推 pounil :真男人 Bill Russell 03/17 21:04
推 joffeter :據說當時紅頭放話說Cowens不符合NBA中鋒一些什麼條 03/17 22:12
→ joffeter :件之類的讓各隊放掉,結果紅頭開心地宣布他選了Cowens 03/17 22:13
→ joffeter :Cowens官方身高6呎9 實際可能6呎8多一點... 03/17 22:15
※ [本文轉錄自 Celtics 看板]
作者: bri (.....................) 看板: Celtics
標題: [討論] Russell & 1968-69 Boston Celtics (下)
時間: Wed Mar 17 20:49:20 2010
剛開季11月的塞爾蒂克依然勢不可擋，從11月 1日到22
日的11場比賽中，他們贏了 8場，再度展現他們準備衛
冕的實力，事實上他們13勝 4敗的戰績還在全聯盟排名
第三，只有西區的湖人和東區的子彈隊戰績比塞爾蒂克
更好。
不過在11月19日輸給湖人隊的比賽似乎有點預示了日後
的運勢。波士頓在半場結束時還以 6分領先，同時命中
率是高得不可思議的64.1%。不過第三節一開始，Wilt
Chamberlain、Elgin Baylors和 Tom Hawkins聯手打出
一波10比 0的攻勢，第三節以34比21的分數逆轉了戰局
。第四節情況也沒有好轉，湖人隊的菜鳥 Bill Hewitt
包辦了球隊前15分裡的10分，比數一口氣拉開到10分差
距，然後就再也沒有拉近過，終場波士頓就以106比116
輸給了洛杉磯。
在輸球之後，塞爾蒂克重新振作，在接下來的10場球裡
贏了8場。
12月 7日他們打贏了辛辛那提，不過接下來事情開始慢
慢下滑。塞爾蒂克在九場比賽裡輸了六場，這讓他們在
東區的排名滑落到第三，落後第一的巴爾的摩四場勝差
，費城也穩穩地排在第二。這段時間的低潮有很多原因
，但是最主要的原因可能是 Sam Jones的鼠蹊部受傷，
使他缺席了九場比賽，而這成了惡性的連鎖反應。比如
說Havlicek可能對某些球隊時，打小前鋒會比較有優勢
，但是因為 Jones不能上場，所以Havlicek只能打得分
後衛，另外 Larry Siegfried得在場上待的更久，這使
他過於疲勞，拖累了他的防守。
這段低潮到了一月有了好轉，從1月1日起，他們在九場
比賽裡贏了八場，包括了七場客場比賽中的六場，原因
不是太令人意外：Sam Jones回來了。
不過到了 1月底時，情況又開始不妙，塞爾蒂克連續輸
給了巴爾的摩、芝加哥和費城，而Bill Russell甚至得
在一個休息日召開內部會議，因為在對七六人的比賽中
，球員對落後感到緊張，甚至過度緊張，幾乎每個人都
忘了團隊籃球怎麼打，只想靠自己的力量贏回來。
這場會議證明很有效，1 月26日他們出戰巴爾的摩子彈
隊，這是當時東區第一的球隊，結果以 124比86大勝。
子彈隊是當時聯盟進攻火力最強的球隊，這場比賽塞爾
蒂克把他們的命中率壓低到 27.7%，對後場的壓迫防守
甚至讓子彈隊出現30次失誤。
不過事情並沒有好轉，到了1月底，他們得面對1月31日
、2月1日和2月2日的三連戰。
2月2日的比賽，塞爾蒂克以94比95輸給了紐約尼克，輸
球不是最糟的，Bill Russell在這場球和 Willis Reed
碰撞，結果傷了他的右膝，Russell 痛到沒辦法自己站
起來，最後是用擔架抬出場的。Russell 對痛苦的忍耐
度是很高的，而這傷勢明顯超出了他能容忍的範圍，以
至於他震驚到長達15分鐘不願說話，不願討論自己的痛
處。儘管事後經過醫生檢測，受傷的只是韌帶，只要足
夠的休息就可以康復，不過休息顯然不是這支塞爾蒂克
可以承受的。
在沒有選擇之下，Red Auerbach宣布暫時重執兵符，結
果他們輸給了聖地牙哥火箭隊，火箭隊可不是什麼強隊
，他們是前一年才加入聯盟的擴張球隊，而塞爾蒂克已
經連續九次對戰擊敗對方。更糟的是傷兵再加一名，Bailey
Howell的腳踝受傷，使他也不能上場。
接下來要對上的又是子彈隊，這時塞爾蒂克已經排到了
東區第四，這是從1954年來的第一次。少了 Russell的
塞爾蒂克沒有意外地又輸球了，Wes Unseld和Earl Monroe
合得了50分，這場敗仗也讓球隊落後排名第一的子彈隊
高達六場半的勝差。
在又以2分之差輸給亞特蘭大老鷹隊之後，Bill Russell
在休息四天之後復出，因為要面對的是費城七六人隊。
Russell先是在最後時刻蓋了七六人隊的Archie Clark
火鍋，而且很快地藉著快速攻守轉換，以快攻取得兩分
領先。Billy Cunningham準確地投進中距離追平比數，
時間只剩三秒鐘。靠著Havlicek在槍響前傳給 Russell
的第一時間灌籃，塞爾蒂克追平了比數，最後以 122比
117在延長賽中取勝。Russell膝蓋上還帶著護具，影響
了他的行動力，一跛一跛地在場上拼鬥，最後他打了45
分鐘。
這場勝利對塞爾蒂克的意義很大，因為自從1949年以後
，球隊不曾再連敗超過四場，而這場比賽之前，塞爾蒂
克已經五連敗了。
Bailey Howell 在下一場的歸隊，帶動了塞爾蒂克的一
波小高潮，在二月結束前的比賽，他們在十場比賽裡贏
了六場，不過其中四場的勝利來自於兩支不到勝率不到
五成的球隊：底特律活塞隊貢獻了一場、鳳凰城太陽隊
貢獻了三場，有一場來自於洛杉磯湖人隊，不過湖人的
Jerry West並沒有上場。
球季只剩下14場比賽，這時候塞爾蒂克的戰績已經以九
場勝差落後於第一名的子彈隊，不過他們也以七場勝差
穩定地領先第五名的辛辛那提，儘管一路顛簸，但是季
後賽資格就在眼前。
在3月1日又輸給尼克之後，Bill Russell教練在陣容作
了一點變化，把John Havlicek和 Emmette Bryant拉上
先發，把Tom Sanders和Larry Siegfried放到替補。這
樣的變化很快得到回報。他們前一天在紐約輸給尼克後
，3月2日回到波士頓，儘管經歷舟車勞頓的折騰，還是
以99比92贏了芝加哥公牛隊。
贏了公牛隊之後，塞爾蒂克又經歷了一波三連敗，幸好
在3月9日，他們在主場以138比89狂電了舊金山勇士隊。
這場比賽有個特別意義，因為這天是Sam Jones日。Jones
在球季開始前就已經宣佈，這會是他的最後一個球季，
所以這場比賽中場休息時，球隊為他舉辦了一個令人感
動的儀式，而Bill Russell也很捧場的在這場比賽抓下
13籃板，還有相當罕見的14分。
不過這樣的喜悅沒有持續太久，儘管在 3月14日他們靠
著巴爾的摩擊敗辛辛那提，取得了連續第19年的季後賽
資格，但是塞爾蒂克在接下來四場球輸了三場，包括 3
月16日，倒數第五場比賽，他們在主場以73比 108慘敗
給洛杉磯湖人隊，同時這還是一場禮拜天的比賽，全國
觀眾都透過電視轉播看到了這場比賽。
這場比賽有多慘呢？比賽在一開始就拉開，塞爾蒂克在
開賽三分半後才得到第一分，整場比賽投 109中28，其
中第二節更是悲慘的投30只中5。另一方面，Wilt Chamberlain
抓了21籃板6火鍋。
比賽結束後，看得出不悅的Bill Russell把休息室的門
關了起來，進行了一場長達20分鐘，沒有對任何記者或
球隊以外人士開放的球隊會議，他需要跟每個隊友好好
溝通，因為季後賽就要開始，而這樣的比賽態度或表現
是不可能走得遠的，更不要說衛冕了。
或許是這樣的會議發生了效果，也或者因為季末其他球
隊已經開始練兵了，塞爾蒂克打出最後一波小高潮，以
四連勝作收。
儘管在例行賽結束時，他們還有48勝34負的戰績，以東
區第四名的成績掛車尾打進季後賽（彼時只有東西兩個
分區，各分區前四名的球隊可以進入季後賽），但是仔
細檢視，因為年齡導致逐漸下滑的體能，所帶來的影響
還是清楚可見：
G1 -G20 14W 6L 70%
G20-G40 13W 7L 65%
G40-G60 9W11L 45%
G60-G80 10W10L 50%
甚至他們在明星賽後的戰績是17勝18敗，勝率不及五成。
帶著這樣的季賽戰績，不要說全國媒體了，就連許多波
士頓當地的媒體，也都不看好塞爾蒂克可以衛冕，而在
地的媒體通常已經是最樂觀的了。
不過沒想到，季後賽又是另外一個故事了。塞爾蒂克在
第一輪以4比1淘汰了費城七六人隊，第二輪又以4比2淘
汰了紐約尼克隊。
在總冠軍賽，塞爾蒂克遇到了他們的世仇洛杉磯湖人隊
，後者還多了Wilt Chamberlain的助陣，靠著Don Nelson
在第七戰的幸運跳投，他們在一片不看好之中擊敗了湖
人隊，拿下了隊史的第11座冠軍。
這季結束後，Sam Jones一如他宣告的退休，而Bill
Russell也在總冠軍賽後宣布退休，Bailey Howell多待
了一季後，1970年在擴張選秀上被水牛城勇士隊選走，
他在打完那個球季後也高掛了球鞋。
在幾個主將退休或老化的情形下，塞爾蒂克在1969到1970
年球季只打出34勝48敗的戰績，在東區排名第六，連季
後賽都進不去。得到東區冠軍和總冠軍的是紐約尼克隊
，那是他們隊史第一座冠軍。密爾瓦基公鹿隊則靠著一
個叫做Ferdinand Lewis Alcindor Jr.的新人在東區排
名第二。
不過塞爾蒂克靠著這樣成績所得到的第四順位選秀權，
選到了佛羅里達州大畢業的 Dave Cowens，奠定了下一
個冠軍的基礎，但是這又是另外一段故事了。
--
Walter Brown "Red" Auerbach Dennis Johnson Bill Russell Jo Jo White Bob Cousy
Tom Heinsohn "Satch" Sanders John Havlicek Dave Cowens Don Nelson Bill Sharman
'57 '59 '60 '61 '62 '63 '64 '65 Boston Celtics '66 '68 '69 '74 '76 '81 '84 '86
Ed Macauley Frank Ramsey Sam Jones K.C. Jones Cedric Maxwell Kevin McHale Larry
Bird Reggie Lewis Robert Parish "Loscy" Danny Ainge Len Bias Johnny Most Garden
'08 Ray Allen Kevin Garnett Paul Pierce http://blog.pixnet.net/CelticsPride
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.104.10
--
Walter Brown "Red" Auerbach Dennis Johnson Bill Russell Jo Jo White Bob Cousy
Tom Heinsohn "Satch" Sanders John Havlicek Dave Cowens Don Nelson Bill Sharman
'57 '59 '60 '61 '62 '63 '64 '65 Boston Celtics '66 '68 '69 '74 '76 '81 '84 '86
Ed Macauley Frank Ramsey Sam Jones K.C. Jones Cedric Maxwell Kevin McHale Larry
Bird Reggie Lewis Robert Parish "Loscy" Danny Ainge Len Bias Johnny Most Garden
'08 Ray Allen Kevin Garnett Paul Pierce http://blog.pixnet.net/CelticsPride
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.104.10