作者congregate (夢魘再現)
看板NARUTO
標題[情報] 有關三忍的典故
時間Sat May 22 21:03:34 2004
記得開板初期有貼過相關的文章,竟然沒有收進精華區內,實在
萬分抱歉...
已放進精華區中的劇情典故中,您可以參考看看其中的文章。
另外,我所搜尋到的資料主要以這兩個網頁的內容為主
http://www2.csc.ne.jp/~jiraidoh/j_1.html
http://www.kiseido.com/printss/jij.html
與其說是傳說,不如說是源自日本的傳奇小說吧,就像中國傳統的章回小說
封神演義、西遊記、水滸傳之類的。
當然啦,連天外魔境也是取自"兒雷也豪傑譚"這本書(此書始有大蛇丸、綱手、
兒雷也(自來也)三人到齊),再往前推前身分別還有
「報仇奇談 自來也說話」→唐宋傳奇集中的「怪盜我來也」→南宋諧史中的
一則短篇「我來也」
回到天外魔境,這款遊戲之所以會跟著NARUTO一起被提出來,也是因為運用這
個典故十分成功,岸本齊史先生除了畫漫畫的才能之外,敢於沿襲"三忍"的典
故,也是相當有勇氣呢^^
--
這是我請教KKCITY的火影忍者版版主 SATTVA (砂兔) 所得到的資料
大家看看吧~~
--
┌┬──◆強將手下無弱兵◆────┐
└┘ █◣█ ◢█◣ ██◣ █ █ ███ ███ ▌火影忍者
◥
~~◥█~█~~~█ 火の意志 █~ ██ ═══█ ▌◆◆◆◆◆◆◆◆▌
█ █ █▃█ █▄█ ██◤ ██ ███ ▌ ナルト
┌
DESIGN BY ESTERIOR ───┐
│ www.naruto.com ┌┐
└───
esterior.24cc
.com┘
└─────────◆見義不為非勇也◆─┴┘
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.139.2.250
推 yuzan:日文攏看沒...XD 61.228.31.85 05/22
推 Adevil:這個簽名檔?! 莫非您就是巴哈的火影版主? 218.166.203.28 05/23
推 congregate:是的 您好!! 220.139.22.115 05/23
推 SAGACAKE:巴哈姆特的火影大人..驚! 81.6.246.81 05/23
推 congregate:大人是不敢當 只是板僕而已 :) 220.139.22.115 05/23