BOSTON (117) AT CHARLOTTE (120) - FINAL IN OT
這個星期才一開始，波士頓就陷入了十分凝重的低氣壓。
首先是星期一下午的訓練，整支球隊的表現看來是惹火了
Pitino。在正常的情況下，訓練的最後十五分鐘會開放給
媒體入場訪問教練和球員，不過在這天下午Pitino不但把
訓練時間延長，而且取消了開放訪問的時間，並由發言人
向媒體表示教練沒有心情談話。
沒人知道情緒多變的Pitino這一記悶雷是怎麼回事，不過
對於波士頓的球迷來說，更沈重的低氣壓並不是來自於愛
發飆的Pitino，而是來自意外的傷勢狀況：Fortson 右腳
骨折將休息八到十二週，預計明年才有機會回到球隊上。
這個悲慘的消息對於波士頓來說是一項嚴重的打擊，隊上
少了一個抓籃板的高手，禁區的攻防顯得更為吃緊。若再
算入左膝扭傷的Battie與右腳淤傷的Turner，波士頓原本
狀況極佳的球員陣容忽然變得傷兵累累。而在星期二晚上
對黃蜂的這場比賽中，Anderson也受了一點傷，第三節還
沒結束就因傷退場，幸好只是嘴唇必需要縫四針，並不嚴
重也不影響未來的比賽。
雖然Battie與Turner的傷勢都沒有什麼大礙，但 Fortson
的骨折造成了波士頓十分嚴重的致命傷。 少了Fortson每
場兩位數的籃板供給，波士頓再度陷入前兩季內線戰力薄
弱的窘境，再加上新規則對內線防守造成的影響以及球隊
整體速度的減慢，上半球季的波士頓將打得十分辛苦。波
士頓若想要在 Fortson於一月回營以前維持五成的勝率，
除了得加緊練習自己的攻擊傳導與協防默契之外，就只有
努力祈禱其他東區球隊傷兵更多了……。而 Fortson的受
傷也可能對於Pitino的心情造成很大的影響。他本來一直
把「很滿意現狀不打算交易」掛在嘴上的，不過「那個現
狀」顯然已經不見了。在球隊亟需內線球員以及 Cheaney
一直打不好的狀況下，下一筆交易會什麼時候到來呢？讓
我們「拭目以待」。
回到這場作客夏洛特的熱身賽第三戰，塞爾提克在內線球
員 Battie與Fortson都受傷的狀況下還能夠打進延長賽，
表現已屬可圈可點，全場三十次的助攻以及超過五成的命
中率更是令波士頓球迷「賞心悅目」。比起第一戰手忙腳
亂地被黃蜂修理，這一戰的表現著實好得太多。不過內線
球員薄弱所將造成的籃板問題以及犯規麻煩也在這一戰中
顯現出來了。全場超過五名球員有五次以上的犯規，且有
兩名遭到六犯離場，而籃板方面也在熱身賽中首度輸給對
手。這些狀況可能在往後的季賽會不斷地發生，波士頓全
體必需思考如何在這種不利的作戰條件下亟力爭取可能的
勝利。
這場比賽波士頓派出的先發陣容是：
C Ellison
PF Potapenko
SF Walker
SG Pierce
PG Anderson
在禁區球員調度吃緊的狀況下，Pitino還讓中大前鋒人選
傾巢而出，主要的考量可能還是避免重蹈上一場比賽一開
場就被黃蜂三巨人壓著打的覆轍。然而黃蜂殺傷力最大的
依舊是他們的後場搭檔Jones與Wesley。 波士頓應該漸漸
發覺到他們其實沒有太多有效的後場防守球員，在控球後
衛上可能還有一個Turner，但這場他也因受傷未能出戰，
然而在得分後衛上就有點麻煩了。Pierce在得分後衛上的
防守看來並不夠理想， 而這一季本來希望Cheaney能夠提
供有效的後場防守，但他到目前為止始終未能將比賽狀況
調整出來。看來Pitino也得在這個位置上花一點心思。不
過後場的問題沒有前場來得嚴重，因為Pierce要適應後場
防守不會是太大的問題。
讓我們簡要地看看球員們的表現：
REBOUNDS
PLAYER POS MIN FGM-FGA FTM-FTA OFF-DEF-TOT AST PF ST TO PTS
====== === === ======= ======= =========== === == == == ===
POTAPENKO F 34 8-13 2-3 2 3 5 6 5 0 1 18
WALKER F 42 8-18 5-7 2 9 11 5 5 5 6 22
ELLISON C 16 0-1 0-0 1 1 2 3 5 0 0 0
在這場比賽中，波士頓薄弱的中大前鋒群都上了前線，結
果整場下來也都獲得了五次的犯規。Ellison 只打了十六
分鐘就五犯，而對於這位易傷的老將而言，我們也只能要
求這麼多了。不過他在這十六分鐘之內表現得相當稱職，
在與Potapenko的合作下， 第一節的攻勢十分流暢。雖然
他的籃板與禁區防守都是不值得期待的，不過以他在內線
良好的視野以及正確的禁區移動觀念，他多少能在其他球
員的攻擊上提供助益。
一直表現不佳Potapenko被趕鴨子上架，不過有Ellison在
旁邊助陣，他在攻擊方面的表現顯然有不錯的發揮。當然
這也跟對手是Coleman有關。 然而波士頓需要的籃板以及
禁區防守他還是未能提供。唉，這也是沒有辦法的。
Pitino這場出人意料地將Walker放上他很想打的小前鋒。
雖然Pitino在季前也提到要試試看把Walker放上小前鋒一
事，但是在禁區戰力吃緊，加上Pitino之前才說到Walker
並沒有準備好要打小前鋒一事，所以這場比賽突如其來地
讓他先發小前鋒令人有些意外。不過他在這個位置上先發
似乎表現得還不錯，得分、籃板、助攻、抄截都是符合期
望的演出。所以也許Pitino會繼續以這種先發陣容面對下
一場比賽？無論如何，希望Walker能夠繼續保持這樣的水
準下去。
ANDERSON G 18 1-3 0-0 0 1 1 2 3 1 1 2
BARROS 35 4-10 4-4 0 2 2 4 6 0 5 13
對於教練來說，沒有Turner真是一件痛苦無比的事情，因
為後場防守能力將會顯得十分貧瘠。而在這場比賽中，先
發的Anderson在第三節受了傷就沒上場，剛從家裡趕回來
的Barros又因為祖母的病危而無法專心打球，所以兩個人
都沒有什麼貢獻可言。希望在這個位置上波士頓能趕快回
復應有的戰力。唉……。
PIERCE G 35 11-18 4-4 2 5 7 1 4 0 3 27
CHEANEY 15 4-6 0-0 0 3 3 2 6 1 0 8
GRIFFIN 9 1-3 0-2 0 2 2 1 2 0 0 2
WASHINGTON 3 1-1 0-0 0 0 0 0 0 0 0 3
看到USATODAY的boxscore時愕然發現Riley這個名字， 這
傢伙上個球季結束後就成為自由球員沒回來過了呀？仔細
想想原來是Griffin最近喜孜孜地選走了44號球衣， 那剛
好是Riley上一季使用的號碼。 Griffin在CBA時雖然有不
錯的防守能力，但是到了NBA後， 他還需要加強弱邊防守
的跑位與協防。所以他在防守上的表現還不能盡如人意，
出場時間也不多。出場時間更少的是Washington，我還是
很不看好他。他的合約只到這個球季為止，波士頓可以考
慮將他解雇然後找一個臨時的中大前鋒來打打工。
Cheaney 自己表示他的腳到目前還沒有回復最佳的狀況，
而教練則說他在練習時的表現比上場表現好得多，所以他
會需要一些比賽時間來調整的。在這場比賽之中他至少找
回了比賽的感覺，不過防守還需要一點時間調整。唉，不
知道Pitino有多少耐心，只希望Pitino別笨到再把他交易
出去，就像以前的Chris Mills那樣。 任意的交易對於團
隊而言會是很大的傷害。
Pierce今天的表現應該是不需要再挑剔的了。其實他的防
守表現還不錯，雖然沒有反應在抄截數上，不過多少攔阻
了Jones的攻擊。在得分後衛上，Pierce 還需要繼續磨練
他的視野。雖然他運球有加強了，但是他的分球能力還需
要提昇。
MCCARTY 35 3-8 2-2 1 3 4 5 3 1 1 9
WILLIAMS 23 3-5 7-8 2 1 3 1 4 1 1 13
Walker今天當然不會一直在打小前鋒，他也必需在大前鋒
上負責一些時間。所以McCarty與Williams 不會沒事情作
的， 甚至McCarty還需要花點時間在大前鋒的位置上。以
McCarty這場的表現來說，看來他終於恢復正常了。 這樣
的水準是合格的。在Fortson受傷的情況下， 如果Pitino
要考慮把Potapenko、Walker與Ellison排上第一線的話，
那麼以 Battie、McCarty與Williams作為第二隊也是很恐
怖的打法。McCarty 在攻擊上以小前鋒超打大前鋒不會有
問題，因為他身高夠也熟悉Pitino戰術，然而要細瘦的他
防守大前鋒可能會有一些困難。所以這種恐怖是雙方的。
如果對手的大前鋒替補不怎麼樣的話，就會被這支輕騎兵
修理死，如果對手內線板凳深厚的話，情況就會倒過來。
Williams在這場比賽也沒什麼話說，他的問題還是在於：
能不能多為波士頓貢獻一些籃板呢？
就如同前公牛少了Rodman一樣，只是少一個 Fortson，就
會為波士頓帶來極大的麻煩。這是令人感到十分洩氣的。
在波士頓所能選擇的補救辦法中，交易是最糟的方式，因
為這等於是宣告Pitino的信用再度破產（他才表示不想交
易的），並且對於球隊剛剛才培養出來的團隊默契有極大
的傷害。其次的辦法則是先簽下自由球員，再看情況要不
要解雇陣中其他球員例如Washington。不過目前所能選擇
的中大前鋒不多，也絕非好貨，更不可能直接融入球隊之
中。目前唯一看來可以應急的是上一季在隊中的 Riley。
現在先與他簽個短約看看也不是什麼壞事。不過我想波士
頓還是可以直接從現有球員中進行調度，然後等待一月時
Fortson 回營繼續貢獻籃板。然而以Pitino的個性來說，
誰知道他能夠忍受多久呢？我們只能祈禱Pitino別又想著
要交易了。
以下是這場比賽的boxscore：
BOSTON (117) AT CHARLOTTE (120) - FINAL IN OT
BOSTON
REBOUNDS
PLAYER POS MIN FGM-FGA FTM-FTA OFF-DEF-TOT AST PF ST TO PTS
====== === === ======= ======= =========== === == == == ===
POTAPENKO F 34 8-13 2-3 2 3 5 6 5 0 1 18
WALKER F 42 8-18 5-7 2 9 11 5 5 5 6 22
ELLISON C 16 0-1 0-0 1 1 2 3 5 0 0 0
ANDERSON G 18 1-3 0-0 0 1 1 2 3 1 1 2
PIERCE G 35 11-18 4-4 2 5 7 1 4 0 3 27
MCCARTY 35 3-8 2-2 1 3 4 5 3 1 1 9
WILLIAMS 23 3-5 7-8 2 1 3 1 4 1 1 13
BARROS 35 4-10 4-4 0 2 2 4 6 0 5 13
CHEANEY 15 4-6 0-0 0 3 3 2 6 1 0 8
GRIFFIN 9 1-3 0-2 0 2 2 1 2 0 0 2
WASHINGTON 3 1-1 0-0 0 0 0 0 0 0 0 3
BATTIE DNP - STRAINED LEFT KNEE
FORTSON DNP - STRESS FRACTURE RIGHT FOOT
MINOR DNP - RIGHT HIP INJURY
TURNER DNP - INJURED BIG TOE
TOTALS 265 44-86 24-30 10 30 40 30 43 9 18 117
(.512) (.800) TEAM REBS: 5 TOTAL TO: 18(18 PTS)
CHARLOTTE
REBOUNDS
PLAYER POS MIN FGM-FGA FTM-FTA OFF-DEF-TOT AST PF ST TO PTS
====== === === ======= ======= =========== === == == == ===
COLEMAN F 25 5-10 5-5 3 1 4 3 2 0 0 15
PHILLS F 39 7-14 9-13 1 4 5 5 6 1 3 23
CAMPBELL C 29 1-4 1-2 3 5 8 4 2 1 1 3
JONES G 50 10-25 9-11 1 4 5 4 6 4 4 31
WESLEY G 31 3-8 8-8 1 2 3 2 1 2 3 16
MASON 37 7-9 5-8 4 9 13 6 4 0 1 19
B DAVIS 27 2-8 4-6 2 2 4 3 4 1 2 9
RECASNER 3 0-0 0-0 0 0 0 0 0 0 1 0
HOOD 2 0-0 0-0 0 0 0 0 1 0 1 0
ROBINSON 1 0-1 0-0 0 0 0 0 0 0 0 0
FULLER 21 2-4 0-2 0 6 6 0 4 0 1 4
R DAVIS DNP - RIGHT KNEE INJURY
MILLER DNP - COACH'S DECISION
MISKIRI DNP - COACH'S DECISION
TOTALS 265 37-83 41-55 15 33 48 27 30 9 17 120
(.446) (.745) TEAM REBS: 15 TOTAL TO: 19(22 PTS)
BOSTON 27 23 29 28 10 - 117
CHARLOTTE 22 31 29 25 13 - 120
BLOCKED SHOTS: BOSTON - ELLISON, CHERNEY. CHARLOTTE - CAMPBELL 3, JONES
3, COLEMAN.
3-PT. FIELD GOALS: BOSTON 5-15 (.333), WALKER 1-2, PIERCE 1-4, MCCARTY
1-3, BARROS 1-4, RILEY 0-1, WASHINGTON 1-1. CHARLOTTE 5-18 (.278), COLEMAN
0-1, PHILLS 0-4, JONES 2-5, WESLEY 2-5, B DAVIS 1-3.
TECHNICALS: NONE.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.twbbs.org)
◆ From: h64.s38.ts30.hinet.net