。因為，我們一直都是
NEWS所以才能有音樂活動的日子，等待著能和大家見面的日子，這麼簡單就解散的話是不
可能的。所以，包含4人還有和很多人討論過關於今後的事情，決定要讓NEWS繼續下去的
時候真的高興到想哭了。
老實說，我就算到現在還是無法去思考要用什麼最好的方法去面對山下君和錦戶君離開的
事情。當然我也知道他們也很努力著，也很尊敬他們。可是，對於途中有退團的人，讓留
下的人很震驚啊!我即使到現在，還記得兩個人離去時最後的背影呢!所以啊!我想是我刻
意不想忘記當時的心情吧!抱著那個回憶的話，就會變成原動力，今後也能更加提升自己
。已經不會再流淚了喔!也絕對不想再輸給任何人了呢!

以新生NEWS活動，在加藤心中產生新的熱切想法。最後來問一下今後想描繪出NEWS的未來
像想圖。

以新NEWS開演唱會感覺到好多。站上舞台的瞬間最強烈的是"這種現象是什麼啊!好像發生
什麼事情了!"有種不敢相信的感覺吧!因為，至今不斷的給大家添麻煩，等待了這麼久時
間的歌迷跑來看演唱會，而且大家還支持著我們真的很厲害啊!在秩父宮再出發的演唱會
真的非~常的開心。這樣想著就非得要感謝大家，我想還有更多想要傳達的事情，非傳達
不可的事情。我是個脾氣彆扭的人，也很不擅長直率的說出口，但就算用腦袋思考誠實地
打出平均分數也不行啊!就算表現出120%不像我的部份，但那些表現出來的部份也許也是
真正的加藤成亮。在秩父宮，溢出來的回憶讓我擁抱了成員，但那也是我，所以真誠的被
接受了(笑)。
這樣回憶之後，10年來，我好像都只有在想著自己的事情啊!歌迷們、工作人員、相遇、
然後是成員都沒能好好珍惜。現在也許有點晚了，今後要常常抱著感謝的心情，即使只有
一點也要盡量將心情傳達給支持我們的人們，然後盡量讓大家幸福，仔細面對每一個工作
。唱歌、跳舞、演技、寫書，希望無論做什麼都能被認為一直都是真正的加藤成亮。
我很急性子呢!所以雖然也會很焦慮，但一定要照著自己的步調走下去比較好呢!如果抓住
自己的步調徹底做到最後的話，無論是NEWS或是加藤成亮今後也會一直和大家充滿笑臉。
現在我就是抱著這個信念，度過重要的每天喔(笑)!

--
F1 V.S. 魚 今夜のご注文はどっち?
http://blog.roodo.com/koichilovetsu

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.157.218
※ 編輯: mabolovewing    來自: 123.192.157.218      (05/28 21:12)
推 p4957:感動...
推 errorbeauti:Q口Q
推 takkit309:這篇也好好哭 T口T  謝謝翻譯
推 cindylin812:這一系列應該每篇都很好哭吧...Q^Q
推 cabochon0930:明天去買去年演唱會的DVD…QQ雖然我是沒初回不買的
→ cabochon0930:但這次我要破例…Q___________________Q
推 meolis:感謝原PO翻譯  太感動了QAQ
→ meolis:是說西門佳佳還有初回美戀喔，前天去的時候有看到XD
推 yu2321:「沒有沒有，怎樣都不會是你吧」這句話真的很傷阿!
推 yu2321:這系列勢必要讓我要哭四次的
推 NewSnabhkS:可不可以不要每次都講的那麼明白Q＿Q 可惡
推 p123:謝謝翻譯……我真的會哭四次TT
推 stshow:謝謝翻譯QQ看完真的會哭！
推 peacemay:Shige你是重要的存在啊!!嗚嗚  謝謝翻譯Q_Q
※ 編輯: mabolovewing    來自: 118.163.75.118       (05/29 16:33)
推 ryosuki:謝謝翻譯QQ 真的看到哭了....
推 cocoasheep:五樓拍拍 初回現在還買得到啊 XD
推 cocoasheep:感謝翻譯 >///<
推 moe2424:謝謝翻譯~ 好心疼呀><
推 b19890828:加藤先生讓我在半夜爆哭...QAQ
推 kk527:感謝翻譯!!! 真的看到又哭了QAQ 明明希望忍住的...
推 wanye8329:淚推~~~ 為啥J家就這團走的過程那麼多災多難,很辛酸
推 cabochon0930:初回在日本買不到了說@@ 台灣還有?
推 cocoasheep:台壓的初回還有 如果要日版的話大概只剩藍光 博客來有!
推 errorbeauti:台壓的初回都還買得到喔~只是有的店會收起來 要問一下
推 jinmasami:看這篇都要流淚了!!!