[轉錄][情報] NEWS超越光GENJI！(中文翻譯)

[maiya2206 (沒人需要我..)]

※ [本文轉錄自 J-PopStation 看板]

作者: domotoango (~Japanese Music Lover~) 看板: J-PopStation
標題: [情報] NEWS超越光GENJI！出道以來連續9張作品冠軍
時間: Tue May 13 08:13:35 2008

NEWSが光GENJI越え！デビュー以来9作連続で1位

　ジャニーズの6人組グループ、NEWSの通算9枚目のシングル「SUMMER TIME」が、発売1
週目で20.1万枚を売上げ、5/19付週間シングルランキングで1位を獲得。2004年5月のデ
ビュー以来のシングル連続1位記録を「9作」に更新し、デビューシングルからの連続1位
記録では、光GENJIの「8作」を抜いて歴代単独2位となった。歴代1位は、KinKi Kidsで
26作連続。

　「SUMMER TIME」は恋が進展することを願う思いを唄った爽やかな夏ソングで、アパレ
ルブランドのCrymson『RUSS-K』CMソングに起用されている。

　なお、NEWSはアルバムもリリース作品2作ともに1位を獲得しており、シングル、アル
バムを通じての連続1位は、11作連続となった。

NEWS超越光GENJI！出道以來連續9張作品冠軍

　傑尼斯的6人團體NEWS的總計第9張單曲「SUMMER TIME」，於發行首週銷售20.1萬張，於
5/19統計週間單曲榜中獲得冠軍，將2004年5月出道以來的單曲連續冠軍紀錄更新為「9張
」，以出道單曲開始的連續冠軍紀錄來說，是超越了光GENJI的「8張」而成為歷代單獨第2
名。歷代第1名是KinKi Kids的連續26張。

　「SUMMER TIME」是以希望戀愛順利進展為想法的清爽的夏日歌曲，也作為服飾品牌
Crymson「RUSS-K」的廣告曲使用。

　另外，NEWS所發行的2張專輯作品也都獲得冠軍，使含單曲專輯在內的連續冠軍紀錄成為
連續11張。

●出道單曲開始的單曲連續冠軍紀錄
順位　作品數　歌手
 １     26    KinKi Kids
 ２     ９    NEWS
 ３     ８    光GENJI
 ４     ６    KAT-TUN
 ５     ４    男鬪呼組

http://www.oricon.co.jp/news/rankmusic/54528/full/

--
http://www.wretch.cc/blog/domotoango
慢速更新的日文音樂網誌

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.112.212.199

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 59.114.221.55
→ reancybaby:KINKI的數字要超越太難了啦XDDD
推 p4957:笑~~我們只要保持就好了XD
→ cindylin812:雙本命占據前兩名XDD
推 youshow:要超過KK可能要很久，KK出道比他們久太多了 XD
推 satsuma0602:真的!!果然是大前輩~~不然就一直出作品好了XD
→ cathrine35:就一直保持下去吧!!^^
推 moon1429:朝著KK努力前進吧XDD  KK的成績好耀眼(偷偷灑花XD)