[低調] 20100412 KちゃんNEWS

[mabolovewing (wing)]

一樣快速攻略版
這次因為是生放送所以有記得放送前後也要錄
因此這次很順利的錄到了完整版了
請點收XDD~~~~~~~~~~MyROI

今天的廣播真的過分high
我都覺得大半夜的這麼high可以嗎XD
尤其是massu真的過high
而且還帶著鬍子上節目了XDD
一開始massu說要輕鬆一點去進行節目
一講出來大家還冷場了一下(爆)
不過被K太郎說太過放鬆也很恐怖
的確小山一直在講很恐怖啊
因為完全不受控制的兩個人過分自由啊~

生放送前的自我介紹跟節目開始後的自我介紹完全是對比
本來生放送前還故意用很man的聲音講話
沒想到節目開始後也等於是兩人過high的正式揭幕
居然裝起女生的聲音來了啦XDD
第一段小山請小手用性感的聲音來進歌
被稱讚很厲害(笑)

進Kちゃん的房間時massu真的完全開始瘋狂
居然哼起背景音樂被小山說massu你可以停止了嗎XD
然後請massu介紹這次巡迴的地點時
massu也用唱的方式將所有的地點唱出來
今天兩個人也進行了演唱會彩排
小山說這次演唱會的初日剛好是他的生日
兩個人邀請小山也去大阪參加
massu也說已經幫他準備好生日快樂歌了
但小山說這次生日真的不能去啦

後面正式進入主題
這世界上若是沒有了什麼會怎麼辦
小山念第一封信說要是沒有足球了怎麼辦
引起了小手高八度的大叫
小山便問小手若是沒有足球的話那怎麼辦
小手說總是會有辦法的~那就拿棒球來踢好了~反正都是圓的就可以XD

之後問如果沒有手機的話怎麼辦
小山問massu的意見
但是massu因為講的有點複雜被小山要求再重新解釋一次
沒想到小手直接不等massu說完就說接著進下一題XDD
完全沒有興趣的傢伙XD
小山還說小手真是救了他~時間都被浪費了(爆)

如果沒有褲子的話怎麼辦
小手說那就穿裙子吧XD
小山說他有在原宿看到真的有男生穿裙子
小手很驚訝還問說那是扮女裝的意思嗎
但小山說單純只是時髦而已
接著massu就開始發表了他的服裝論
小手爆料今天排練的時候massu只穿了一件內褲
massu居然就很認真的聲音跟小手說~喂喂~這是生放送耶~喂~(爆)
後來小手又說massu是戴著墨鏡穿著短袖跟五分褲
然後穿著五指襪XD
還一直要他把墨鏡拿掉
被massu否認說他是穿著長袖XD

問到他們如果沒有shige的話怎麼辦
大家都覺得沒有他很困擾呢
小手說要是沒有shige的話就沒有NEWS了吧
接著小山就開始要大家講shige好的地方
massu說他喜歡私下出去吃飯時shige吃飯的臉

如果沒有麵類的話怎麼辦
因為massu講出來冷場
小山跟小手突然開始喊起了奇怪的口號
逗得massu一個人在旁邊開始笑到停不下來
小山還說這是放送事故
結果講完後小山還問這個可以編輯嗎
問完才想到這是生放送啦XDDD
三個人才驚覺不能這樣玩下去了
小手還擔心不會講太長嗎XD
結果小山突然叫massu把腳從桌上放下去
被massu用撒嬌的聲音說他才沒有這樣做咧

massu自己發問如果要是沒有餃子該怎麼辦
但是他說他最近喜歡串燒
還反問大家對串燒感覺怎樣
被小山說他好奇怪問這個問題XD

最後massu說其實他並沒有把腳放在桌上
也沒有戴著墨鏡(笑)

massu又過high的唱了自己版本的さくらガール(笑)
放歌前奏還不小心將自己的聲音收進去XD

放送結束後K太郎也預告了下禮拜三的來賓是tegomassu喔

--
F1 V.S. 魚 今夜のご注文はどっち?
http://blog.roodo.com/koichilovetsu

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 121.103.244.152
推 p123:謝謝翻譯^^  我說這會不會太嗨XDDDDDDDDDDDD
推 ypvif:感謝分享及翻譯.. 低調推一個!
推 ketty7095:低調推，感謝聽譯，今天的內容實在是太爆笑＆high爆了XD
推 takeshikan:感謝分享~~真的是很HIGH阿~~兩個不受控制的人XDD
→ takeshikan:Kちゃん~辛苦你了~!!!XDDD
→ enokian:低調推~~~笑道我肚子好痛XDDDDD好像在樂屋聊天被錄到XDDD
推 papyrus:我根本就聽不懂日文 只能聽懂他們的名字或像一些恐怖 最高
→ papyrus:這類單字 可是我還是聽得笑呵呵  是我太怪了嗎 XDDD
※ 編輯: mabolovewing    來自: 120.75.20.101        (04/13 08:26)
推 rabion:感謝分享和翻譯~~ 他們也太歡樂了XDD
推 hamigua:哈哈 我也聽不懂 但也笑得很開心XDDD 感謝聽譯^^
推 swenmp:三人笑得太high 讓我也很難不跟著笑XD
推 SayFoever:MASU是處於壞掉的狀態嗎? XDDD
→ Lovezaxcat:massu真的完美壞了XD好喜歡這次的生放送=V=