→ mynowitzki:最後好像有種笑裡藏刀的感覺.... 推 218.14.49.42 12/24
→ colinh:今天老朋友貢獻30pt 11reb 5ast 2blk 推 140.128.101.85 12/24
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.28.212
※ [本文轉錄自 Celtics 看板]
作者: Lyotard (非人) 看板: Celtics
標題: [克爾特札記] 021223
時間: Wed Dec 24 00:24:29 2003
呃，最近在忙報告，大概沒有時間寫文章。
只談一件事情：Obie 在對七六人的比賽之後大發牢騷：
"I can assure you I have no definite opinions, none whatsoever,
about where we are offensively and defensively right now," said
O'Brien. "I do have an opinion about the character of our team.
I think it's very, very high. And I guess, if you have to be sure
about something, you might as well be sure about that.
"We clearly have a tremendous amount of work to do. Our rotations
are in shambles right now. We're not getting everybody on the same
page, nor should they be. It's just going to take some time..."
聽起來像是敗戰後的檢討，但實際上，我們贏了。又是逆轉勝。Obie
繼續說：
"But we want to win basketball games as we grow as a team. This
win, the Dallas win, were very important because they were won
down the stretch."
老實跟你們說，姿態完美的檢討，優雅的牢騷，謙躬的態度，一切關
於自省的美德，是贏家的專利。我知道這樣說很嘴賤，不過我最近才
漸漸瞭解到，像某些人那樣輸球後一副 nevermind 的態度， 反而能
常保身心健康。
感謝 Welsch 與 McCarty 在第四節兩個追平比數的三分球， 這兩個
球的助攻都記在 Pierce 身上。這機會可以說是 Pierce 打出來的，
而空檔也可以說是兩位球員跑出來的，而重點在於，關鍵時刻，整支
球隊十分清楚他們要打什麼樣的球，進行什麼樣的配合。
Pierce 這一季的主題就是： 讓隊友在關鍵時刻 step up，對於這次
的逆轉，Pierce 表達感謝之意：
"These guys are playing with tremendous confidence and I'm
thankful for that,'' Pierce said. ``I'm trying to find open
guys and they're knocking down open shots and making me look
good.''
「我試著找出空檔球員，而他們將空檔投進，這讓我看起來表現不錯。」
再老實跟你們說，姿態完美的謙虛，誠摯的感謝，對進步的期許，對
團隊合作的讚揚，一切關於追求榮耀的美德，也同樣是贏家的專利。
夠賤嗎？不服氣嗎？對，趕快贏球，死命贏球，贏了球就什麼都對，
贏球就是硬道理。
好了我知道我是在自暴自棄，其實這支球隊在數次開刀後百病叢生，
就像是 Obie 說的。現在球隊的隊形亂掉了，教練對於適當的時候該
怎麼投入適當的戰力也感到很困擾，我們只能慢慢磨合，想辦法凝聚
出形狀來。而在這段波士頓最傷、最貧弱的時節，反而是我們最需要
靠勝利進補的時刻。任何一場勝利都是彌足珍貴的，都是充滿感謝的。
我很感謝這一批球員，不論是 Pitino 時代以降的舊部，還是初來乍
到的新朋友。
我「誠摯地感謝」他們 (//grin)。
回到比賽，Welsch 在這場比賽中攻下 22 分，他的近況很好， 信心
也打出來了。James 最近則有些低潮，不過他在關鍵時的三分砲，他
在全場的唯一得分，是幫助球隊獲勝的重要一擊。板凳上，Davis 的
時間越來越多了，其實他現在相當不適應波士頓的比賽，不過要讓他
適應的方式就是多打一些。季後賽我們將需要他的協助。Banks 的上
場時間又被壓縮回去了，這是因為他依舊不是陣中的第一控球替補。
不過既然 James 與 Welsch 輪流有表現， 這段期間也就只有這樣，
無暇練兵。關於 Banks 有個好消息， 就是他的家人將會在明年初從
拉斯維加斯搬到波士頓。 感謝他的老爹 Arthur Banks，而，如果混
帳經理又再亂作交易的話....你就給我試試看。教練 Obie 最近不太
滿意 Baker 的防守， 所以會壓縮他在最後關頭的場上時間，這讓我
覺得 Baker 終於恢復正常了一些...。
這篇隨筆的最後要再給 Welsch 一點掌聲。Welsch 是 Ainge 力爭來
的，在此之前波士頓並不太認識這傢伙。Obie 待見到他之後， 才知
道 Ainge 找來的這塊料好用。
嗯？Ainge 的先見？算了吧，連 Nellie 都訝異他那麼快站上先發，
Obie 在用人方面是有其獨特個性的。 這也是波士頓在任何簽約與交
易上的風險之一。你永遠不知道下個傢伙是否合教練胃口。
至於 Ainge，大鳥談到他們兩個之間在總管工作上的差異：
"Well, I'm a little different than Danny," said Bird. "Danny
will end up being the trainer, coaching, and making trades.
He'll probably have ownership before it's over. That's just
the way Danny is. He's very outgoing, very aggressive, and
he wants his hand in everything. I hire people and when I
hire them, if I know they can do the job, I let them do the
job. That's the difference."
Ainge 則說他不算事必躬親，但希望能在理解上掌握全局。所以這傢
伙沒事也會常出現在球隊練習與休息室裡。球員一開始不習慣，不過
還好 Obie 也不是那種情緒型的教練，不怕有個冷傢伙在那邊監軍。
EW 是個情緒型的球員，喔，他被賣了。
Ainge，我不會拿最近兩邊交易球員的表現來批你的（微笑，微笑）。
我知道三場比賽打下來，騎士那邊三個球員加起來平均每場 25.3 分
14.9 個籃板 5 次助攻 ３ 次抄截，波士頓這邊加起來則是平均每場
11.7 分 5.6 個籃板 1.7 次助攻 1 次抄截 1.67 次阻攻，但我不會
計較這些的，Ainge。
25.3 分 14.9 個籃板 5 次助攻 ３ 次抄截
vs
11.7 分 5.6 個籃板 1.7 次助攻 1 次抄截 1.67 次阻攻
真的，我一點都不介意。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.216.43.194