[外電] Time working against Allen

[bri (.....................)]

※ [本文轉錄自 Celtics 看板]

作者: bri (.....................) 看板: Celtics
標題: [外電] Time working against Allen
時間: Tue Feb  9 20:20:02 2010

http://0rz.tw/JXqge

Time working against Allen

Jeremy Lundblad
ESPN Research

February 5, 2010


不論好壞，接下來兩週對於塞爾蒂克的未來有很大關連。


其中最重要的，球隊最近的窘境－波士頓自從聖誕節後到2月
5日的戰績是8勝11敗－更突顯了機會之窗關的有多迅速。


三個先發超過32歲，普遍的認知是塞爾蒂克開始顯露老態。
在 2月18日交易截止日前，有個逃避不了的問題：三巨頭仍
然可以替球隊帶來冠軍嗎？


最終，這個問題要回到 Ray Allen。34歲的他是三巨頭裡面
最老的。而且他有張到期合約，Allen 是塞爾蒂克裡最可能
有大動作的籌碼。


簡單地說，如果球隊決定這群人贏不了冠軍，Allen 就可能
離開。如果 Allen還在，那塞爾蒂克不只這季要依賴他，也
等於心照不宣地包含了他的未來，即便他將成為自由球員。


所以Ray Allen還有什麼呢？


在美式足球，跑鋒在32歲之後表現就會疾速衰退，因為那些
負擔開始造成作用。歷史告訴我們，得分後衛在35歲之後也
有同樣狀況。而Allen在七月就要過35歲生日。


依據Elias Sports Bureau，NBA冠軍隊裡最老的後衛是1998
年的Michael Jordan，那時他剛過自己35歲生日43天。


的確，超過35歲還能夠成功幾乎是長人的專利。照邏輯來說
，在速度消失之後，高度和厚度還能持續很久。


35歲以上的得分前三名是Kareem Abdul-Jabbar、Karl Malone
和 Robert Parish。三個都持續維持高檔表現，直到40歲。
但是在小個子球員身上不是如此。事實上，35歲以上得分前
30名，只有10個是後衛。


年過35歲後的得分王
Player             Points
K. Abdul-Jabbar    10,359
Karl Malone         9,146
Robert Parish       7,751
Reggie Miller       5,487
John Stockton       5,420


想想Jordan，不過不是因為他會是Allen的好對比。Jordan
在公牛的最後一季中過了35歲生日。然後他退休，整整三個
球季沒有打球，然後復出在巫師隊打了兩年。很明顯地，
Jordan在30歲後的衰退曲線，對任何人來說都不會是個好的
指標。


那為什麼要提及他呢？在得分後衛中，只有Reggie Miller
(5,487)和Dale Ellis(4,161)，在年過35歲後的得分超過
Jordan （而且Ellis是個搖擺人）。沒錯；有著三年空窗期
的他，竟然還在35歲後的得分排名史上第三。這就是成功有
多稀少，而這也是Allen要面對的。


公正點說，總得分跟球齡有關。塞爾蒂克只要自 Allen這邊
尋求一或兩季的成功。所以不如看看單季表現？


在過去35年，只有一個35歲以上的球員，不超過6呎6吋（像
是Allen），平均每場超過15分。那是2005年的Sam Cassell
，但是他打的是控衛。NBA 史上只有一個平均超過13分的得
分後衛，那是 Sam Jones的最後一季，而那已經是41年前了。


35歲以上，不超過6呎6吋後衛單季得分排行
Player           Season    PPG   Age
Lenny Wilkens   1972-73   20.5    35
Sam Cassell     2005-06   17.2    36
Lenny Wilkens   1973-74   16.4    36
Sam Jones       1968-69   16.3    35
Gary Payton     2003-04   14.6    35


歷史對得分後衛可一點都不厚道。


然而，Allen不是一般的得分後衛。他隨時準備好應付這些衰退。


Allen對體能的注意相當有名，Allen似乎不會遭受像是Mitch
Richmond或是Glen Rice那樣極劇衰退。他也沒有像是Allan
Houston那樣的受傷史。


從健康和體能的角度，還有打球的方式，只有一個人是比較
清楚的對比：Reggie Miller，生涯投進三分球比Allen多的
男人。Miller剛好也是那個年過35，還能維持良好身體機能
的得分後衛。


Miller在2000年到達35歲後，還在聯盟打了五年，35歲和36
歲時，他維持了跟黃金時期差不多的數字。到了37歲，他的
產出才有了令人注意的滑落。他成為溜馬隊的得分第四選擇
，平均只有12.6分。


然而，事實是Miller的健康和身體狀態，還是讓他在35歲後
多打了兩年。Allen也會是相同狀況嗎？


要跟Miller直接做比較是很困難的。Allen 的數字在加入波
士頓後明顯下降，但是塞爾蒂克沒有需要他付出那麼多。相
對的，Miller整個生涯都待在印第安那溜馬隊，使他的衰退
判斷起來比較單純。


但是仔細檢視 Allen的數字，對於這樣年齡逐漸成為一個因
素的球員，有些需要警覺的趨勢。


Allen 在短暫的休息之後，比較難以恢復。在西雅圖時，他
在連續出賽的表現甚至還比較好。在加入賽爾蒂克前，在背
靠背的第二場比賽，他平均每場27.8分。


在波士頓的三個球季，Allen 的表現在這些時候顯得疲累。
這一季更是特別值得注意。Allen在沒有休息的狀況下平均15.3
分，三分球命中率更是只有27.3%。


2009-2010球季Ray Allen休息天數與數據比較
Days rest   PPG     FG Pct.    3-pt. Pct.
0 days     15.3      41.7        27.3
1 day      15.2      44.1        34.2
2+ days    17.8      50.0        39.0


Allen 的三分球衰退，在沒有休息日的情況下更加明顯。2005
年，他的命中率是46.2%。之後持續下降，直到這季的27.3%


Ray Allen沒有休息日的三分球命中率
Season       3-pt. Pct.
2009-10         27.3
2008-09         33.8
2007-08         39.8
2006-07         38.2
2005-06         46.2



好消息是 NBA的季後賽，不會連續兩天出賽。壞消息呢？Allen
顯然需要更多時間恢復雙腿。


類似的趨勢最近出現。塞爾蒂克在關鍵時刻的頂級出手選擇
，但是Allen這一季已經落空好幾次。然而，不只是buzzer
-beaters。在第四節的最後三分鐘，Allen的命中率是35.7%
。在得到冠軍的2008年，這個數字是46.9%。


第四節倒數三分鐘的Ray Allen
Season      FG Pct.
2009-10      35.7
2008-09      37.8
2007-08      46.9


這些數字可以是小樣本或是投籃低潮。然而，考慮到他的年
齡，你得要想想這是不是一去不復返的衰退。


Allen 可以對抗得分後衛年紀漸長而衰退趨勢，並且再打個
兩年，就像Miller一樣嗎？或者這是換個年輕人，延長Paul
Pierce和Kevin Garnett的機會呢？


只有一個人知道塞爾蒂克會怎麼回答這些問題。他剛好自己
也是得分後衛出身。塞爾蒂克籃球營運總裁 Danny Ainge在
年過35後只出賽了90場，平均每場替太陽隊在板凳上得7.4分
，然後就高掛球衣了。

--
Walter Brown "Red" Auerbach  Dennis Johnson  Bill Russell Jo Jo White Bob Cousy
Tom Heinsohn "Satch" Sanders  John Havlicek Dave Cowens Don Nelson Bill Sharman
'57 '59 '60 '61 '62 '63 '64 '65  Boston Celtics '66 '68 '69 '74 '76 '81 '84 '86
Ed Macauley Frank Ramsey Sam Jones K.C. Jones Cedric Maxwell Kevin McHale Larry
Bird Reggie Lewis Robert Parish "Loscy" Danny Ainge Len Bias Johnny Most Garden
 '08 Ray Allen Kevin Garnett Paul Pierce    http://blog.pixnet.net/CelticsPride

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.109.197
推 cyjoe       :真快!!!翻外電和翻書一樣快~
推 gaiaesque   :這一季ray上場時間36.7還比kidd高..雖然他比kidd年輕
→ gaiaesque   :可是找找bbr的數據...真的要期望ray還能在未來能有那
→ gaiaesque   :麼長的上場時間已經很難了...
推 computer3330:拜託ray在celtics退休...
推 hslzh       :Ray都自願續約了 價碼好談 不希望用換Ray來清薪資
推 pohao522    :好文！丹丹回來了.希望能把雷槍減少到32MIN.
推 wilson78225 :這篇外電不就是在說，Ainge如果依照自己的經驗，就一
→ wilson78225 :會讓Ray走以換得PP和KG的延長嗎？(雙手一攤)
→ wilson78225 :東方神秘力量要是每次都有用，要我每天向Ainge磕50個
→ wilson78225 :頭都行
推 onedge      :希望糗爺趕快發一篇文糗一下雷槍...
推 tiberian    :不如說是換得C's戰績的延長，KG跟PP老化的問題與傷病
→ tiberian    :可能也沒比Allen還小。
→ tiberian    :換了Allen真的能延長PP跟KG的機會嗎? 除非換來LBJ吧
→ brominelove :身為雷槍迷看到這外電心情真複雜 快破紀錄吧！
--
Walter Brown "Red" Auerbach  Dennis Johnson  Bill Russell Jo Jo White Bob Cousy
Tom Heinsohn "Satch" Sanders  John Havlicek Dave Cowens Don Nelson Bill Sharman
'57 '59 '60 '61 '62 '63 '64 '65  Boston Celtics '66 '68 '69 '74 '76 '81 '84 '86
Ed Macauley Frank Ramsey Sam Jones K.C. Jones Cedric Maxwell Kevin McHale Larry
Bird Reggie Lewis Robert Parish "Loscy" Danny Ainge Len Bias Johnny Most Garden
 '08 Ray Allen Kevin Garnett Paul Pierce    http://blog.pixnet.net/CelticsPride

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 61.231.109.197
推 Rain0224    :推RA! 不過一談到得分後衛幾乎都會出現MJ...囧
推 SuckWhat    :Allen反而是靠另外兩位延長打球壽命 看他的防守就瞭