[分享] 090511 KちゃんNEWS(2)

[mabolovewing (wing)]

經紀人：「NEWS妄想族!」
慶：耶!(笑)
手：那是誰啦!
慶：沒關係啦~沒關係啦~
手：嘛~嘛~嘛~嘛~嘛~嘛~
慶：接著，NEWS的成員，其實會作這樣的事情不是嗎?就是這樣。對吧!那個，聽眾也想知
道，新經紀人也想了解。
手：對!原來如此。
慶：想知道各種事情呢!
手：嗯!
慶：就是這樣，成員會作這~樣的事情，對吧!想像著，
手：不是會作嗎?像這樣呢!嗯!
慶：逐漸開始吧!
手：好!
慶：欸~愛知縣呢!OOちゃん。
手：OOちゃん。

◎『山P在演唱會結束後，好像在回樂屋的途中就已經馬上將衣服脫掉了』
慶：啊~有那樣，是正確答案不是嗎?
手：是正確答案呢!
慶：嗯~像是演唱會呢!
手：嗯!
慶：表演完後，
手：對!
慶：就會馬上邊走邊脫呢!
手：對!
慶：真的是，錦戶さん也~是那樣呢!
手：對啊!
慶：嗯~所以，大致上在演唱會結束後，就會脫衣服了~，
手：嗯!
慶：在那段時間，因為大家會喊「安可」，大家也都已經把衣服脫了，所以就這樣上去了
。
手：沒錯!
慶：所以，大家都是裸的。
手：對!
慶：手越さん的情況是，那個~穿著浴袍吧!
手：有一次穿著浴袍上場呢!
慶：(笑)
手：被嚇了一跳呢!
慶：有過那樣呢~
手：嘛~安可是真的呢!是由大家決定的嘛!我們呢!並沒有決定呢!
慶：真的沒有決定呢!
手：並沒有決定像是今天作一次吧!作兩次吧這樣。
慶：真的只要有聲音的話就會出去~。
手：嗯!
慶：那個，是真的沒有決定的喲!
手：沒有決定呢!所以是根據大家的呢!
慶：對對對對。
手：嗯!
慶：所以，真的稍微有點，今天感覺沒什麼聲音就真的不會出來。
手：沒錯沒錯!
慶：就是這樣呢!
手：是的。
慶：那~接著下去吧!
手：好。
慶：因為是妄想族呢!就來妄想吧!
手：最喜歡妄想了呢!
慶：群馬縣的OOちゃん。
手：OO

◎『亮君要送誰禮物的時候，好像會意外地很煩惱直到最後一刻才買』
慶&手：嗯~。
慶：是怎麼樣呢?
手：這個呢!是「unknown」啊!
慶：「unknown」?
手：啊!是不知道的意思。對不起。
慶：嗯!是怎樣呢?「unknown」。
手：是不知道的意思。
慶：啊~那個「un」嗎?
手：那個「un」?
慶：那個「un」嗎?是「unknown」呢~。
手：不知道嘛!
慶：嗯!
手：買禮物送人的樣子，也沒有看過嘛!
慶：雖然沒看過~，
手：嗯!
慶：不過絕對是這樣吧!
手：是這樣嗎~
慶：嗯~
手：不過，不是會很害羞嗎?
慶：會害羞呢!
手：很厲害。
慶：嗯~
手：好像會很害羞的交給對方。
慶：送出去，然後看著對方，被說「謝謝!」之類的，好像很不拿手呢!
手：嗯!
慶：「好了啦~好了啦~好了啦」
手：「嘛~好了啦!就不用謝我了」好像會像這樣說的樣子呢!
慶：是那種類型的呢!
手：嗯!
慶：是亮ちゃん呢!
手：沒錯沒錯!
慶：嘛~因為實際上也沒有看過~所以也不能說些什麼~。
手：嗯!
慶：嗯!
手：「unknown」。
慶：嗯!是「unknown」呢!好，接著繼續下去吧!京都府的白色one picec。
手：喔~不錯呢!

◎『加藤君好像回mail很快』
手：怎麼樣?
慶：怎樣?
經紀人：...那個，我不知道。
慶：不知道。
手：啊~不知道。也就是說是「unknown」。
慶：「unknown」。對啊~是誰來著啊? 那個呢~shige呢!發mail很快。
手：啊~
慶：很快喲!自己有要事的時候很快。
手：所以?
慶：所以，那個，有時從我這邊發信的時候，可能就會稍微有點慢。
手：啊~
慶：shige發信的話就會馬上回。
手：因為想要快點知道呢!
慶：對對對對對!嘛~手越さん的話是不會回信呢!
手：不是不是。
慶：是我發信的話。
手：才沒有這回事啦!
慶：是手越發信的話我會馬上回信，因為手越發信來的情況下，要是沒有回信的話就會打
電話來了呢!
手：對對對對對。
慶：「慶ちゃん、慶ちゃん、慶ちゃん、慶ちゃん」。
手：對對對對對。
慶：「慶ちゃん」。常常這樣。
手：不好意思。真的是。我會注意的。
慶：(笑)
手：因為像是在開車中啊~
慶：嗯!
手：就算手機響了也不會看吧!
慶：對啊!
手：因為那樣，想說「等一下再來看吧~」，然後之後就忘記了的情況很常發生啊!
慶：原來如此呢!
手：對啊!真的很抱歉。
慶：是這種理由。
手：對!
慶：欸~岩手縣OOさん。

◎『手越君，好像跟はるな愛さん感情很好』
手：為什麼?
慶：(笑)為什麼?
手：為什麼?
慶：『好像會一起說いうよね～』
慶&手：啊~
慶：啊~不會吧(笑)
手：原來如此呢!
慶：為什麼呢?那個口頭禪，
手：啊!那個「いうよね」。
慶：有適合嗎?
手：いうよね~!
慶：嗯!
手：あ～違うか?
慶：沒有沒有，你只是想說而已吧(笑)
手：想說一下(笑)。啊!這樣啊!
慶：違うか~這個，只是想說而已吧!
手：嗯!對啊!
慶：像是「いうよね~」。嘛~雖然好像會說。
手：我才不會說啦!不過はるな愛さん很漂亮呢!
慶：嗯!
手：雖然很漂亮。
慶：嗯!
手：但我不會說「いうよね~」「いうよ」喔!
經紀人：不會說呢!
慶：不會說喔!嗯!
手：那個呢!我好像沒有見過他。
慶：啊~不過我有見過一次。
手：怎樣?
慶：超好的人喲!真的~
手：不是很好嗎?
慶：很棒的人喲!
手：嗯~
慶：那，妄想族結束了。
手：嗯!
慶：妄想族結束了。不過這個單元，今天好像也是最後一集了。
手：什麼?這個是最後了!?
慶：就是這樣。
手：嗯!
慶：那個~雖然有很多形象呢!在這之前呢!在レコメン生放送的時候，
手：嗯!
慶：我和shige有作一個形象的企劃。
手：嗯!
慶：叫做「努力家形象調查」的企劃呢!
手：嗯嗯嗯!
慶：所以我就覺得，來作這種固定的單元吧!
手：原來如此。
慶：要說是怎樣的內容，像是NEWS的成員分別用什麼來舉例的話。
手：嗯!
慶：到時候要作的，以壽司的材料來說的話，例如手越的話是什麼?這樣。
手：啊!原來如此呢!
慶：我是壽司的材料的話，可能就是蛋了。
手：啊~很可愛。
慶：所以聽眾在心中描繪著，那個，壽司的話是誰之類的~
手：原來如此。
慶：有錢人家的話是誰之類的~作這個呢!希望能寫到全部的人。
手：原來如此，原來如此。
慶：還有要加上理由。就務必拜託了。
手：不是很好嗎?

(介紹地址)

經紀人：以上，是「NEWS妄想族」最終回!
慶：(笑)

--
F1 V.S. 魚 今夜のご注文はどっち?
http://blog.roodo.com/koichilovetsu

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.164.25.156
推 kaefanny:聽到手越學春菜愛講 我大笑了XD言うよね～(はるな愛語氣)
※ 編輯: mabolovewing    來自: 114.164.25.156       (05/17 00:26)
推 tung0926:小山慶一郎你的英文.......                      (憋笑)
推 leavesbook:慶：我是壽司的材料的話，可能就是蛋了  乖乖讓我吃吧!
推 visionaryne:小慶你的英文還真是... 究竟是怎麼以模範生畢業的??XD