[專欄] 持續進化的Jason Kidd

[s66449 (閒泡菜)]

http://tw.sports.yahoo.com/nba/blog/basketball_chen/1753.html



持續進化的Jason Kidd
作者：陳重嘉  | 發表時間：2010/04/21 | 推薦數：71 | 回應數：17

如果拉一位90年代的球迷來看現在小牛隊的比賽，他可能會認不出那位在三分線上張手開
花的神射手，就是他印象中的Jason Kidd。

從Kidd進聯盟以來，球路全能的他，唯一有的缺憾或許就是不擅長投射，一般控球後衛所
具備的三分外線能力，在他的身上卻是時準時不準的不可靠武器，雖然他還是有不錯的得
分能力，但外界在談論到他時，總是會拿他的外線來評論一番。

至少在加盟籃網隊之前，Kidd的三分球的確不算是有效率的武器，生涯的前七季，只有一
季單季三分球投進超過80球，有五季平均單場三分出手少於1次，更有二季三分命中率低
於三成。

但偉大球員之所以偉大，就在於他的自我要求和進化是不會停止的，我們不常看到關於
Kidd苦練投籃的報導，但他的外線能力的確隨著年齡的增長而越見火候，或許這也是他籃
球智慧高人一等的證明，預期到自己的速度和體能會隨著變老而減緩，因而費心準備下一
階段的武器，以維持自己在場上的影響力不墜。

相較於生涯初期，Kidd最近披著小牛隊制服的二個完整球季裡，分別投進131和176記三分
，命中率更分別是高標的0.406和0.425，本季的176顆三分命中在聯盟裡排名第三，而
0.425的命中率，在聯盟裡達到出手標準的選手裡，也可排在十名左右。舉個明顯的例子
，同是控球後衛且以神射著稱的Steve Nash，本季三分命中率也只和Kidd差不多(0.426)
而已，可見Kidd在外線上已成為敵隊不得忽視的恐怖存在。

還有兩項輔助數據可以看出Kidd的進化，EFG%（Effective Field Goal Percentage，定
義為(FG + 0.5 * 3P) / FGA）和TS%（True Shooting Percentage，定義為PTS / (2 *
(FGA + 0.44 * FTA))）。EFG%相較於一般的命中率，額外納入了對三分球的加權計分，
如果一個二分球射手和三分球射手能有一樣的投籃命中率，那麼自然是三分射手的價值更
高，Kidd的EFG%從早期的0.44上下徘徊，一直到最近二季已來到0.522和0.554，已是相當
驚人的高水準；而象徵投射品質和準度的 TS%，Kidd也交出非常出色的0.550和0.577的成
績，不管從任何角度或數據來看，37歲的Jason Kidd都數得上是當今聯盟裡最好的外線射
手之一。

一直記得當年Mike Bibby加入聯盟時，在選秀之前，外界對他的評語和形容詞就是：「會
投籃的Jason Kidd」，會被拿來當成這樣的對照組，一方面可以突顯出Kidd是多麼好的球
員，另一方面也可以看出當時Kidd的投射水準並不特別高明。沒想到這麼多年過去了，不
會投籃的本尊Jason Kidd竟然比起會「會投籃的Jason Kidd」還要更準了，真是叫人感到
世事的難以預測。

當然Kidd的外線威力並不完美，他不像其他以射手那樣能自行製造投籃空檔，也不像Rip
Hamilton那樣擅於無持球走位。但Kidd的本職是控球後衛，而且階級絕對是傳奇等級的，
再加上現在的他是在得分炮手多且優質的達拉斯小牛隊，製造空檔能力？跑出空檔的步法
和直覺？那都不是他需要的東西，他只需要在順暢地運轉球隊之餘，能在敵隊的防守注意
力都被鋒線吸走後，穩穩地把在外圍空檔接到的回傳球給投進籃框裡就好，這樣對現在的
Kidd和小牛來說，就已非常，非常足夠。

什麼環境下需要什麼樣的武器，Jason Kidd似乎就是有這樣的籃球智慧，對比他過去在籃
網時期的打法，或許你會覺得他老了、慢了、主導球的次數變少了，球隊似乎不是由完全
主導了，但對小牛隊來說，他們不缺得分手，也不需要那麼多複雜難懂的得分戰術，這支
球隊在進攻端的天分完全是滿出來的，Kidd只需要扮演那個在中心穩定的人，以及在球隊
陷入混亂時出來指揮的角色，對小牛來說就是無比珍貴的價值。

他的外線成長就是他了解怎樣的打法是對這支球隊贏球最有利的證明，或許現在較少看到
他全場快速打法的風格，但那並不代表他已做不到，應該只是他在小牛隊有太多的方式去
贏球，教練或許也有自己希望打造的球隊風格，這就變成了我們現在看到的Kidd，有時候
只是輕鬆地把球帶過半場，接下來就交給隊上得分好手表演，而這樣也正好可以保存他的
體力，好在更需要他的時候發揮，Kidd最近三季在小牛的平均上場時間分別是34.9、35.6
和36.0分鐘，再搭配他所交出的績效，幾乎會讓你忘了他已是一名三十七歲的「老將」了
。

在我心目中，Jason Kidd是繼John Stockton之後最偉大的控衛，而或許也就像Stockton
，Kidd也會像個「老妖怪」一樣，越老，越強！越進化！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 114.39.69.220
推 blue142857  :老妖基推
推 ATSEVEN     :拿季賽第一的那年真可惜
推 zealeliot   :J神 過去十年最強控衛 沒有之一!
→ ATSEVEN     :推錯篇...
→ tony77998   :Tinsley:...
→ voko        :我想念培頓 但是確實是基德接下了老史的位置
推 F7          :一個球星能在37歲生涯數據紀錄,都是很令人敬畏的..
→ tkrover     :不死奇德!!
推 Sakar       :但在NBA Live裡，他的三分還是準到爆
推 mars5168    :小孩迷 推推!!
推 gunking333  :NBA Live 他很準@@"
推 ksk0516     :推Kidd
推 djoko       :live裡面的pg不管是誰都強到爆吧
→ ShineShineJu:Kidd真正軟肋：罰球不夠準～
→ ShineShineJu:趕快學Kobe苦練吧 不要整天在那邊飛吻耍寶
→ ShineShineJu:話說Kidd現在還有在用這招嘛＠＠
→ akbe        :沒了~~離婚之後就沒用了
推 tkrover     :借轉老妖版 謝謝
→ chachalin   :改摸屁股，變成kiss my ass~~~~
※ tkrover:轉錄至看板 JasonKidd                                    04/22 09:08
推 Mydick      :Kidd變慢滿明顯的; 但是手上功夫 推進長傳+投籃更強!
→ ksk0516     :罰球不夠準？科科，今年和你說的KB差多少知道嗎？
→ ksk0516     :差0.4%，當然FTA也差很多就是了.............XD
→ ksk0516     :還在「飛吻耍寶」的印象...
推 duck52707052:推Kidd
推 ShineShineJu:那有變準嗎?
推 chieher     :這篇加了洋蔥...
推 gsg         :Kidd罰球這麼準要幹嗎@@ 一場才罰1.2球@@
→ ShineShineJu:話不是這樣說的樓上  哪有人看平均的 關鍵的一場
→ ksk0516     :在反串吧，硬要扯Kobe XD
→ ShineShineJu:對手看他不准 犯規戰術都用在他身上 飛吻球不進
→ ShineShineJu:這樣真的會被搞到輸歐
推 gsg         :原來在反串@@ sorry 沒follow到這個點 = =
→ gsg         :不然命中率都八成多了還要怎樣 也是高於生涯平均喔
推 ShineShineJu:我說過了不要隨便說別人在反串...
推 h01234123   :先推kidd再看
→ ShineShineJu:我是認真點出Kidd的缺點
推 garygolden  :喔 那你應該不會不知道他好久沒飛吻了
→ ShineShineJu:會拿Kobe來比喻只是更貼近實事而已
→ ShineShineJu:你覺得呢?
推 chieher     :資料這麼好查不會自己去看喔 = =
→ ShineShineJu:我是說 你覺得這樣的罰球很好嗎?
→ ShineShineJu:If yu answer WERE yes, 那我也沒話說了...
推 ntoufatman  :Kidd也是"第一次扛中鋒就上手"的作者
→ ShineShineJu:第一次______就上癮
推 fisher02    :09-10球季 kidd FT% 0.808 kobe 0.811
→ fisher02    :還要凹嗎?
推 alice1012v18:這季真的很強
→ ShineShineJu:親愛的fisher<我不懂你提出這個數據有何意義?
推 chieher     :而且到底干Kobe啥事？ 硬要扯
→ ShineShineJu:我是說Kidd應該像Kobe那樣去苦練罰球
→ fisher02    :ShineShineJu:Kidd真正軟肋：罰球不夠準～
→ ShineShineJu:看懂了沒?
→ chieher     :這麼愛比你可以去寫一篇"Kidd vs Kobe罰球" 我一定推
推 A000111     :為什麼不說Kobe不去苦練傳球?
→ ShineShineJu:你覺得  這樣有狠準嗎? 我說過了 你覺得這樣是準
→ ShineShineJu:那我也沒話可以說了  現在年輕人別人說話都不注意聽
→ chieher     :要比也要拿雷槍 Nash 德佬 硬找一個也沒比較準的 = =
→ chieher     :嗯 我也覺得 Kobe該去苦練三分...Kidd都比他準
→ ShineShineJu:樓上  你還是沒弄懂我的意思耶
→ ShineShineJu:我是說  努力努力....
→ chieher     :只有你自己懂自己的意思 :D
→ fisher02    :你看不懂FT%(罰球命中率)是啥嗎?
→ ShineShineJu:拜託聽懂別人的意思再回話 不要看到關鍵字就高潮了好
→ ShineShineJu:嗎?  我就說了 你覺得那樣有狠準嗎? 要說幾次阿...
→ fisher02    :kidd罰球命中率跟kobe都是八成 請問後者贏在哪?
→ chieher     :我發現這人活在自己的世界好嚴重 我先去看比賽了
→ ShineShineJu:看來你還是很堅持要比命中率 我真是秀才碰到被狗咬的
→ ShineShineJu:有理說不清阿...
→ fisher02    :一個八成代表準 另一個八成代表不準(筆記)
→ ShineShineJu:我有這樣說嗎? 我很好奇你是哪個學校的 造詣真是不錯
→ ksk0516     :fisher chie兩位看一下上面不鳥禪師那篇推文就知道了
→ ShineShineJu:你真的很堅持歐同學
推 garygolden  :新觀點 罰球八成=不夠準 今年季賽只罰了99球
→ ShineShineJu:我好好再討論一件事情 硬是被你們扯成這樣
→ ShineShineJu:哀~
→ garygolden  :為什麼要刻意練罰球 XD
→ fisher02    :學校很重要?林子大了什麼鳥都有 你自己哪裡報上來阿
→ ShineShineJu:樓上問這個問題 真的貽笑大方了
→ ShineShineJu:我是說樓樓上
推 chieher     :謝謝K大  我不該跟他認真的
→ ShineShineJu:所以希望Kidd明年可以把罰球練準一點 個人真的
→ ShineShineJu:滿喜歡Kidd的~
→ howsiao     :幹
推 fisher02    :還在跳針...kobe的八成跟kidd的八成糾境哪邊不一樣呢
→ ShineShineJu:沒想到竟然會有人 跟四根手指頭有傷的人比罰球命中率
→ ShineShineJu:哀~
→ ShineShineJu:你真的是很奇怪ㄟ 我上面講那麼多變 你看不到嗎?
→ ksk0516     :豪洨哥怒了？科科
→ fisher02    :四隻手指有傷的人是你自己拿出來當比較範本的
→ ShineShineJu:你真的是.....哀.......   THE END
推 chieher     :S大又是哪個學校的 國文造詣好棒 供小弟拜一下
推 ShineShineJu:最後一次 我是說希望Kidd可以把罰球練準一點
→ ShineShineJu:就像Kobe一樣(的"努力"練罰球)   最後一次了
→ chieher     :是說你的希望他也聽不到 留在心裡就好了 洩洩
→ ShineShineJu:我已經失去耐性快抓狂了..... 現在的真的是....
→ chieher     :那Kidd沒像Kobe這麼"努力" 還比較準  那天份真好。
推 fisher02    :我第一次聽到命中率高不代表準的論點 真是神奇
→ chieher     :哈哈哈  這樣就抓狂喔  小心身體
推 Isoroku5566 :看到KID八成跟KOBE八成差在哪邊 就笑了...
→ ShineShineJu:對阿我也覺得真是好笑 他就要這樣扯我也沒辦法
→ ShineShineJu:無奈
→ fisher02    :命中率上來了 為何還需要努力? 而且怎知人家沒努力?
→ ShineShineJu:我哪裡說他沒努力了?     是說他可以更加努力.......
→ ShineShineJu:你這樣一直釣  我剛剛THE END都黃牛了啦T___T
→ ShineShineJu:=====================The END=====================
→ chieher     :是誰在釣 XDDD  笑死我了  慢走不送阿
推 fisher02    :印象派真是厲害 數據像屁一樣什麼都不是
推 ohmygod0707 :想扯還在裝無辜 沒人看還自己END 某S有點丟臉XDDD
推 chipretender:shameshameju？
推 hsun6279    :kidd已經夠準而且罰球也不是他主要得分手段
推 gtsandevo   :有夠蠢的內容........
→ hsun6279    :就是有人愛跳針還放大決  "你們都不懂我說的啦"
推 philo       :T_T  我不承認有人接得下John的棒子
推 scorpion2272:阿不哩阿不哩阿不哩阿不哩阿不哩阿不哩阿不哩阿不哩
推 kkkkk9      :公園阿伯型，越老越準
推 XDboy       :年紀大了 外線自然就準了 科科
推 sungastill  :ShineShineJu大是先知啦~~~8成命中率還不夠準^^
→ sungastill  :最近釣客都好弱喔...
→ urinmymind  :講完今天kidd就落塞了....XD
推 Seadogking  :引戰輸還在硬扯  嘖嘖
→ swearwin    :數據看不懂 跳針要加油 睒睒豬目洨否?
→ ShineShineJu:sungastill，在nba裡面，八成真的還滿普通的～
→ ShineShineJu:拜託***要常看電視，加油，好嘛？
→ ShineShineJu:原本美意一番，竟然被大家亂成這樣，實在是，
→ ShineShineJu:有夠辛酸的，還被人說是豬？ 這還有天理嘛？
→ ShineShineJu:這篇最好備份一下，有些人準備要發道歉文了～
推 ShineShineJu:跌龍，我認為跌龍是接下來10年 NBA最強控衛～
推 mw1128      :推！！！！！Kidd真的很強！！！！！！愛死他了！！
→ ShineShineJu:沒錯 Kidd真的超強的 Kidd加油，小牛加油
→ ShineShineJu:Kidd罰球快爆氣吧～