[轉錄][克爾特札記] 031218

[Price (Price)]

※ [本文轉錄自 Celtics 看板]

作者: Lyotard (非人) 看板: Celtics
標題: [克爾特札記] 031218
時間: Fri Dec 19 02:18:58 2003


Walker 說他過去在波士頓家裡已經被主場的球迷噓習慣了， 這次重
回波士頓，已有心理準備接受球迷的噓聲。

「我想會有一半一半（噓聲和掌聲）。」

結果，在播報員介紹他登場時，迎接他的是滿場球迷的歡呼與掌聲。

Walker 帶著有些微妙的表情與新的隊友們擊掌， 揮揮手靜靜接受球
迷長達二十秒的起立喝采。在那一刻，主場球迷的熱情支持，融化了
這一位曾經與波士頓一同奮戰七年的主將的心。

幹得好，波士頓球迷們。

Walker 在這場比賽中沒有丟了他的頭，卻融了他的手。 全場雖然傳
出八次助攻，但投籃毫無手感可言。 全場14投3中，6 個三分球（包
括終場前的最後一擊）皆落空。 Walker 以前的好隊友 Pierce 在這
場比賽中的命中率也不怎麼好看，19 投 7 中，但在第四節兩人的放
對中，Pierce 成功壓制了 Walker，波士頓全體並且在最後一節拿出
了「本命」：關鍵時刻的防守。終場，波士頓克服了兩位數的落後，
以兩分之差逆轉小牛。

「我想如果他獲得的是全場起立喝倒采，也許會對他比較好一些。」
我們可愛的小牛教頭 Nellie 賽後這麼說。

波士頓第一位關鍵的男人是帶傷的主將 Pierce。Nellie 心想今天是
Walker 回娘家的日子，所以給他多些機會表現，並且最後讓 Walker
與 Pierce 對上。如果不是為了讓今天這齣特別的劇碼有個完美的劇
本，這樣的調度是值得考慮的。Pierce 特別愛打 pick-up game，且
愛跟人 one-on-one，在單挑的狀態下 Pierce 最是銳不可檔。 所以
其他球隊在比賽重要關頭最好別讓陣中主將與 Pierce 放對，不然會
激發他的的鬥志。

比賽到最後三十秒，擁有球權的波士頓只落後一分，暫停過後的下一
波攻勢找不到太好的機會，站在左翼外圍的 Pierce 將球傳回高位的
中鋒再拿回來，此時前面站的正是 Walker。Pierce 與 Walker 同隊
五年，他們倆在練習賽中相互放對是常有的事。儘管在這場比賽中，
Pierce 的中距離失準，在左翼更是沒進過半球。 但看著嚴防他切入
的老伙伴，Pierce 一個動作拔起來。

球從記憶的遠端飛過無數汗水與歡笑的日子，應聲入網。

比分被超前的小牛， 試圖用本場攻下 21 分的 Jamison 組織最後一
波攻勢。 球沒有進，Howard 送對手上罰球線二中一，小牛還落後兩
分，但時間也只剩八秒。 球過半場，Walker 在鳴笛前於弧頂砍三分
作最後一搏。多少個夜晚，這樣的一擊帶給多少波士頓迷多少狂喜與
多少失落；在最艱困的歲月中，球隊從絕境中爬起，從失敗中學會承
受挫折而絕不放棄的毅力與勇氣，在比賽的最後關頭裡，在全隊以命
相搏，放盡氣力後，鳴笛前的那一刻，主將們賭上志氣交付成敗於命
運的最後一擊，深深烙印在每個波士頓球迷的生命裡。

在告別所有的回憶以前，一切回到了你我的時間帶；現在這球沿著那
似曾相識的軌跡飛向籃框，所有球員與球迷摒息以待最終的結果。

球彈出籃框。

比賽結束。

Pierce vs Walker，Round I，THE END。永遠會有人記得，那個身著
深藍色制服默默走回休息室的男子，曾經伴隨我們走過波士頓最漫長
而寒冷的嚴冬。

對 Pierce 而言，對主場球迷而言，這場比賽有著最完美的劇本，現
在它完美地劃下了句點。 對於這最後的一擊，Pierce 賽後描述他在
那一剎那的感覺：

"I was like, `Oh hell, no. Don't come into this building and
hit this.' Because I know I wouldn't have heard the end of it.

"I kind of had an out-of-body experience. I was praying to God
he wasn't going to hit that shot because I knew he was going to
bring out the wiggle."

"We all live for that kind of shot." Walker 則是這麼說。

其他人能懂什麼呢？只有與球隊一同熬過這些日子的球迷才能理解，
那些賭上勝負的最後一擊，不是出於輕率，而是出於無畏，The brave
heart。 "We all live for that kind of shot."

不求被理解的三分球，不求被理解的搖擺舞，不求被理解的國字臉。

波士頓在這場比賽中的第二個關鍵男子，他與教練 Obie 一同在這支
球隊待了六年多，可以說是目前這個班底中最資深的球員。然而，常
常在陣中擔任撿角的他，在這個球季又被擠到 rotation 之外，成為
球隊的第十一人。

在新交易過後，新球員初來乍到，氣氛有些低迷又充滿著不確定性的
時節，這個男子想要幫球隊一些忙，也想幫自己一些忙，他在練習時
向教練 Obie 開口問道：他該作些什麼，才能增加自己的上場時間。

Obie 對他說：「喔，今天晚上好好表現，因為你要擔任先發。」

這位在本場比賽意外擔任先發中鋒的球員名叫 Walter McCarty， 教
練要他上去對付小牛可能的中鋒人選 Nowitzki。 這是一招妙著，但
Nellie 也不是省油的燈， 他看準了波士頓最近在籃板衝搶方面頗不
濟事，而把 Fortson 推上前線。 波士頓在這場比賽中被搶了 23 個
進攻籃板，禁區損失慘重。

但 McCarty 在禁區之外給了球隊所有必要的東西。 身為陣中少數碩
果僅存的老班底，且從肯塔基時代就十分熟悉高位大前鋒策應供輸的
他，在這場比賽裡有五次助攻，並砍進五個三分球，獲得 18 分。這
是波士頓高機動力長人在攻擊面上的規格，明年請期待 LaFrentz 的
表現。 而在 LaFrentz 受傷，Battie 又被交易的狀況下， McCarty
在這場比賽中填補了球隊於攻擊面上所需的素材，儘管波士頓禁區淪
陷，但由於有他的支撐，球隊成功地延續了上個禮拜打出來的流動攻
擊。

McCarty 在交易後的這兩場比賽中投進十個三分球。我們都熟悉那個
季後賽的 Walter， 這顆備用的充電電池在最近剛好可以拿來頂一陣
子，希望在他耗光重新充電以前，新來的 Mihm 能夠上軌道。

波士頓第三個關鍵男子知道自己不會因為這樁交易而消失在場上，畢
竟這支球隊還需要他打控球後衛替補，鋒衛線上也需要他的幫助。不
過，他也不打算因為這樁交易而讓出自己的先發位置。

Welsch 在這場比賽打得相當積極， 第二節的九分進帳數度讓兩隊比
分差距只在一兩球之間，第三節的兩個三分球也讓比數不至於被拉得
太開。當第四節球隊開始拼防守時，這位在防守功力上有陣中防守專
家 Hunter 掛保證的捷克小子披掛上陣，用盡全力掌握住最後的一線
生機。

Obie 在賽前練球時曾對球員說， 他希望在這場比賽結束時，場上沒
有一個球員有氣力用「走」的離開球場。在半場休息時，他再度叮囑
球員要拿出球隊致勝的法寶：耗盡全力的防守。比賽最後關頭，場上
站的是瞭解波士頓為什麼能贏球的男人，他們也拿出了一切，只保留
能走出球場的氣力。

Weslch 在這場比賽拿了 21 分， 短期內他依舊會是 Obie 在第四節
後段希望派上場與 Pierce 搭檔的球員。

欲擊敗小牛，必須先壓制 Nash，今天主要防守 Nash 的 James 表現
如何？算是相當令人滿意。這場比賽他的辛勞度也不下於 Pierce。

波士頓今天主要是以舊將贏球，新來的球員們可以好好觀摩一下這支
球隊的運作。Ricky 今天上場拿下八分三助攻，第三節在 Pierce 沒
有表現下，他在場上適時得分：一個漂亮的三分打以及一個外線，是
將比數咬住的功臣之一。Mihm 在第二節最後三分鐘上來， 就摸了三
個籃板，但犯規也累積得很快， 看來 McCarty 還要和這傢伙搭配扛
禁區替補一陣子。至於新米蟲並沒有上場，不過，在這支注重防守的
球隊之中，在這支目前陷入籃板危機的球隊之中，搞不好還真有機會
讓 Stewart 找到他的事業第二春。

我期待這種驚喜嗎？不，我不期待。若有期待就不會叫做驚喜了。

給我來點驚喜吧。

Banks 在第三節後半上來與新朋友一起打爛仗，這也是波士頓最危險
的一段期間。小牛在這段期間沒有把握機會將比數拉開，算是蠻失策
的。到了第四節最後，波士頓就將比賽要回來了。

這並不是一場能主宰波士頓未來命運的比賽。交易來的新球員還沒證
明他們屬於這裡，未成熟的新秀們也是。球隊靠著過去累積的基礎硬
是啃下這場硬仗，也讓 Obie 終於獲得總教練生涯對德州球隊的第一
勝。接下來的一個多禮拜，球隊會有較為寬裕的時間與賽程，針對新
球員進行磨合。小艾受傷，籃網內亂，如果沒有交易的話，這正是搶
奪分區龍頭的大好時機。現在在這樁交易之下，我們只有邊練兵邊想
辦法贏球。



--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.43.62
※ 編輯: Lyotard         來自: 61.216.43.62         (12/19 02:20)
→ xhole:推"We all live for that kind of shot."
→ xhole:好熱血的一句話阿!
→ Finley:非人大..我轉去小牛板囉^^...謝謝囉^^
→ vatto:這篇真是熱血沸騰...文筆真好
→ Price:必轉~ ^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 210.244.97.137