[新聞] 木村領帥師弟 暑假攻台 《流星花園》《飆風引擎》接力放送

[kamekizuna (阿ｐ要出單曲了噎!)]

「日劇天王」兼「傑尼斯一哥」木村拓哉主演的《飆風引擎》領軍，傑尼斯偶像掛頭牌
主演的人氣日劇《流星花園》、《改造野豬妹》，以及《東大特訓班》等劇，下月陸續攻
台，令哈日族目不暇給。

木村自《冰上悍將》之後，已有兩年未在台灣推出新作。《飆風引擎》（原譯：加速引擎
）中，他飾演國際知名賽車手，因捲入是非而返回日本，並重回度過童年的孤兒院，邂逅
小雪飾演的孤兒院老師，進而產生情愫。
人氣正旺的龜梨和也和山下智久因《改造野豬妹》（原譯：改造野豬大作戰）竄紅，龜梨
目前挑大樑演出富士電視台黃金檔日劇《戀愛補品》，與伊東美?大談螢幕姊弟戀；山下
主演的《詐欺獵人》，上周五在日本以百分之十六點九的收視率風光下檔。
松本潤在《流》劇中，飾演脾氣火爆的道明寺，常脫掉上衣揍人，露點演出，在日本創下
百分之二十二點四的高收視率。

僅截傑尼斯

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.229.90.140
推 amiken:超開心~終於看得到野豬了!!!
推 PennySaf:翻譯很有趣...orz
→ PennySaf:意思就是說要傑尼斯連發囉？(心)
推 avisclover:野豬終於要上啦~不過那個譯名喔="=
推 bookcosmos:請問龍櫻野豬在哪一台播呢?(又要變身電視兒童了xD)
推 bookcosmos:暑期日劇大舉登臺→傑尼斯大舉侵臺(很甘願吶~xDDD)
推 mewtin22:翻譯.....|||啊啊   好想看啊~~可是我是考生>"<
推 Mossaka:阿咧..改造野豬"妹"?!xDDDD  ..
推 nevebritain:又是拉攏同學的時候了 嘿嘿嘿!!!!!
推 kamekizuna:全部都是在緯來撥喔  節目表如下
推 kamekizuna:http://www.wretch.cc/album/orangeeyes第一本=>第38頁
推 itti:野豬和龍櫻都能看到我最愛的Yamap!!太棒啦～～～