精華區beta N-E-W-S 關於我們 聯絡資訊
因為實在很喜歡Shige的青澀獨語 可以說是我開始注意Shige的源頭 看了一下發現板上的青語似乎只到vol.14 手上剛好有之前對方同意轉載過來的vol.15 所以貼上來分享^^ 請感受扭曲愛外充滿知性的Shige吧XD ------------------------------------------------ 轉載自百度-加藤成亮吧 MYOJO 07年9月 青澀獨語 未經許可,不得任意轉載! vol15.美 -Beauty- 6月上旬,和4個朋友隨著性子一起去了京都。 電視劇的工作決定之後肯定會忙碌起來,所以想在這之前去哪里遊玩一下, 我這樣想著,便向幾個已經如同家人般關係的朋友邀請說“去不去京都?”。 說起為什麼會想去京都呢,是因為在幼稚園之後就再也沒去過,而且去過的那次記憶也完 全沒有了,所以就想著是時候該去一次了。結果大家都很起勁,明明是星期四晚上才提的 話題,到星期六已經坐在末班的新幹線上向京都站駛去。作為私底下的話到現在為止都沒 怎麼旅行過,居然這次這麼簡單就實現了,果然是很大學生的感覺啊!就在這種興奮的情 緒下,我們到達了京都。在車站和舞妓的擺設拍了些照片(*注1),然後就攔了輛計程車,對 司機說「請帶我們到好吃的地方去!」,完全是漫無目的的旅行。所謂的漫遊。 第二天,從一大早開始就遊覽觀光地。首先是清水寺。有句成語叫從清水的舞臺上跳躍下 來(*注2),原來這就是那個舞臺啊!!滿心的感動。的確,如果從這裏跳下來的話會馬上就 會死去吧,切身體會到了成語的含義,為了紀念,大家一起唱了「化為千風」。 其次是銀閣寺(*注3)。「為什麼不是銀色的!?」明明想不該問這麼傻的問題的,為我們똊 開車的計程車司機卻自顧自地開始說起來。「足利義政(*注4)是在要把這寺變成銀色之前 死的,所以銀閣不是銀色的」。但是,真是可惜了啊。再活久點的話,銀閣就可以變成閃閃 發亮的銀色,會更引人注目了…雖是這麼想著,但實際看到實物後,覺得銀閣不是銀色的反ꘊ 反而可能不錯。「僅僅是華麗的話未必是美麗的哦」,銀閣好象在對我如此述說著。 銀閣寺中壯麗的庭園也很棒。似乎是由很漂亮的青苔構成的,而清潔人員正用類似長筷子 一樣的工具將庭園裏的垃圾仔仔細細一個一個的拾起。正因為有了這麼地道的努力,所以 才能保持這份美麗啊,我再一次這樣感受到。美麗要靠持續努力來維持的。 接著就是重點的金閣寺。呀~超棒。那個。被茂密的樹林所包圍著,在靜靜的滿是涓涓細水 的池上綻放異彩的金閣寺。真的是閃閃發光。值得一生中去看3次的地方啊。但是,義滿 (*注:義政的父親)真的是把金閣寺建的太好了(*注5)。在這樣的地方度過自己的晚 年,想必肯定是幸福的人生吧。 之後是鄰蟲寺、龍安寺、三十三間堂、晴明神社,吃好飯後又搭上末班的新幹線回去了。真 的是充實的2天。很開心,很美麗。 小小的島之國日本,將從大陸傳過來的文化培育成自己獨特的東西,追求著獨特的美麗。集 之於一身的便是京之都。金閣寺也正在成為世界遺產。這次的旅行,真切地感受到日本有 不遜於世界的美麗,真的是變成了很棒的事物。 從那次京都回來後的一天,我從陽臺的窗框縫隙處注意到有雜草長出來了。在窄小的空間ꐊ 綻放花朵的樣子很美,我一直心懷暖意地守望著它。但是有一天,雜草卻突然消失了。問了 家人,爸爸說「因為會生蟲」,便把它拔了。美麗的東西,無論誰看都會覺得美麗。對於一 直這樣認為的我來說,真的感覺很吃驚。 即使這樣我還是願意相信。美麗的事物,並不選擇欣賞它的人。而能有發覺美麗的心,就會 感覺很美。 ================================================================ 大家一起來學習日本文化知識= =| *注1:據說每個車站都會有些當地特色的擺設,京都站是有擺設舞姬的東西,包括琴、鼓 、衣服、頭飾什麼的,還有些照片和文字說明,類似展覽。 *注2:日本古時除了東、西兩大願寺可蓋在京城內之外,所有的廟宇神社都只能依山而建 ,而清水寺坐落在山腰上,落差極大,這座完全木造的寺院總面積達13萬平方米之廣,其 內最有名的「清水舞臺」,離地五十公尺高卻只靠139根木柱支撐結構,前部是由139根高 大圓木支撐的“舞臺”,氣勢雄偉。舞臺的建築,巍峨地聳立於陡峭的懸崖上,景色自是 美妙,失足掉落下去休想揀得命來,以至日語裏誕生出一條成語來:”從清水的舞臺上跳 下去”,用來形容毅然決然地做某一件事。 *注3:銀閣寺正式名稱為慈照寺,位於京都的左京區。是日本國家級文物,自古就是文人 雅士攬勝的首選之一。寺內的銀閣和東求堂都是國寶。銀閣是二層樓閣,底層的心空殿, 是模仿西芳寺舍利殿的建築;二層是潮音閣,內供奉觀音。 銀閣寺前面是庭園,後面是 滿是樹木的山坡。以素雅精緻的古建築聞名。銀閣寺令人感到深遠淡泊、寧靜祥和。 事實上它並不是銀制的。它是1492年為幕府將軍義政建的休閒別墅。由於連年內戰,實在 沒有足夠的資金完成原建設計畫,只好用黑色木頭建造。 *注4:初名義成,法名慈照院喜山道慶,從一位左大臣,准三宮,贈太政大臣,同母兄義 勝早死,而被立為將軍,當被,以管領田山持國,細川勝元主導幕政,成長後強烈傾向于 親政,重用政所執事伊勢貞親,開始採取抑制守護大名的政策,文正元年(1466年),諸大 名聯手令貞親失勢,義政的基礎開始弱化,翌年田山政長和田山義爭奪田山氏之家督為導 火線,細川勝元與山名持豐的對立激化,諸大名的勢立分成兩方,應仁、文明之亂起,文 明五年(1573)讓將軍給嫡子義尚,十年後移住東山山莊,稱為東山殿,延德元年(1489年) 義尚死後再度執政,翌年病死,好藝術風流,常庇護藝術者與文化人,興起東山文化。 *注5:金閣寺,金,是義滿作為別墅興建的。銀閣寺,銀,就是兒子義政建的 ---------------------------------------- 精華區有收錄之前的青澀獨語1~14 沒看過的請務必往觀賞 看完會更愛Shige喔(心) -- ╭─────────────────────────╮SHIGE你不要再嫌了! >< うまい! >< ╯╰ ○ ○ 太好吃了 /オイジ! \ )□( 為什麼我一點都 > <\ ○ < ○○○ > ╰不覺得好吃呢... /\ /\ /╯\ ╰┬─┬╯ /╰ /\ MASSU你留點等下吃啦 ╰────────── Never Ending Wonderful Story ψDarlingCat -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.82.152 ※ 編輯: fbenzenef 來自: 203.72.82.152 (11/18 23:45)
asukasakurai:Shige去的我八月都有去耶.....>///< 11/18 23:52
bane:謝謝分享,Shige在myojo一系列的文章寫得很棒,大力推薦^^ 11/18 23:52
dancenutter:感謝分享 11/18 23:57
sheilalin:「僅僅是華麗的話未必是美麗的哦」銀閣好象在對我如此 11/19 00:14
sheilalin:我腦中浮現的對話是~~銀閣:我並沒有這麼說!! Shige:囧 11/19 00:16
aibano:襪~~大推最後一段...寫的好有哲理~!!shige我對你刮目相看耶 11/19 00:18
※ 編輯: fbenzenef 來自: 203.72.82.152 (11/19 00:53)
p123:超喜歡這連載的說(心) 像之前SHIGE寫一篇"絆"我就超愛的~ 11/19 00:57
yeshe:看完以後對Shiga 加分加超多.. 11/19 02:17
yeshe:對不起 是Shige 打錯了 XD 11/19 02:18
urmywing:我也大推這個連載哦!!看完都會體會很多><每一篇都推了!!! 11/19 09:00
mori0818:大推Shige的連載阿!!!! 真的寫的讓人感動!!!!!! 11/19 12:19