[影音] 高潮迭起、驚異滿堂，NBA 季後賽來了！

[L2M (天下有雪)]

今年的 NBA 季後賽將在台北時間4月19號開始，
根據《告示牌》音樂雜誌 (Billboard )的報導，
今年季後賽的廣告曲，
選的是肯伊威斯特 (Kanye West) 的《驚異》(Amazing)。

影音圖文版：http://raindog.pixnet.net/blog/post/24776869 
￣￣￣￣￣
肯伊威斯特常到球場看 NBA，
很多 NBA 球員也很愛肯伊威斯特的歌，
而這首《驚異》則是肯伊威斯特第四張個人專輯
─〈心碎節拍〉(808s & Heartbreak) 中的第四首歌。

在這張大玩808鼓機節拍與 Talk Box 機械聲音的專輯中，
《驚異》一曲還找來了南方硬式饒舌代表 Young Jeezy，
讓整首歌多了幾分街頭霸氣。

It's amazing, I'm the reason
(這是驚異，而我就是那原因)
Everybody fired up this evening
(每個人今晚都發射了)
I'm exhausted, barely breathing
(我已筋疲力盡，幾乎無法呼吸)
Holding on to what I believe in
(靠著信念繼續支撐下去)

No matter what you'll never take that from me
(無論如何你都無法支配我)
My reign is as far as your eyes can see
(你將親眼看我如何主宰這一切)

I'm a monster, I'm a maven
(我是隻怪獸、我是名專家)
I know this world is changin'
(我知道這世界變化快)
Never gave in, never gave up
(但我不曾讓步、從未放棄)
I'm the only thing I'm afraid of
(我唯一害怕的就是我自己)

So amazin', so amazin', so amazin'
(好多好多好多驚異)
It's amazin', so amazin', so amazin', so amazin'
(驚異、很多很多很多驚異)
It's amazin', so amazin', so amazin', so amazin'
(驚異、很多很多很多驚異)
It's amazin', so amazin', so amazin', so amazin'
(驚異、很多很多很多驚異)
It's amazin'
(這就是驚異)


高潮迭起、驚異滿堂的 NBA 季後賽，
即將到來！

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) 
◆ From: 118.168.200.127
推 jackyu0810:頭推
推 RobinsonCano:COOL
推 peihome:一定要翻成驚異嗎....
推 BullShits:   精液
推 idiotxd:每個人今晚都發射了
推 kevinc921:38秒的妹蠻正的XD
推 spring610:fired up = 興奮 (熊熊一把火燒起來)
推 dmdjjj:很多驚異XDDDDDD
推 yg2:好多好多驚異 大家都發射了
推 Anubias:WHERE AMAZING HAPPENS!!!!
→ gohit:精液!!!!!!!!!!!!!!!!!!簡稱洨!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
推 smilehorse:高潮！驚異！！！啊~~~~~~~~嘶~~~~~~~~~~
推 Wennington:看到了傳說中的倒飲料XDDDDDD
→ thinboy543:今年季後賽是要看到我們KOBE超越那個人啦
推 garnett05:驚異真的好色....
推 BACKYARD:Kanye is gay!!
→ fish2871:驚異！！我們都射了>///////<
推 Anubias:Daniel is gay
推 celestial318:It's amazing!
推 roger8737:阿~~~~~~~~~~嘶~~~~~~~~~~
推 lovemeteor:翻的真是恰到好處啊XDDD  好多驚異  就要發射啦!!!
推 hsuhuche:饒舌代表的名字諧音超逗趣的...
推 cloudfor:Gay Fish
推 cloudfor:太陽只有啦啦隊出現
推 micfa:大歐後面暴走了.....
推 gargoyles:每個人今晚都發射了驚異
推 Piston0317:就要發射大ㄐㄧㄥ  ㄧˋ  感覺我好糟糕OTZ