作者arenasis (Mr.Vengeance)
看板NBA
標題流轉之狀元－－Joe Smith
時間Tue Apr 21 18:21:08 2009
Joe Smith進入聯盟已經十五年，如果有人問他對職籃生涯印象的什麼事印象最深刻，
答案八成是交易，無止盡的交易。這位被美國媒體戲稱「
被賣之子」（the Trade One
，相當於the Chosen One的講法）的大前鋒，一路走來已經轉隊十一次。
＜Joe Smith遷徙路線圖＞
X的！這跟候鳥有何差別……不，比候鳥還累。
不像某些永遠的潛力股或態度不佳的選手，Joe在他待過的每一隊都繳出符合本分的成
績，讓球團薪水花的有價值，不管那些隊伍狀況如何。本季又回鍋騎士前他才待過重建
的風風火火的奧城雷霆隊「我的隊友們都是年輕人，所以不會自我意識過剩，不耍大牌
，儘管上場我們都被打到仆街，更衣室氣氛仍然保持和諧」Joe道「有時會看到隊友間
相互指責批判的場面，但我們這裡沒有，這就是營造好氣氛的動力」。這就是他的職業
精神，不因球隊戰績萎糜而喪志，不因己身流離而傷悲。
2008年春，決心徹底強化體質，清除一些不符球隊需求選手的騎士總管Ferry，在一次
三方十人交易裡把Joe帶來騎士。這筆交易最受人矚目的莫過於公牛來的資歷顯赫戰將
大班，Delonte West則是Ferry哈了兩三年的好後衛 。不過騎士球迷慢慢發現Joe亦不
遑多讓，當時Varejao因為太晚續約歸隊，打的二二六六，大班則是完全重守輕攻的人
物，Joe最後每場可分得21分鐘上場，交出
8.1分5籃板51.2%命中率。誰知一放暑假，騎
士又把他送走了「我知道這筆交易要成局，我非得涉入其中不可」Joe道「但是Mo加盟
就能讓騎士更好」。
騎士球迷與球員始終沒有忘記他，季後賽前夕Gooden、Moore等綠葉好手紛紛被釋出，
季中沒作交易的Ferry在買斷截止日前夕和經紀人Dan Fegan緊急洽詢辦理Joe買斷事宜
。Joe買斷之後請他加盟的球團多達兩位數，騎士隊友紛紛打電話勸進，最後他選擇回
歸騎士，在騎士爭奪聯盟第一的漫長戰役中扮演要角，其效率也略勝其他幾位『季後
賽助人』。在騎士只要有一技之長就能佔有一席之地，更何況Joe速度比大Z快，中距離
比大V準，還能作小小的低位單打。騎士隊員都喜歡這個笑瞇瞇的老傢伙，LBJ稱許Joe
是他共事過最好的隊友之一，新入隊的Mo Williams叫他「硬漢喬」，Brown教練以「
職業中的職業」讚許他的態度。
球季漸近尾聲，Joe跟另一名老將Wally不約而同表示續留騎士意願，流轉的狀元在克
里夫蘭找到了家，騎士則用爭冠的希望作為回報。無論身在那支球隊，放暑假時Joe總
是回亞利桑納州Scottsdale的老家自主訓練，他期望自己還能多打幾年。不管最後結
果如何，Joe想必都會掛著招牌微笑在他該登場的舞台上盡責演出。「我試著常保微笑
，因為生命中比打NBA更艱困的事可多著呢」。
有圖有文版，那張移動路線圖不看可惜
http://basketballbang.pixnet.net/blog/post/27359794
P.S. Joe Smith是近年來繼鋼琴家Drew Gooden後，第二位在音樂上有一定造詣的騎士
球員。在公鹿時期他跟Desmond Mason一起填詞譜曲，現在他已經有四到五百首自己主
唱的歌曲，日前上市的是混音專輯，他本人的專輯，跟據Joe所說，還在製作中。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.76.113
推 hllwolfkhan:好文! 推 04/21 18:21
推 Tmac:PUSH 04/21 18:23
推 hump:推真是好球員 04/21 18:23
→ piercepaul:能一直的被交易 也代表他很好用 十項全男 科 04/21 18:24
推 PiLiPaLa:推 04/21 18:26
推 Darius1979:很遺憾的當年沒有和勇士簽下長約 不然已經是要角了... 04/21 18:30
推 mathew0621:好文就要推!!!!! 04/21 18:33
推 Otsukaerika:古登歡樂臉XDDDD 04/21 18:33
推 wrqet:推老Joe!!騎士氣氛真好!大家都想留下來 04/21 18:43
推 lanver1220:帥哥下一季不知道會在哪出現 04/21 18:55
推 celestial318:當年貴為狀元 而且明明還不錯用 卻是浪人... 04/21 18:57
推 TsaiTao:推阿 都是密約害的..... 04/21 19:10
推 gepenny:推一個~!! 04/21 20:22
推 zorrle:騎士現在的禁區陣容越看越強大 大Z 大V 老J 大Ben 04/21 20:34
推 Drexler:實用的高手 04/21 21:43
推 spree:曾經是Sprewell的副手 但表現從未到達旁人期許的狀元高點 04/22 00:01
推 archzxc:如此好球員難能可貴XD 04/22 00:58