[球隊觀測站]克里夫蘭騎士隊 十二月速報

[arenasis (Mr.Vengeance)]

本月戰績：八勝六敗

目前累計戰績：十七勝十二敗

LeBron, are you tired？

  開季以後LeBron James的數據，特別是比較會被人重視的三個指標——得分、籃板與助
攻都表現的不如去年神勇。十一月的時候大家還不太好意思講，想說LBJ可能會慢熱之類的
，不過這個月看起來好像沒多少變化。至本月底他的表現是27.3分6.8籃板6.2助攻，跟去
年的31.4分7籃板6.6助攻相比之下是下滑了一點。雖然就算不如去年，這樣的數據拿出來
也很嗆的了，不過身為一位被期待今年能夠角逐季賽MVP的有力候選人，而且球隊的戰績不
如預期的情況下，會被傳一堆流言也就不那麼令人意外了。

  目前比較常見的說法是James在季前因為加入國家隊的賽事與集訓，讓他沒有獲得充分休
息的時間。不過持這種意見的人也沒辦法忽略一個事實，就是03梯的其他兩位一時瑜亮Wad
e與Anthony也都跟LBJ是相同的處境，他們的數據就並沒有這麼明顯的差異。這三個人上場
時間與績效的比較不是三言兩語可以道盡，所以我的觀點是：騎士並沒有達到給LBJ減少負
擔的目標——特別是進攻端。

“Our offense is killing us right now.”

  雖然這一段談的是進攻，不過還是要從防守開始講起。Mike Brown教練在馬刺助教期間
所吸收到的，關於防守對一支強隊是多麼重要的觀念，影響到他開始執掌騎士兵符以後重
視防守的風格。他的努力今年看起來有了堪稱不錯的成果，騎士目前為止每場能把對手的
投籃命中率壓到四成四二，只遜於火箭（.419）與魔術（.439），對手在騎士的防守下每
場只能得到92.2分，同樣也是排名聯盟第三。籃板球方面每場以43.72個籃板領先對手的
39.03個，針對防守籃板的籃板率則有七成四七，這些都是排名聯盟前十甚至前五的好表現
，也是今年騎士進攻打不出來的情況下還能保持勝多敗少的原因。

  不過講到進攻可就難看，每場94.9分的得分排名聯盟第二十二，四成四四的命中率
排名第二十三。得分的降低跟防守的強化是多少有關聯的，騎士為了鞏固籃板的優勢，減
少敵人二次進攻的機會，卡位方面作的更確實，相對的具有某種賭博性質的抄截防守就減
少了，整體進攻的步調也沒有上季那麼迅速。另有一個值得參考的數據是：上季騎士「有
命中的」跳投次數有59%是透過助攻完成的，本季明顯上升到66%，這至少顯示Brown教練的
新攻擊戰術在確實被執行的情況下，真的能夠創造出一些空檔。

  那麼進攻不振的問題出在哪裡？首先說明一下我看到的一些騎士常見打法，簡單的說就
是利用跑動在外圍或中距離製造出投射空檔。實際上的執行則是：

1.一個人進入低位背框持球（通常是大Z），這個位置大概在油漆區的左右兩邊，從罰球線
開始往底線走個一步左右之處。然後一個隊友從此人的順時針方向往禁區空切，另一個人
從籃框另一側空切——這兩個路線可能只會選擇一條來跑動，也有可能同時進行——接著
在低位的那個人負責把球分給進入籃下的隊友取分。

2.利用走位與兩人以上互相單檔掩護，在禁區內造成對方防守員短時間的堆積，然後趁機
跑到中距離跳投取分。

  十二月的比賽，特別是月底的這幾場已經可以看到騎士隊員以這兩型戰法作基礎的成功
攻擊，但是還不夠熟練。更根本性的問題是，這種主要倚靠空手走位製造出來的空檔，由
於並不是帶球突破，所以吸引對方包夾的機率不大，換句話說對手防守圈內縮的程度就不
明顯，製造出來的空檔可說是稍縱即逝。然而騎士並沒有像神米或者Peja之類catch-and-
shoot型的射手，Jones也好、馬叔、Hughes、大Z等人都屬比較需要時間做完整個出手動作
的set-shooter，所以把握不住這種短空檔。第二個問題是騎士似乎完全貫徹了季初的諾言
，大幅減少低位單打的比率……雖然我國文造詣不強，但是也知道「大幅減少」跟「完全
不用」兩者應該是不一樣的。騎士在禁區最具威力的武器大Z，幾乎完全沒有持球單打的機
會，低位拿球後就開始感應隊友的氣（為何說感應？因為背對籃框看不見啊），然後使出
轉身地板pass往籃下送球，要不然就是可憐兮兮的跑去外圍等禁區分出來的球砍中距離。
沒有低位單打吸引對手包夾，製造犯規，讓對手防守圈內縮的攻擊，絕對不會是很成功的
，光在外面射箭豈能攻城掠地？撞城門拆城牆這種活兒還是要有人幹的，更何況當對手知
道你不會作單打時，只要集中精神去阻斷傳球路線就可以了。

  對魔術比賽的第三節結束之後，James似乎終於有點理智斷線，跑去跟教練埋怨，賽後他
表示「我們的進攻爛死了，這跟防守無關。過去總是防守出問題，但現在是進攻，我們在
進攻端上的問題從沒像現在這麼嚴重」最後補上一句「不過最後我們找到解決之道」。問
題真的解決了嗎？這場球最後是靠著James第四節接管比賽，單節攻下19分而獲勝的。如果
James狀況不好沒能掌控比賽呢？如果每場比賽都要他負責一整節的攻擊，長久下來又會發
生什麼事呢？

  騎士的進攻體系還沒有健全到足以在LBJ減少持球的情況下，保持火力的不墜。但是習慣
性交由LBJ來主導的結果，就是讓對手更好防禦。本月台灣可以看到的對籃網與活塞比賽，
最後關頭LBJ準備突入的時候就遭到包夾甚至三夾，而且從三分線就開始壓迫他，逼迫他進
行極耗體力而且常常失敗的攻擊。

我們要個好控衛！

  在大家爭論球隊的得分效率，LBJ對比賽的支配力等種種問題爭論的過程中，有個很明顯
的聲音出現了，並且慢慢匯聚成一股力量、一個訴求。不論專欄作家、記者還是球迷在這
方面似乎立場都十分堅定一致：「騎士需要一個更好的控衛」！從Mark Price、Ron Harpe
r到Brandon、Knight以及Andre Miller，騎士幾乎不缺乏優秀的控球後衛。然而2002年夏
天自欺欺人的把Miller拿去跟快艇換來所謂的「控球前鋒」D.Miles以後，騎士隊的控衛一
職就受到咒詛。Miles是不是有組織能力的小前鋒我不清楚，但是以那時騎士的狀況與體質
還有他本身的球齡來看，叫他去負責分球簡直如同兒戲。同年選入的D.Wagner被期待成為
優秀的雙能衛，不過沒有太大發展就因傷淡出，於是控衛名義上由Palacio跟現在在湖人的
Smush Parker二王共治，但其實大家都看得出真正的後場由Ricky Davis完全掌握「非戴氏
而控球者，天下共擊之」。接下來陸續出現的Mateen Cleaves、Jeff McInnis等人不是受
傷，就是跟教練之間有嫌隙，都沒能待的長久。

  現在騎士的後場完全處於攻守失能的狀態，十一月我曾經提過騎士後場以Hughes來封鎖
高速度的對手控衛，Snow負責阻擋對手的SG。但是Hughes因為右腳踝扭傷一直沒有完全痊
癒，在防守上已經顯得力不從心。這個月底他主動向教練要求減少上場時間「我的腳傷沒
有惡化，但是恢復速度也不如我預期的快，所以我少上場一點，平常也盡量讓它休息」。
到聖誕節為止的數據顯示，騎士在PG跟SG這兩個位置的產能，不論是得分籃板或助攻都遜
於對手，得分尤其最慘，足足少掉10.9分。附帶一提同樣是本月底的數據，騎士由LBJ、Go
oden與大Z組成的先發前場，平均每場49.8的得分高居在聯盟先發前場的第二名（前五名另
外四隊依序是小牛、太陽、金塊、爵士）。問題是別忘了如前所述騎士的團隊得分可是排
在倒數的，後場攻擊力之不振可見一班。

  雖說要換個後衛幾乎成為公論，但是現在球季打到一半，到底要找那個控衛，還有要怎
樣獲得這個人選，光只是用想的就足以讓人腦漿沸騰。首先這個人不能黏球，不能把要給
LBJ等人的子彈都拿來掃射，但是也不能像Snow一樣攻擊慾望差到連敵人都懶得守你，同
時組織能力要夠，能正確解讀Brown教練的新（啥？）攻擊體系，防守上速度不能太慢不
然會被打點，如果吃飽撑著還能集氣放個外線三分彈那就太讚啦……很可惜，現在市場上
這種控衛沒有現貨，或者騎士應該把Kidd或Nash的家人綁架，強迫他們入伙，就跟九百多
年前梁山泊上一個姓宋的老兄率領的犯罪集團幹過的手法一樣。

  言歸正傳，騎士目前唯一較有可能的目標還是Andre Miller，此君當年在騎士拿過助攻
王，也被譽為有史塔克頓風格的地板型領袖控衛。不過七六人之所以看上Miller，有一大
部分原因就是他今年季後就到期的八百六十萬合約，至於Miller是不是該隊重建路上的重
要拼圖倒是另一回事。聽說另一個七六人總管喜歡蒐集的東西是明年的選秀權，但是騎士
已經把手頭上的選秀籤都拿去換別的東西了，此路不通。目前騎士最能拿的上檯面的交易
人選是Drew Gooden，他的合約雖然是新約，但是價碼還算合理，日後不太可能讓人有尾
大不掉的麻煩，而Gooden除了數據上有20-10的水準，最起碼應該也比老人家Henderson、
C-Web還有Smith要有未來性一點吧。另外看到的一種說法是拿David Wesley加Pavlovic加
Newble去換Miller，這三個人加起來只要六百八十萬，而且前兩者合約都是今年到期……
但是這樣你要叫人家用誰來先發控球？Kevin Ollie搭配Wesley嗎？基本上這個可能性是很
低的。

其他人的十二月

巴西仔二三事

  Anderson Varejao雖然精力充沛，但是他的得分能力，射程距離與罰球並沒有給人什麼
期待。本季他花了不少心思來改進，球隊練習結束以後他留在球場額外多練上百個跳投與
鉤射。九日Gooden在對溜馬隊的賽前熱身時灌籃，結果該逼（台語）拉傷了「我總是從灌
籃開始熱身起的」當事人這麼說……總之大V因此獲得先發上場的機會，這兩場比賽他一共
投19中12，攻下30分。十分滿意的教練準備給他更多的上場時間，大V自己則表示「我相信
自己可以在聯盟掙得先發地位的」。

俺是職業男

  季初透過兩人過去在溜馬隊的師徒之誼，騎士吸收了Pollard希望他能在禁區幫上一點
忙，但是至今Brown教頭還是沒有讓Scot Pollard上場的打算。一位失望的球迷寄信抱怨
「我們看過（Pollard）所有的練習裝了，我們想看到他穿上騎士制服上場作戰」。

  Pollard被告之此事時笑道「你還沒欣賞完我所有的練習裝呢」。雖然他也坦承現在的
情況跟他當初想像的有點不一樣，不過「我是職業球員，我保持好狀態，隨時維持準備上
場，我拿球隊薪水就應該這樣」。不過當初教練承諾Pollard的是讓他打騎士的第五號長
人（先發是Z、Gooden、Varejao、馬叔），結果現在連Dwane Jones都獲得了上場時間，
Pollard還是只能場邊搖毛巾，不太高興也是正常的。題外話，Pollard最近把髮型改成T頭
，配上他高大的身形，像極了知名漫畫北斗神拳裡那些被拳四郎插密孔爆頭的雜魚。

Go west！

  從一月九日到二十日騎士將展開西征七場之旅，對手依序是國王、太陽、快艇、超音速
、拓荒者、金塊與勇士，其中勇士與拓荒者兩場是back to back。這七場比賽，値得關注
之處並非僅是勝敗，而是來自外國騎士球迷向球團人士探詢的小道消息：一旦騎士隊在這
波西征之旅遭受重大挫敗，Danny Ferry就極有可能進行獲得A.Miller的交易談判。糟糕,
我有點期待連敗了。

傷兵

  LBJ在對公牛的比賽中腳踝輕微扭傷，很多人不知道這其實是他本季第四度輕微扭傷，
而他右肘戴的那個很長的護肘，是因為輕微的肌囊炎。本季力求表現的Damon Jones受背
傷困擾，有幾場比賽中要靠著防護員的不斷治療才能勉強上場。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.29.40
推 Cephas:倒數第二十二........
※ 編輯: arenasis        來自: 61.228.29.40         (01/03 22:12)
→ arenasis:是二十二,感恩,還有不知哪位的推文被修掉,sorry!
推 libra13:大推 好精彩的文章 而且a大國文造詣很好阿 這麼謙虛...
推 sam369:GOOD
推 bluwing:推  好文一篇~~國文程度夠好的  大大真是太謙虛了~ = =
推 cherngru:大推!!^^
推 kreen:推～騎士第二篇耶，大推～
推 pigheadhades:推 寫的 很棒
推 Q12345Q:推
推 CBH:push
推 death0412:推!GOOD +1
推 niubert:有James，就不需要A.Miller吧，他外線不佳
推 kenike:推阿 寫的用心的文章
→ havohej:馬刺跟溜馬誰比較好?
推 DVE:HoopsHype上面寫Andre Miller合約09年才結束……。
→ DVE:而且對76人這種年輕球隊來說最需要穩健的控衛來帶領小將，King
→ DVE:再腦殘也不可能把Miller交易出去。經過AI交易我對King有信心XD
推 QQ7654:推~好文
推 anfernee2:penny 是好控衛阿 簽個十天用用看咩
推 wutaiching:Pollard加油